[閒聊] 日本鄉民寫的使用說明書XD

看板SoftbankHawk作者reinakai (★Rei★最熟悉的陌生人)時間18年前 (2007/05/20 23:24)推噓8(8推 0噓 4→)

留言12則, 7人參與討論串1/2 (看更多)

１２球團裡面，寫咱們家球員的還真是少呢！有什麼特殊含意嗎￣▽￣|| 投手部分： ☆以《齊藤和巳》為擔保　將可６０天無利息小額借貸！！　˙不需要證件等麻煩手續，立即撥款！　˙逼近還款期限時將會瘋狂催繳「借款」，請有效做好理財規劃。斉藤和巳で60日間無利息キャッシング！身分証明等の面倒なお手続きはもちろん不要です。返済期日が迫りますと強烈な「集金」がございます。ご利用は計画的に。 ☆感謝您購買本公司商品《杉內俊哉》。請詳讀以下說明書內容後再正確使用。　˙本產品為先發完投型投手，可耐用一年。　˙使用一年後，請充電一年。　˙注意：在充電期間使用將無法完整發揮本產品完整功能。　˙本產品特色：以犀利的直球及大幅度的曲球誘使打者出棒。因此進行牽制等動作時　　請格外注意。　˙建議搭配強肩捕手一起使用。　˙被打爆時有毆打周圍物品的危險。因此，請勿在本產品附近擺放堅硬物品。如造成　　本產品兩手骨折而無法發揮原本之正常功能，本公司恕不負責。この度は弊社の製品「杉内俊哉」をお買い上げ戴き、誠に有難うございます。ご使用の際には下記の注意点をお読みになり、正しくご利用頂けますようお願い申し上げます。・本製品は先発完投型のピッチャーとして一年間のご使用に耐えうるように設計しております。一年間フルに使用した後は、充電期間として一年間の休養を与えてください。充電期間中にご使用になられた場合、本来の性能を発揮できない場合があります。・キレのあるストレート、大きく曲がるカーブなどで打者を討ち取るのが特徴です。そのフォームの性質上、牽制などへのご使用には不向きです。ご了承下さい。ご使用の際には強肩のキャッチャーと併せてご使用いただくと安全です。 ˙打ち込まれた場合、近くの物を殴る事がございますが仕様です。そのため、打ち込まれた場合には本製品の周りに固い物を置かないようにしてください。両手骨折により本来の性能を発揮できなくなる可能性がございます。野手： ☆注意！！《多村　仁》選手為極為脆弱易碎的商品，使用時請加倍小心謹慎。　˙過度使用將造成損壞。　˙不使用將造成損壞。　˙產品沒有損壞的話，放在一起的其他選手將容易損壞，請多加注意。多村は非常に傷付きやすく繊細な商品ですので取り扱いには細心の注意をはらってください。使いすぎると怪我します。使わないと怪我します。多村を酷使しても怪我しなかったら、周りの選手が怪我をします。 ┌─────────┐ ☆│本間滿的正確使用法│ └─────────┘ 　˙請勿使用於先發名單。用於代打將有意想不到之效果。　˙請勿使用於觸擊。失敗機率大。　˙可用於加強守備，但在重要場面失誤時，本公司概不負責。【本間満取扱上の注意】・スタメンで使わないで下さい。凡退します。代打でのお使いをお勧めします。・バントはさせないでください。かなりの確率で失敗します。・守備固めに使用できますが、大事なところでエラーをする可能性がありますので、免責とさせていただきます。 -- -- 【主功能表】郵差來按陰陽囉 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.149.138