[閒聊] James Shields交易簡評
和皇家眉來眼去已久的交易終於實現…
Tampa Bay Rays Kasas City Royal
RHP James Shields RF Wil Myers
RHP Wade Davis ＜－－－＞ RHP Jake Odorizzi
PTNBL LHP Mike Montgomery
IF Patrick Leonard
交易動機
誠如之前某位匿名的美聯GM的說法，剩餘兩年合約的James Shields的交易價值只會
慢慢遞減，加上今年自由市場先發投手深度不足，讓Shields的價值得以最大化。在我看
來Friedman只是維持以往的慣例，「在對的時間，做對的事。」
在交易市場裡，響尾蛇、遊騎兵和皇家是最積極的三支球隊，根據之前的Rumor，響
尾蛇和遊騎兵計畫透過一筆三方交易來獲得Shields。由於遊騎兵方面不願意送出Profar
，所以整筆交易最被期待的新秀應該是Michael Olt或是Tyler Skaggs，但這兩位新秀不
僅評價比不上這筆交易的主菜Wil Myers，在光芒簽下James Loney和先發過剩的情況下，
也無法對光芒提供立即的幫助。這也是為什麼普遍認為皇家才是最適合光芒的交易對象。
講直接一點，光芒不可能拿到比這包更賺的包裹。
包裹分析
Wil Myers
背景&球探報告
Myers無疑是整筆交易的主菜，2009年參加選秀，因為念大學的意圖強烈，普遍預期
簽約金不低，因此直到第三輪才被皇家選中，並以相當於首輪中段的$2.0M簽下。進入職
業首年就以.369/.427/.679的成績讓BA將他評為皇家農場第三新秀。第二年一路殺上A+
並交出.346/.453/.512的成績，全年A/A+總計.315/.429/.506，這時，他才滿19歲。
在此同時，長打能力評價出色的Wil Myers全年447個打數卻只有14支全壘打，皇家在
斟酌過後，為了保留Myers的長打火力，選擇將他移防到守備壓力較輕的外野（曾試過三
壘，但當時皇家最備受期待的三壘新秀是Moustakas，所以場次不多），但移防後攻守卻
雙雙崩盤，右外野全年的守備率只有.962，打擊更縮水至.254/.353/.393，更別說皇家所
在的AA是偏打者的聯盟。同年休賽期，Myers在自家公寓意外滑倒，左膝留下嚴重的傷口
，使他必須暫時告別棒球。但他並沒有從此頹廢，反而認真研究打擊影像，並在傷癒後重
新加入Arizona Fall League，以.360/.481/.674，23場比賽4轟的打擊表現狠宰各隊投手
新秀。
2012年春訓，打擊教練修正了打擊區站位和手腕手肘的揮擊角度，一如膝蓋重新癒合
的傷口，修補過去一年打擊的缺陷，長打能力終於爆發，以.343/.414/.731（35場13轟）
的表現告訴球團他已做好上AAA的準備。他對自己也有著很高的期待，接受BA訪問時則說
：「如果球團要讓我扛中心打線的位置，那麼我絕對不允許自己一季只打10支全壘打，我
必須時常提醒自己：『我現在打的是第四棒』，這個暗示對我的效果還蠻不錯的。」
升上AAA後的99場比賽，打擊成績相當亮眼，.304/.378/.554，也漸漸習慣在外野的
防守，站在遼闊的中外野，Myers全年70場比賽只發生3次失誤，送出3次助殺。季末更被
BA評為年度最佳球員。
僅管如此，Myers也不是沒有缺點的，由於打擊站位更為前面，縮短了他選球的反應
時間，因此長打能力顯著提升的背後，伴隨的確是三振節節上升（18%~20%->27%）。所幸
他的選球和打擊率都維持在高檔，讓這樣的條件交換非常值得。
For Rays：
來到光芒後，防守範圍遠優於Joyce的Myers應該會鎮守右外野，Joyce則移防左外野，
中外野就交給Desmond Jennings。當然如果教練團更大膽一點，讓Myers接手Upton留下來
的中外野也不是不可能的事。
守備還是其次，Myers最受期待的還是打擊能力，如果他能複製小聯盟的成績，光芒
為來6~7年將不再需要擔心三、四棒的人選，Myers將成為打線中僅次於Longoria的打者。
比較有疑慮的是皇家AAA所在的PCL是著名的打者聯盟，Tropicana Field卻是偏投手的球
場，會不會遇到適應問題，打擊教練能不能幫忙克服，會是很重要的關鍵。
但不論如何Wil Myers都是諸多James Shields交易案中，光芒能獲得最好的新秀，
最好的打者。
感謝參考資料：http://tinyurl.com/adoak6a
-----------------------------------------------------------------------------
Jake Odorizzi
背景&球探報告
雖然和Wil Myers相比，Odorizzi只能算配菜，但綜合完成度和開發潛力來說，今年
未來之星對抗賽代表美國隊先發的他，應該是目前皇家農場最出色的投手。講白一點，
