Re: [轉錄][情報] 小曹登上USA TODAY封面
※ 引述《eei (台大機械二A關公)》之銘言:
: ※ [本文轉錄自 Tsao 看板]
: 作者: Shunji (郡) 看板: Tsao
: 標題: [情報] 小曹登上USA TODAY封面
: 時間: Thu Feb 3 02:03:44 2005
: 不過照片應該是兩年前第一次上大聯盟的資料圖片吧
: 介紹tsao的版面雖然很短... ^_^
: http://0rz.net/7508Y
我的重點倒不是著重在小曹....
我倒是很驚訝這篇文章對於洛磯新的球季會有什麼新奇著墨甚多~~
I want to see the Colorado Rockies stay in the race at least until September.
We've lost track of how many versions we've been through of what's going to
work in Colorado, but it's never produced more than 83 victories in a season.
This year's version has a chance to be the most fun to watch.
It's kids and more kids, pretty much Todd Helton, probably Preston Wilson
after two knee operations and a talented group of young players. The lessons
of experience — our experience and not the players' — is that when we get
excited about a bunch of young players, we're usually a year or so early.
Still, these kids can play and will.
Clint Hurdle is a "just show me you can do it the right way" kind of manager.
The roster isn't littered with veterans just waiting to be shoved aside. With
the exception of catcher Charles Johnson, whom Colorado has tried to deal,
nobody is in the way. This team will be as young as the division-favorite
Giants are old.
The Rockies set an unofficial record last season when they added eight
non-roster invitees to their 25-man roster on Opening Day. Just about
everyone loads up with non-roster guys these days, and it's often fully
expected a couple are going to make the club. But Colorado got 1,082 plate
appearances and 3551/3 innings pitched from the group: Royce Clayton, Shawn
Estes, Jeff Fassero, Denny Hocking, Vladimir Nunez, Kit Pellow, Mark Sweeney
and Turk Wendell.
And, you know what? Not one of them is on the Rockies' 40-man roster today.
We're not talking about scrap-heap scrubs here. Clayton and Estes have
landed free-agent deals in Arizona and figure to be regulars. Sweeney will be
a super-sub for San Diego. The rest all have non-roster deals elsewhere this
year. That's how committed the Rockies are to these rookies:
J.D. Closser will catch, whether or not Johnson is around. Garrett Atkins
probably will win the third base job. Clint Barmes will be the shortstop, and
Brad Hawpe can win at least half of the right field job in a battle with
veteran Dustan Mohr.
That's only the half of it. Second baseman Aaron Miles and left fielder Matt
Holliday finished 4-5 in last year's NL Rookie of the Year voting. Pitcher
Chin-hui Tsao could be at least part of the closer situation, especially if
Colorado doesn't land a veteran such as Robb Nen.
Jeff Francis will be in the rotation and just might be the best rookie
pitcher in baseball this season. Yeah, and we all know about pitching in
Denver and whatever it all has to do with why there have been so many
versions of the Rockies in the first place. Still, Jason Jennings was a
Rookie of the Year pitching there.
Don't read the Francis endorsement as a pick to win the NL's Jackie Robinson
Award. He'll have too much competition, just in his own clubhouse. The choice
here is Atkins, who still must prove to Hurdle he has made enough progress
defensively at third base to nail down the job this spring. If necessary,
they're not afraid to hand third to Luis Gonzalez, the Rule 5 pick from
Cleveland who hit an eye-opening .292 with 12 homers for the Rockies last
year.
But Atkins has hit .317 over his 2,110 minor league at-bats, including .366
with 15 homers and 94 RBI at Triple-A Colorado Springs last year. Even if he
does play everyday, what becomes of Atkins a year from now? If you want to
know how impressive this youth movement might be, know that the Rockies have
another third baseman, Ian Stewart, who will turn 20 the first week of the
season. People in the organization haven't been afraid to compare him to a
young Vladimir Guerrero. He'll probably play at high-A Modesto in the
California League this year, but this is a fast-track guy, as would be
several others such as first baseman Ryan Shealy if there were room for
everyone.
No disrespect to the parade of veterans who have rolled through Denver as if
it were a slope at Vail — though too many were going the direction of your
average skier — but the combination of long balls and lack of energy too
often over the past decade had all the pizzazz of batting practice. Just the
energy alone should be enjoyable.
--
一次大意,便是永久的放棄
幸福的靈光,只一閃爍,便無聲跡....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.66.80.37
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):
Rockies 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章