[新聞] Upton, Rays avoid arbitration at $4,825,000
ST. PETERSBURG, Fla. (AP)
B.J. Upton and the Tampa Bay Rays have agreed to a one-year contract worth
$4,825,000, avoiding arbitration.
The deal was announced Monday.
Upton batted .237 with 18 homers, 38 doubles, 62 RBIs and 42 steals in 154
games with the AL East champions last season. He is the only player in the
major leagues with at least 100 doubles and 100 steals over the past three
seasons.
The 27-year-old center fielder lost in arbitration last year, when he was
awarded $3 million rather than his request for $3.3 million.
He and Carl Crawford then became the first teammates in major league history to have
60-plus extra-base hits and 40-plus steals in the same season.
Crawford left last month for a $142 million, seven-year contract with Boston.
Updated January 17, 2011
http://masn.stats.com/mlb/story.asp?i=20110117183205343929508&ref=hea&tm=&src=
--
這邊有記者翻好的新聞
http://n.yam.com/tsna/sports/201101/20110118302144.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 223.139.231.214
推
01/18 19:31, , 1F
01/18 19:31, 1F
推
01/18 21:48, , 2F
01/18 21:48, 2F
推
01/18 22:00, , 3F
01/18 22:00, 3F
→
01/18 22:01, , 4F
01/18 22:01, 4F
→
01/18 22:02, , 5F
01/18 22:02, 5F
推
01/18 22:10, , 6F
01/18 22:10, 6F
→
01/18 22:10, , 7F
01/18 22:10, 7F
推
01/18 22:13, , 8F
01/18 22:13, 8F
→
01/18 22:14, , 9F
01/18 22:14, 9F
推
01/18 22:28, , 10F
01/18 22:28, 10F
→
01/18 23:41, , 11F
01/18 23:41, 11F
→
01/19 08:58, , 12F
01/19 08:58, 12F
推
01/19 10:08, , 13F
01/19 10:08, 13F
Rays 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章