[舊聞]From Russia With Love

看板Sharapova作者jcshie (JCJCJCJC)時間18年前 (2007/02/05 21:33)推噓7(7推 0噓 2→)

留言9則, 7人參與討論串1/2 (看更多)

因為我們板去年初才成立，許多時間點都沒跟著經歷過，一直想找機會分享一些舊文章，趁這空檔先來這篇吧！對了，這名字大概跟007某一集有關吧…。這是2002年雜誌上的文章，還沒完全轉職業的Masha受訪， ...來看看這篇文章，裡頭可是有很多Masha背景的線索呢！我想，理論上這會是最沒被誇示/扭曲的訪問源頭之一吧… 反正這故事被不同記者經手就會有不同版本跑出來 :p。這是部分雜誌圖： http://img107.imageshack.us/img107/407/027zd4.jpg

http://img107.imageshack.us/img107/5720/028tu0.jpg

http://img458.imageshack.us/img458/7871/029tl2.jpg

---------- 2002.04.21 她金髮、相當漂亮，擁有一雙永不停止的長腿。她也是俄羅斯人，擁有強烈的企圖心，網球也打的不賴。聽起來很熟悉嗎？好吧，你可以稱15歲的Maria Sharapova為新的「網壇新秀」，或者「明日之星」，但別說她是下一個Anna Kournikova。她倆之間有很大的差異，Kournikova在場外靠著性感賺取數百萬元，但她卻沒贏過冠軍。 Sharapova也許有所需的天賦。她的教練Robert Lansdorp，曾經指導過Tracy Austin、Pete Sampras以及Lindsay Davenport這些名將，他說：「這孩子真的很有天賦，她可以走一切的路。對我來說，這非關她生理上的特質。當然啦，她是很漂亮。但以球員而論，她有與生俱來的天賦。只要Maria 願意，她可以成為相當頂尖的球員。」「Austin的心理素質很好，Sampras 則有強大的野心─這孩子有著驚人的天賦，Maria 是個令人吃驚的球員，她什麼都不怕，去拼每一球，她幾乎是本能的打球。她有著艱困的生長背景，這是驅使她前進的主因。」 Sharapova的球技超乎年齡。看過她在印地安泉的比賽，那是女網第六大的賽事。當她被前溫網亞軍Monica Seles 擊敗時，她跟阿根廷的Gisela Dulko贏了雙打比賽。今年早前，Sharapova成了澳網青少女組史上最年輕的決賽選手，造成轟動。而且她已讓Sports Illustrated、Rolling Stone、 Vanity Fair專訪過了。 Sharapova 就像隻瞪羚一樣，有一雙搖擺不定的腿，那是發育太快造成的。據父親Yuri所說，Maria 今年暴長了六吋到五呎九吋高。她看起來很脆弱，卻能在場上用力量跟速度宰制比她年長兩倍的對手。她像Seles 一樣發出叫聲，像小型發電廠一樣地打球。當她拿下一球時，她展現強硬到近乎傲慢的樣子，但漏球時，又像個孩子一樣咬著下唇。我們在聊天時，她輕鬆地用截擊應付對手來球。妳會懷念男孩們或者跟朋友的相處嗎？懷念一個普通的童年嗎？「什麼是『普通』呢？」她回應著：「我喜歡我的生活，喜歡打球跟競爭。我沒有男朋友，但是有朋友。而且我不覺得錯過了什麼事。我有好多機會可以到處旅行、比賽。以後還會有很多時間，這一刻，我只想打球。」在這個成熟的回答後，Sharapova 恢復成正常的小女生，狼吞虎嚥地吃著冰淇淋，嘴巴被溶化的巧克力弄的髒兮兮，之後又跟想替她回答問題的老爸開玩笑說：「這是我的訪問耶！」今年四十一歲的Yuri說，「她很勇敢，很相信自己。她已有比多數青少年豐富的歷練，見過大場面，她也有想成功的決心。我受夠了被質疑說逼她太甚。的確有很多女孩被過度利用的故事，但我沒有強迫Maria ，她是因為喜歡而打球，也因為她想贏，我並不想干預她。做為她的父親，我所做的就是跟商業上最佳的夥伴陪在她身邊，還有保護她。」「我想最大的不同是，美國或英國的孩子有著良好的生活背景。一旦面對逆境，就跌落，或覺得無聊了。也許俄羅斯人的心態是不同的、更堅強的。Maria 沒有被強迫打球，是她想打、想贏球，她很小的時候就這樣了。唯一跟Kournikova相提並論的一點，是庫娃證明了俄羅斯球員能夠成功。」包括Maria 在內的俄羅斯新一代球員，想將網球帶入另一個層次。「Maria 現在全部生活就是網球，她呼吸、生活在網球中，但她將來一定會想做些別的事。