Re: [賽後]美網決賽 vs. Justine Henin-Hardenne

看板Sharapova作者jcshie (JCJCJCJC)時間18年前 (2006/09/12 16:34)推噓9(9推 0噓 3→)

留言12則, 5人參與討論串2/2 (看更多)

續上篇 Justine在這裡奪冠的時候，她稱這個是她的“Confirmation Grand Slam” 。這是妳的第二座。妳打敗了Kim、Mauresmo、Justine，近幾個月的世界前三。那有說明了妳球技的哪方面？對妳來說，那會不會特別說明妳可以往哪個方向走？我想我不會在這裡誇耀自己。我非常興奮剛贏了第二個大滿貫。但在一天結束之時，我還沒結束呢，你知道的，我覺得還沒完。我的生涯還有好多年，我覺得可以更進步，我會變成比今天更優秀的球員。但我絕對是超興奮的，因為那可不是天天都可以經歷的時刻。我想我說過，那就是你每天努力的原因，為了這些時刻。那是一種認證嗎？不，老實說，我不覺得需要證實任何事情，不是的。今天比賽之前，妳熱身的時候在聽什麼歌？什麼可以讓妳專注？我那時在聽Dave Matthews Band(大笑)。 Dave Matthews Band：http://www.davematthewsband.com/ Justine 稱讚說妳比她果敢、更能掌握機會。那是妳打從一開始的作戰策略、或者那是隨比賽進行而生的？嗯，就像我說過的，機會也許是其中一個重要關鍵，對抗一個頂尖對手時，你必須把握機會。你知道的，看到機會、感受機會，確定那是適當的時刻。我很確定，像是當我有個短球機會時，我會試著上網，施加壓力在她那邊。試著讓她兩邊跑動、在漫長的來回中打敗她其實不是我的計劃。那絕對不是聰明的部分。不過，yeah，我必須把握自己的機會，得去掌握那些短球，盡可能的來到網前。能說說妳在洛杉磯跟哪個trainer合作嗎？不，因為他不是我固定的訓練師，所以我不想談這個。妳跟觀眾說妳喜歡紐約，這是妳最愛的城市。是阿。能稍微說說為什麼嗎？嗯，我大概十、十一歲時第一次來紐約。我無法了解這個城市，什麼都不喜歡。但每年回來，我去不同的地方，像是體驗這城市的每一個部分，就像不同的文化、不同的生活方式。我發現僅僅是搭十分鐘的小黃，就會在完全不同的環境中。這裡很繁忙，但我覺得很舒服，我覺得不像某些人說這裡像精神病院一樣。我很愛這裡，因為我總想要做些什麼事情，我就是沒辦法呆坐著，在家煮飯什麼的。那絕對不是我。 (關於莎娃喜歡的城市，官網上有列出她十大喜愛的城市，可以去看看唷) 妳已經成了一個美式的標誌，很明顯的。妳說American、大半輩子都在這裡。有American嗎？我說English，我不說American之類的耶。 (在跟記者玩文字遊戲XD~) 會覺得很分離嗎？有想過改變國籍嗎？沒有，我從沒想過那個。我搬來美國是因為網球，因為我想打網球。我還是住在這裡、在這裡訓練。我的確習慣這裡的生活文化，但誰在花了大半輩子在一個國家生活之後不會呢？妳身為球員最優秀的部分是什麼？嗯，我不會放棄。我不喜歡輸，而且我的心理很堅強。許多年前，Nike幫Agassi打一個廣告口號“Image is everything ”。也成了他擺脫不了的東西。妳會不會覺得“I feel pretty ”會一直纏著妳。妳會擔心那成一個難題嗎？一個難題？對妳的網球部分。在這次比賽，那對我來說是個好運的徵兆，希望我們繼續下去(大笑)。我是指，那是有點諷刺味道的，因為如果你看廣告，每個人都說我很正，但廣告最後我轟了一個球，而且我feel darn pretty grunting。基本上就是那廣告的狀況。那是隱藏在整個廣告下的訊息，對於成長中的女孩子。其實我說過的，你也許可以看看我另一個訪問，不過有些成長中的女孩子，也許會被欺負，或男孩女孩也許覺得自己不夠好。一天結束之時，真正能涉入他們生涯的，是努力、奉獻，以及無懼。溫網是妳勝利時刻。一定覺得很神奇。妳說跟這次是不同的，能不能談談妳感受到的差異？溫網就是個震撼，我每場比賽心中都想著，這感覺好怪，我應該已經打包了呀，我應該在練習，但我卻正要上中央球場比賽，那是在準決賽之前想的。當我從因雨延賽回來時，我就像是，天阿，我們明天還要打，又要延一天回家了。然後我贏了那場比賽，感覺超怪的，因為我覺得發生的太快了。但我的意思是，在那之前，我持續地有好表現。我的排名在進步中。但我是說，我還不能持續打敗頂尖球員。溫網之前，法網只是我第一次打入八強而已，我就是很興奮。所以那真的、真的發生的好快，那是為什麼我覺得是個震撼。這(美網)顯然是另一個震撼。但因為我贏過第一座，我不曉得怎麼形容那個差異，這很難說。妳拿了一百七十萬美金的獎金，不會讓妳的生活有什麼不同、或者那讓妳更深刻感受到錢的重要？妳說過那很重要，很顯然的。那是另一個我不打算現在深入講的事情。(莎娃先前對錢的談論引起一陣波瀾) 不過贏球，錢買不到大滿貫冠軍的，你買不到的。世界上有億萬富翁，但不管他們多想要美網冠軍。他們也只能買把好球拍，找最好的教練，然後親自上場努力。Yeah，那可以擊敗任何程度的金錢、鈔票。妳打算怎麼慶祝？還是保持正面、說寫什麼吧。(記者怕怕，意思是不問八卦) 現在嗎？對呀。出去囉。今晚、明天，任何有趣的事情？對阿。拜託…(再多說一點啦) 哈哈哈，你想知道我打算去哪裡，跟誰去？不不不，我對那個不感興趣。我確定你不感興趣，吹牛！！(大笑) 。獎盃的蓋子有沒有凹下去？一發生的時候，我就想著，就像是“這真是典型的Maria，太典型了。” 我就是…我知道，我知道總是會發生什麼糗事。不過回答你的問題，我是說，我是會去慶祝啦。不過我也不曉得，每個人都給我驚喜。我甚至不曉得現在要去哪，不過我們真的會慶祝啦。 FastScripts by ASAP Sports... -- 原文：http://0rz.net/f31RO -- 哈，下半段還挺歡樂的 :p -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.193.33.8