Fw: [TSNA] Trout生涯首支再見轟　天使遮掩光芒

看板Rays作者verbose (PREVAIL)時間11年前 (2014/05/16 20:46)推噓2(2推 0噓 4→)

留言6則, 3人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1JTTZgRr ] 作者: junyang (傑瑞) 站內: BaseballNEWS 標題: [TSNA] Trout生涯首支再見轟　天使遮掩光芒時間: Fri May 16 17:22:47 2014 Trout生涯首支再見轟　天使遮掩光芒作者: 曹玉烱 Mike Trout再見3分砲，最終天使6比5逆轉勝光芒。(法新資料照) 天使在今天(16日)與光芒系列賽首戰一路被壓著打，但9下Grant Balfour連續保送給了機會，天使該局灌進4分並以Mike Trout的再見3分砲收尾，最終6比5逆轉勝。前8局光芒在Erik Bedard的5.2局無責失、打線8安打5分攻勢下有著5比2領先，但9 下Balfour一開始投出2保送並被敲安打失1分黯然退場，光芒換上菜鳥Brad Boxberger雪上加霜，前3打數毫無表現的Trout一棒把球轟到全壘打牆外的天使牛棚區。天使最近7戰6勝。開季打擊率2成69、但擊出生涯第1支再見全壘打的Trout表示：「我告訴自己要冷靜，看到好球再揮棒，我只想打出安打，結果這次把球掃到牆外，這感覺難以形容；能以這樣的方式幫助球隊真是棒極了。最近我有些掙扎，其他人都能給予支援，我會保持正面心態。」天使總教練Mike Scioscia則說：「如果他感到挫折他也不會展露在臉上，他只會繼續前進，作出調整。希望他此後有突破性的表現並展現他的能力，因為我們球隊很需要他。」根據紀錄，Trout以22歲又281天成為1987年Mark McLemore之後天使最年輕擊出再見全壘打的打者。他也成為史上第4年輕有著再見全壘打與完全打擊的球員，僅次於Mike Tiernan(21歲217天)、Jim Fregosi(22歲115天)、Joe DiMaggio(22歲226天)。天使總教練Joe Maddon說：「我們有3分領先，然後9局面對末段棒次，結果他 (Balfour)保送2人還被敲安打，我真的認為Boxy有機會三振打者，而他投了1個不好的位置給Trout。」值得一提的是，Trout生涯對上Balfour的6個打數沒有安打還被三振4次。「我想我不曾對Balfour打好過，他在運動家時我多次遇上他，而我這次遇上的是另1個人。」 Trout說道。 http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/52237 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.90.119 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1400232170.A.6F5.html ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: verbose (111.249.94.248), 05/16/2014 20:46:55

Fw: [TSNA] Trout生涯首支再見轟 天使遮掩光芒

Fw: [TSNA] Trout生涯首支再見轟　天使遮掩光芒