Odorizzi才是這筆交易一面倒向光芒的主因。
Odorizzi的運動能力很棒，在高中除了投手也是隊上游擊手，同時也是美式足球接球
員，'08年被釀酒人第一輪第32順位選中後，選擇放棄LSU的獎學金，開始職業生涯，直到
'10年在Greinke交易案中來到皇家。
作為前年釀酒人交易Zack Greinke的多位新秀之一，Odorizzi是屬於比較菜的那一個
，但不得不佩服皇家球探的是，當年交易時Odorizzi在BA的釀酒人農場排第九，投手排第
三。但至今在他之前的Eric Arnett和Zach Braddock都已轉任後援，成績也相當普通，皇
家算是押對寶了。
Odorizzi今年在AA/AAA主投145局，交出15勝5敗，ERA 3.03，K/9 8.4的好成績，雖
然也挨了14轟，但其實有部分是因為身在打者聯盟。但也因為如此，能在打者聯盟交出如
此優秀的成績，成熟度應該會接近甚至超過Archer。
Jake Odorizzi有很好的揮臂動作，一顆極速95 mph，且尾勁不錯的速球，大多落在
92-93 mph，兩種水準之上的曲球和變速球，還有一顆滑球，以同齡的年輕投手來說，控
球在水準之上，球大多都可以落在好球帶邊緣，也有出色的三振率。比較需要注意的是他
是位飛球型投手，上了大聯盟可能會一點遇到麻煩，但長期來說，他有機會成為球隊的二
、三號先發。
For Rays
把Wade Davis納入交易中換來Jake Odorizzi絕對是好棋。Davis今年在牛棚找回球威
，但明年體力能否調整至重回輪值，回到輪值後是不是能維持今年在牛棚的統治力，都是
未知數，加上他還剩下5年32.6M的合約，對一位四、五號來說有點偏貴；反觀Odorizzi還
可以便宜用6~7年，姑且不論上了Major的表現，就光芒團隊薪資會是不小的紓解。
Odorizzi今年已經在皇家完成debut，完成度也相當高，但光芒Major目前比他資深的
投手不少，可能會視春訓表現再決定要讓他從哪裡出發。個人認為還是會在AAA出賽，如
果Major出現傷病馬上補上空缺。
Jack Odorizzi是光芒在交易掉兩位先發投手後，還能維持輪值深度的要角。
------------------------------------------------------------------------------
Mike Montgomery
背景&球探報告
Montgomery是個有趣的新秀，前面提到當年Myers在進入職棒第一年在BA評選皇家農場
時名列第三，當年的第一名就是Mike Montgomery。但隨著時間的遞增，他並沒有展現出當
年備受期待的表現，反而逐年在下滑。
Montgomery當年能夠排名第一不是沒有原因的，因為在他職業生涯前三年，ERA是誇張
的1.65，每九局被安打數不到7.0。但上了AA/AAA就是另一回事了，也許是因為身在打者聯
盟影響，ERA狂飆至5.33，每九局安打數來到9.8，原本還算不錯的控球也不復見，每九局
要保送將近四位打者。雖然這兩年還是有些球探力挺他，但隨著時間慢慢流逝，留給他的
時間和期待值卻不多了。
Montgomery有一顆可以上達High-90s的速球，水準以上的變速球，平均水準的曲球，
控球和不夠簡潔的投球機制是目前最大的問題，Stuff本身還不夠成熟，但是好好調教有
機會擁有三種水準以上的球路。
For Rays
轉到光芒對Montgomery是個機會，因為AAA實際上是投打比較均衡的聯盟，光芒農場
的投手教練在外界來看也有不錯的風評。但今年Stuff完成度更高的Torres在AAA同樣因為
控球問題崩盤，讓我對他的養成持比較保守的態度。
Montgomery的定位，完全關乎於投手教練的調教功力。
------------------------------------------------------------------------------
Patrick Leonard
背景&球探報告
2011年參加選秀的Leonard，也是一位潛力大於實際順位的選手，原先被預期應該會
在前三輪身價的他，直到第五輪才被皇家以高於建議簽約金的價碼簽下。值得一提的是，
Leonard出身於德州，高中時期的打擊教練是太空人隊史上的重要人物Craig Biggio。
Leonard其實是游擊手出身，來到職業賽場上才移防至三壘，身材高大，揮棒速度快
，長且流暢的揮棒軌跡，有重炮手的潛力。打擊技巧還嫌粗糙，部分球探認為他當年應該
去大學賽場上磨練自己對變化球的應對能力。有強壯的臂力和柔軟的手腕，有機會成為水
準以上的防守者。BA認為他今年的表現一直在進步。
在有限的小樣本數裡，Leonard今年交出不錯的成績.251/.340/.494（62場14轟）。
For Rays
連續兩年在第一輪挑選三壘手（'11 Tyler Goeddel；'12 Richie Shaffer），其實
