PTT體育區 / Pistons (底特律活塞)

[徵求]外電翻譯

看板Pistons (底特律活塞)作者ccab99 (每天五公里囧rz)時間18年前 (2008/04/01 23:38)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 1人參與討論串9/11 (看更多)

http://0rz.tw/493Qf How Pistons' acquisition of Theo Ratliff is paying off 活塞在交易截止前悄悄的簽下了鍋神，而他的防守對上大Ｚ令活塞迷很開心阿！而現在減少他的上場時間以對季後賽作準備，他現在代表了活塞禁區最 physical 的大個啦。以上~~ 感謝翻譯 0rz -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.104.101.249

推

04/02 13:10, , 1^F

04/02 13:10, 1^F

推

04/02 22:53, , 2^F

04/02 22:53, 2^F

‣ 返回看板[ Pistons ] E-CT

‣ 更多 ccab99 的文章

文章代碼(AID): #17ybS1oW (Pistons)

討論串 (同標題文章)

完整討論串 (本文為第 9 之 11 篇)：

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數

0

1

[徵求]外電翻譯

18年前, 05/08

1

4

[徵求]外電翻譯

18年前, 04/24

2

2

[徵求]外電翻譯

18年前, 04/01

2

4

[徵求]外電翻譯

18年前, 03/31

2

7

[徵求]外電翻譯

18年前, 03/28

4

5

Re: [徵求]外電翻譯

18年前, 03/26

1

1

[徵求]外電翻譯

18年前, 03/26

3

3

[徵求]外電翻譯

18年前, 03/24

0

1

[徵求]外電翻譯

18年前, 03/20

2

5

[徵求]外電翻譯

18年前, 03/15

在新視窗開啟完整討論串 (共11篇)

Pistons 近期熱門文章

8

18

Fw: [BOX ] Grizzlies 110:126 Pistons

18小時前, 03/14

6

14

Fw: [BOX ] 76ers 109:131 Pistons

1天前, 03/13

3

8

Fw: [BOX ] Pistons 138:100 Nets

3天前, 03/11

5

8

[外電] Power Rankings

4天前, 03/10

10

26

[BOX ] Pistons 110:121 Heat

5天前, 03/09

37

120

Fw: [BOX ] Pistons 106:121 Spurs

1周前, 03/06

10

48

Fw: [Live] 活塞 @ 馬刺

1周前, 03/06

4

4

Re: [BOX ] Pistons 109:113 Cavaliers

1周前, 03/04

更多近期熱門文章 >>

PTT體育區即時熱門文章

-1

30

[討論] 普通來說台灣成棒能排世界第幾？

1小時前, 03/15

5

9

[閒聊] 波波也好兇

[ BaseballXXXX ]

2小時前, 03/15

20

26

[英超] 西漢姆聯 VS 曼城@倫敦體育場

2小時前, 03/15

3

6

Fw: [Live] 黃蜂 @ 馬刺

2小時前, 03/15

52

109

[Live] 黃蜂 @ 馬刺

2小時前, 03/15

22

37

[花邊] FVV：你們這些人也太早吹馬刺了

2小時前, 03/15

521

958

[LIVE] WBC2026 波多黎各 vs 義大利八強戰＃３置底

3小時前, 03/15

21

39

[情報] WBC日本對委內瑞拉投手布局

3小時前, 03/15

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Pistons ] E-CT

‣ 更多 ccab99 的文章

文章代碼(AID): #17ybS1oW (Pistons)