Re: [外電] 拿胖跟漢米會回來嗎?
※ 引述《robert6615 (阿北)》之銘言:
: The Rangers have had a five-year first-hand look at all of that. Publicly
: they profess a desire to keep Hamilton, but declined to use the October
: "exclusivity" period to try to re-sign him. Instead they prefer to let him
: test the market and then re-assess at that point.
: 條子本來可以優先拿出五年合約,但是在外卡戰落敗使得高層決定讓漢米去FA市場
這段翻的有點問題我簡單修改一下:
我們針對大家對Hami有疑慮的地方,在這5年內已經就近觀察,非常的了解了,
我們對外宣稱渴望留下Hami,卻拒絕在 "exclusivity period" 嘗試跟他談續約,
取而代之的是讓他去自由球員市場試水溫,到時再做評估。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.87.89.129
推
10/31 10:44, , 1F
10/31 10:44, 1F
新CBA的產物:
在自由球員正式成為自由球員後,到可以跟新球對簽約起始日前的這段期間,
就稱為 "exclusivity period" ,期間只有原球隊有簽下該自由球員的權力,
但是其他隊可以對自由球員表達興趣,只是不可以提合約。
※ 編輯: gonzalez0528 來自: 114.43.151.82 (10/31 15:43)
推
10/31 17:14, , 2F
10/31 17:14, 2F
→
10/31 17:15, , 3F
10/31 17:15, 3F
→
10/31 17:26, , 4F
10/31 17:26, 4F
推
10/31 17:29, , 5F
10/31 17:29, 5F
→
10/31 17:29, , 6F
10/31 17:29, 6F
→
10/31 17:30, , 7F
10/31 17:30, 7F
→
10/31 17:30, , 8F
10/31 17:30, 8F
→
10/31 17:31, , 9F
10/31 17:31, 9F
推
10/31 17:35, , 10F
10/31 17:35, 10F
→
10/31 17:37, , 11F
10/31 17:37, 11F
→
10/31 17:38, , 12F
10/31 17:38, 12F
→
10/31 17:39, , 13F
10/31 17:39, 13F
→
10/31 17:40, , 14F
10/31 17:40, 14F
※ 編輯: gonzalez0528 來自: 114.43.151.82 (10/31 17:43)
討論串 (同標題文章)
Rangers 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
10
18
136
224