農場裡三壘手深度還不差，會挑選Leonard除了因為他是皇家低階農場僅次於Starling的
炮手，也許更糟糕的考量是Longoria的傷勢沒有想像中樂觀。
------------------------------------------------------------------------------
總評：
PTNBL是誰其實讓我有點介意 XD，但我想應該不出40人名單裡的內野手，像是Elliot
Johnson、Sean Rodriguez甚至是Reid Brignac，一個原因是補進Yunel Escobar後的光芒
不缺內野替補，但皇家需要在Alcides Escobar和Mike Moustakas之後安插一位三游替補。
當然這只是個人猜測，如果是低階聯盟的投手或是Cash也是合理的deal。
還是那句話，Andrew Friedman選擇在「在對的時間，做對的事。」，送走了過剩的輪
值同時，補強了球隊最需要的外野炮手（Wil Myers），甚至在省錢的同時，為帳面上損失
的先發投手群買了保險（Jack Odorizzi），剩下的選手（Mike Montgomery & Patrick
Leonard）也是高潛力的新秀（事實上，這次換來的四位選手，在交易後全部進了MLB.com
的Rays prospect Top 20，Wil Myers #1、Jack Odorizzi #2、Mike Montgomery #6、
Patrick Leonard #20，姑且不論排名是否有偏見，但可以肯定的是四位都是高天分的新秀
。）。總的來說這包並不比去年紅人提的那包來得差，甚至更好，更是目前能拿到最好的
包裹，只要捕手和DH這兩個位置未來能有一定程度的補強，光芒在未來5年內都會是季後賽
的常客。
回到送出的James Shields和Wade Davis，其實兩位都是光芒農場從選秀到養成一手拉
拔起來的投手，不捨當然是有的，特別是為球隊貢獻超過1400局的Shields，但這樣的交易
卻是對光芒這種小市場球隊的救命丹，有些無奈，但Business is Business。球隊想要在
低成本下經營，就必須做出一定程度的犧牲，否則到時候看著球員高價和別隊簽約，球團
只獲得一枚補強效果有限補償選秀，恐怕帶來的傷害更大。
是說…
我已經迫不及待看到Shields造訪Tropicana Field後，全場為他歡呼的動人場面了。
謝謝兩位，我以我所支持的球隊曾擁有你們為榮，也祝你們在另一支球隊有好成績。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.118.6.244
→
12/11 00:42, , 1F
12/11 00:42, 1F
推
12/11 00:48, , 2F
12/11 00:48, 2F
推
12/11 00:49, , 3F
12/11 00:49, 3F
推
12/11 00:52, , 4F
12/11 00:52, 4F
推
12/11 00:56, , 5F
12/11 00:56, 5F
推
12/11 00:56, , 6F
12/11 00:56, 6F
推
12/11 00:57, , 7F
12/11 00:57, 7F
推
12/11 01:00, , 8F
12/11 01:00, 8F
推
12/11 01:01, , 9F
12/11 01:01, 9F
推
12/11 01:02, , 10F
12/11 01:02, 10F
目前來說LF Joyce、CF Jennings、RF Myers應該是最好的陣容
Fuld是四號外野也沒問題。
但Myers固定RF麻煩的點在於Zobrist可能要練一下LF
才能在需要的時候和Joyce做platoon。
農場還有一個Brandon Guyer等著上來，但他也是RF。
推
12/11 01:02, , 11F
12/11 01:02, 11F
→
12/11 01:03, , 12F
12/11 01:03, 12F
→
12/11 01:04, , 13F
12/11 01:04, 13F
→
12/11 01:04, , 14F
12/11 01:04, 14F
→
12/11 01:05, , 15F
12/11 01:05, 15F
→
12/11 01:05, , 16F
12/11 01:05, 16F
→
12/11 01:06, , 17F
12/11 01:06, 17F
哈哈！我知道genie大的意思，所以我才沒用滿場 XDD
genie應該超氣我們鄰居的吧！ XDD
觀眾不捧場一來是因為這幾年養起來的看板球星都出走了
加上Tropicana交通真的不方便…。
今年休賽期也有很多次討論搬家的事，
但馬林魚這樣亂搞後，整個難度大增。 Orz
推
12/11 01:04, , 18F
12/11 01:04, 18F
推