如果她在十六歲改變主意，想做其他的，也都由她。但我不認為那會發生，Maria 就是因網球而生的，而且她就是個天生的贏家，那只是時間的問題而已。」時間會證明Sharapova 是否能實現這個殷切的期盼，但她的確有個相當專業的成人團隊在支持她，這被稱作「Team Sharapova」。她的經紀人Max Eisenbud說：「我們並不強迫Maria ，而是保持耐心。四個月前的她跟現在是完全不同的，生理上，她還不夠成熟。Maria 有很大潛力，我想她毫無疑問的會成為一個國際巨星，她的出現會不只是網球而已。」如果她能將潛力實現，那會是個真實的灰姑娘故事。然而我們早聽過一堆網壇惡父的故事，像是Mary Pierce 以及 Jennifer Capriati，不過Sharapova的背景是完全不同的。她1987年出生在西伯利亞西部的Nyagan，她兩歲時，舉家搬遷到黑海的Sochi 。Yuri說：「當時是想遠離車諾比核能災難可能造成的輻射傷害，我本來是工程師，只是儘可能讓家人團聚。有些人會批評說家庭強迫小孩打網球，我們從來不那樣作，我只想保證家人的安全，做所有父親都會做的事情。」 Sharapova 還是個孩子的時候，就被父母鼓勵嘗試舞蹈、音樂以及網球。母親Yelena今年三十五歲，是個端莊的婦女，她說：「我不曾強迫孩子去做任何事，Maria 只是做她想做的事情，我能做的就是給她最好的，讓她可以實現夢想。她有天賦，我們試著讓她可以實現天賦，同時也被保護、被善良的人包圍。」在Sochi時，這個家庭的其中一個朋友，是俄羅斯網球巨星Yevgeny Kafelnikov的父親，他有天給了Sharapova一支網球拍。 Yuri說：「Maria 當時才四歲，我還留著那隻Dunlop球拍，拍面上大概有五個破洞了吧，握柄還因為要符合Maria 的小手而截斷，因為當時我們沒有錢買兒童用的拍子。線雖然斷了，但她拿起來時就愛上它了，很熟悉的感覺。從給她那時起，我就拿不回來了，就好像她是生來就要打球的。」 Sharapova 說：「我記得拿起球拍，把球打到房子另一邊的時候，我喜歡那個感覺，我就是想要繼續打。」她六歲的時候，接受當地網球教練的建議，Yuri就帶她到莫斯科去。他說：「俄羅斯當時一團亂，我想讓Maria 留在俄羅斯，但那時的俄羅斯太黑暗了。俄羅斯網球協會的帶頭教練Yuri Udkin 告訴我說，『這孩子是我看過最有天賦的球員之一。』Maria 當時才六歲，我得做個決定，我知道得讓她的天賦得以發揮。」這個人生重大的決定，Yuri讓太太留在俄羅斯，走後門弄到一張簽證，跟女兒一起到了美國。他計畫去找Nick Bollettieri，這個在Boris Becker、Andre Agassi背後支持的網球巨擘，他在佛羅里達有個網球學校。「我太太拿不到簽證，」Yuri解釋說：「她只好留在家裡，讓我們分開了兩年。她留在俄羅斯工作，我跟Maria 飛往美國。我們在星期五晚上十一點抵達邁阿密，當時我口袋裡不超過一千塊，那是Maria 祖父母和朋友們借給我的。我們本來該在機場見一個認識的人，但他沒出現，我們就在一家便宜的旅館過夜。」「隔天，我們就搭了巴士跟火車到Bollettieri 的學校，也不曉得怎麼做到的，因為我們兩都不會說英語。網球學校有個女人會說俄語，我求她，『拜託你讓他們看看我女兒。』另一個在場的父母說『你在作夢阿，Maria 太小了，回家吧。』但當Maria 球拍在手，開始打球時，所有的教練都安靜了。」 Sharapova住在Bollettieri運動學校的宿舍內，這個被譽為網球夢工廠的地方，曾經出產過Seles、Pierce以及Jim Courier等人，這也得歸因於一個嚴格的體制：網球、網球，還是網球，並結合健身以及飲食指示。她父親在距離一個小時腳程的地方，租了一間每個月一百英鎊的房間(約新台幣六千多塊)。 Sharapova 對於早期的日子記憶很模糊了，她當時是住在學校宿舍最小的孩子。她母親則在地球另一邊的俄羅斯為一個醫藥公司工作。她說：「我從來沒有思鄉病，雖然真的很想爸爸媽媽，但我知道正在發生的事情是正確的。我不記得有哭過，因為在網球學校打球很快樂。」「的確有些很辛苦的時候，我常常都是年紀最小、也最瘦小的，有些孩子並不覺得我能做什麼。我會上場跟較高大、年長的女孩對戰，想著『她會殺了我』，但我變壯、開始贏球後，事情就變簡單了。我愛打球、熱愛競爭，我第一次贏的時候很興奮，我喜歡那種感覺。」 Yuri則記得不同方面：「我當時什麼都沒有，沒錢負擔車費，所以得走上一個小時來回在住所跟網球學校間，那裡常常都高達華氏一百度。