[情報] Spurs' Parker carrying heavy load

看板Spurs (聖安東尼奧馬刺)作者dogville (犬村)時間18年前 (2007/11/12 08:31)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

原文 http://0rz.tw/693gP 翻譯 http://0rz.tw/b53in (感謝) Spurs' Parker carrying heavy load Web Posted: 11/10/2007 11:01 PM CST Mike Monroe Express-News 三週前，季前賽，對陣火箭，戰前熱身。一位球探坐在場邊，他為了馬刺的戰術安排和防守佈置而來，看到的是Tim Duncan一次又一次的打板得分。球探搖了搖頭。「真了不起，」他說，「Tim是最好的大個子，但是他卻同意Tony主導馬刺的進攻，因為他看到了球隊的演進，也看到了TP的提升使他更加自由。當球停在Parker手中的時候，低位的Tim發揮了更大的作用也更具效率。」週五97-85戰勝黃蜂的比賽，Parker出手20次攻下27分；Duncan面對聯盟中最好的內線防守者之一Tyson Chandler，14投11中，取得了賽季最高的24分。這樣的事實與球探的看法不謀而合。過去三場比賽，Parker出場122分鐘，出手54次。缺席大部分季前賽後，Gregg Popovich 希望通過這樣的方式使Parker找回狀態。Darius Washington週五出場13分46秒，表現高效，其中一些表現可以使他被看作Parker的好替補。不過，在今天迎戰雄鹿和週二對陣湖人的比賽中，Parker看起來會有更多的出場時間。 Jacque Vaughn，這位上賽季Parker的第一替補，在缺席整個季前賽和前六場常規賽之後，也許會在週四或者週五結束小腿牽引治療回到球隊。在他完全能夠上場之前，Parker的擔子很可能會很重。「計畫就是，」Popovich說，「就是讓他找回自己的節奏。他感覺不錯。只是狀態的事情，真的。我們期待他腿傷痊癒。其他一切都好。」 Popovich強調了Parker在外線投籃的重要性——當球隊執行擋拆戰術而又希望他遠離籃下時。「對火箭的比賽，他看起來在試驗性的投籃，」Popovich談到了那場唯一的失利，「這是我們讓他打更長時間並讓他投籃的原因。他必須這樣做。因為這樣能使防守他的人不知所措，搞不清在擋拆之後是防突還是防投。」對於對手會把防守重點轉向外線投籃的看法，Parker笑了。「即使我投進了，對手也不會在乎，」他說，「他們寧願我投籃也不希望我突破上籃或者分球。所以我必須投籃，因為機會就在那裏。如果我不投，節奏就會打亂，進攻走位就會不順暢。」 Popovich喜歡打黃蜂時的進攻走位，球隊取得了賽季最高的19次助攻。相比對陣邁阿密．不勝．苦等Wade．熱火時的僵硬進攻，這是一個突然的好轉。（按：原文意思是「苦等Wade歸陣至今尚未開胡的熱火」） Duncan似乎找回了自己的進攻節奏，他甚至在圈頂兩次命中投籃。這讓Parker很高興。「我想這樣的變化是可喜的，」Parker說，「我們使他有兩次空位投籃，還有上籃，讓他自信心提高了。他在外線投第一個球的時候，你看到我在向他大叫，因為我為他的命中感到非常興奮。」「命中那樣的外線投籃之後就再難防住Tim了。我跟他說，如果他投進一兩個之後，就可以突破，用投籃假動作，還有其他各種各樣的腳步。」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.83.53