12/11 01:05, , 19F
12/11 01:05, 19F
我猜應該不會再補C了，根據Maddon的說法，
明年Molina還是會蹲大約100場左右，其他人備胎。
但交易一隻年輕捕手回來養似乎也不是不可能。
還是滿好奇Vogt到底能不能蹲捕，雖然他在Major打擊有點冏。
推
12/11 01:08, , 20F
12/11 01:08, 20F
推
12/11 01:12, , 21F
12/11 01:12, 21F
推
12/11 01:16, , 22F
12/11 01:16, 22F
→
12/11 01:16, , 23F
12/11 01:16, 23F
→
12/11 01:17, , 24F
12/11 01:17, 24F
沒記錯的話，
是James Shields換
Joakim Soria＋Christian Colon＋Wil Myers
本來想說，可惜去年沒成交，今年Myers在高點，
但現在來看比起來今年這包真的好很多。 XDD
推
12/11 01:01, , 25F
12/11 01:01, 25F
推
12/11 02:07, , 26F
12/11 02:07, 26F
→
12/11 02:10, , 27F
12/11 02:10, 27F
→
12/11 02:11, , 28F
12/11 02:11, 28F
→
12/11 02:14, , 29F
12/11 02:14, 29F
推
12/11 02:16, , 30F
12/11 02:16, 30F
說到Butler的部分，
其實光芒很可能從沒考慮過他，
應該說交易James Shields的當下光芒就是要省錢，
如果再吃進Butler接下來$8.0M＋$8.0M＋12.5M，效果會打折扣。
這部分翻一下最近外電應該有寫，
光芒不想吃下接近Shields今年10.25M的合約。
再來Butler是近幾年皇家打線的核心，
皇家之前也表明Butler和Myers之間會選前者。
雖然這筆交易再包進Butler是件非常超過的事情，
不過沒讓Butler有機會回家是有點小遺憾啦！
※ 編輯: csy1911 來自: 1.162.45.43 (12/11 02:32)
推
12/11 02:26, , 31F
12/11 02:26, 31F
推
12/11 02:37, , 32F
12/11 02:37, 32F
→
12/11 02:38, , 33F
12/11 02:38, 33F
→
12/11 02:39, , 34F
12/11 02:39, 34F
→
12/11 02:40, , 35F
12/11 02:40, 35F
推
12/11 03:17, , 36F
12/11 03:17, 36F
推
12/11 03:33, , 37F
12/11 03:33, 37F
→
12/11 03:34, , 38F
12/11 03:34, 38F
→
12/11 03:37, , 39F
12/11 03:37, 39F
推
12/11 03:49, , 40F
12/11 03:49, 40F
推
12/11 03:50, , 41F
12/11 03:50, 41F
推
12/11 03:51, , 42F
12/11 03:51, 42F
推
12/11 09:18, , 43F
12/11 09:18, 43F
→
12/11 09:19, , 44F
12/11 09:19, 44F
推
12/11 10:55, , 45F
12/11 10:55, 45F
→
12/11 10:56, , 46F
12/11 10:56, 46F
→
12/11 10:57, , 47F
12/11 10:57, 47F
→
12/11 10:59, , 48F
12/11 10:59, 48F
推
12/11 19:17, , 49F
12/11 19:17, 49F
推
12/11 19:24, , 50F
12/11 19:24, 50F
→
12/11 19:24, , 51F
12/11 19:24, 51F
→
12/11 19:25, , 52F
12/11 19:25, 52F
→
12/11 19:25, , 53F
12/11 19:25, 53F
→
12/11 19:26, , 54F
12/11 19:26, 54F
推
12/11 20:02, , 55F
12/11 20:02, 55F
推
12/11 22:12, , 56F
12/11 22:12, 56F
推
12/11 22:22, , 57F
12/11 22:22, 57F
→
12/11 22:22, , 58F
12/11 22:22, 58F
推
12/15 19:44, , 59F
12/15 19:44, 59F
Rays 近期熱門文章
4
16
PTT體育區 即時熱門文章