Maria 週末時跟我在一起，她有著超齡的成熟，有時孩子比大人還會處理困境。我在工地工作來負擔租金，後來存夠錢買了一部摩托車，有天我載著Maria 時被警察攔下來了，因為她沒戴安全帽，當時連拿十塊去買頂安全帽的錢都沒有。」 1996年時，Maria一家團聚了，Sharapova說：「跟媽媽重聚的感覺很棒。我知道他們犧牲了什麼，讓我能有機會。我也有決心去實現。我不覺得難過或後悔，而是覺得很幸運，有些人問我是否失去了什麼，但我覺得是獲得，我得到不是每個人都有的機會，而且我想要實現這個機會。」 Sharapova 現在十五歲了，可以打九項成年比賽，今年她計畫參加六月時溫布頓的會外賽，以及六月底溫布頓青少女組的比賽。此時，Sharapova 似乎沒意識到她對場邊血氣方剛青少年們的影響力。印地安泉比賽時，她最後一天在戶外的雙打比賽，觀眾席是滿的。我問她這問題時，她笑說：「我不曉得，我太年輕了不知道這種事。」 Sharapova 仍跟父母說著流利的俄語，但已經是完全美式的青少年，她在家接受媽媽的教育，但說她喜歡女孩子都會喜歡的普通事物─她集郵，聽恩雅的唱片，寫電子郵件給旅行途中遇到的朋友，喜歡用電腦做事。「我不是那麼與眾不同，我喜歡跟朋友見面，喜歡買東西，喜歡蠟燭跟香薰療法，也喜歡做些時尚的設計。我還想要一隻手機當生日禮物。」「我沒有特別的節食或是計算熱量，只是試著吃的健康，比賽前會吃麵食跟沙拉。我做了很多想做的事，但不會把自己當成與眾不同。」很難跟上網球訓練嗎？「我一直都在練習，也不是一直都很喜歡這件事。周末以外一天四個小時，那當然是辛苦的，但我相信自己，也相信我正在做對的事。」「有些人總會質疑像我這樣的年輕人被強迫作某些事情，但我打球只是因為喜歡，俄羅斯人比其他人堅強多了，我很小就到美國來，但我已經知道想要什麼，當你什麼都沒有時，會讓你很飢渴，我很驕傲於自己的出身，而且也知道自己想要什麼，我要贏。」夢想呢？「我想要贏每個大滿貫，尤其是溫布頓。」她笑著說。她遇過Anna Kournikova嗎？「只說了Hello 而已，人們的比較我無能為力，也不想注意那些事，我不是下一個誰，我是第一個Maria Sharapova。」另一方面，莎娃每四到六週從佛羅里達到洛杉磯去接受Robert Lansdorp的訓練。他說：「我在山普拉斯九到十四歲、十六到十九歲教過他，也從 Austin剛開始教到她退休，我也帶著戴雯波特贏得美網。我沒什麼私心。但Maria 真的很有天賦，她是個優秀的青少年，也真的很想成功。」「人們總會看著她父母，想說因為他們來自俄羅斯、來自一個艱困的環境，所以他們逼迫她。」「事實是Maria 在推動自己。她的父母沒有真的干涉什麼。我想這會是她未來能成為新一代網球巨星領銜者的理由。她是俄羅斯人，所以比其他年輕球員有更多動力，但她也是個相當有天賦的女孩。」她會贏得溫網嗎？他微笑著說：「會，我真的覺得她會贏得溫網。我知道山普拉斯會成為一個冠軍，Austin會打到溫網半決賽就卡住了。Maria 不會，她很堅強，完全地專注。我很信任她。如果她想贏得溫網，她有那個天賦。而且我相信她也想贏。她有那個動力，而且毫無畏懼。她需要幾年讓腿跟身體成長。之後── 全世界，注意了！」莎娃說她有很單純的野心：「我想成為偉大的球員，然後有一棟現代的房子、還有個車庫、有台保時捷在裡面。」她開始咯咯笑了，她老爸這時也湊熱鬧說「爸爸也要法拉利！」她說好，「一台法拉利給爸爸！」她有想過說，如果這一切成真，她成為下一個值得注意的球員時，會賺多少錢？「沒有」她輕輕地說。「那些會自然而然的來，我不太需要去在意這個。當我是個優秀球員時，一切就會水到渠成了。我得先達到那樣的成就。」以莎娃的外貌，她的市場潛力無窮。她喜歡這樣像中頭彩般的好運嗎？她看起來很驚訝：「我不是為了錢做這個的。如果成真了，那很好，但那不是我的動力，如果成真，我希望週遭的人能幫我處理這些。我還是個孩子，我也打算繼續當個孩子。而如果能盡你所能，那該不會有問題的，對嗎？」「我不曉得未來會如何，但我覺得，此刻能在這裡真的很幸運。」 --- http://0rz.tw/6f2q8 這個應該是最原始的出處。現在好像找不到活著的連結了，有興趣看原文的… http://blog.xuite.net/jcshie/jc/5190862 嗯！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.132.180.135