Re: [外電] Secretary of defense

看板Pistons (底特律活塞)作者swact (死貓)時間20年前 (2006/05/10 00:30)推噓1(1推 0噓 2→)

留言3則, 1人參與討論串2/2 (看更多)

※ 引述《Frankaze (等待政大放榜)》之銘言： : “對我來說，這顯然是一座團隊獎項”班蛙說，“雖然他們只給了 : 一位球員，但就像我告訴每個聽眾，我只有在我要防守者不在我面 : 前時才能發揮防守的功力。” : 其中一個隊友同意。 : “我知道我有貢獻一部分”控衛槍蜥說，“那些矮小的球員必須由 : 我追著跑，而他負責蓋火鍋，所以我明確地感覺到我貢獻一部分。” 這邊原文看起來好像是槍蜥在開玩笑XD "For me, this is definitely a team award," Wallace said, "even though they only give it to one person. But like I tell anyone who will listen, I'm only as good as the guys who are out in front of me." One of his teammates concurred. "I know I got a piece of it," point guard Chauncey Billups said. "All those little guys who be running by me, he's got to block their shots. So I definitely feel like I have a piece of it." “對我來說，這顯然是一座團隊獎項”班蛙說，“雖然他們只給了一位球員，但就像我告訴每個聽眾，我只不過是跟那些守在我之前的傢伙一樣強悍罷了。” 其中一個隊友同意。 “我知道我有貢獻一部分”控衛槍蜥說，“他必需去封蓋所有無情地巴過我身邊的矮小球員，所以我明確地感覺到我有貢獻一部分。” -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 141.213.240.174