[情報] Hornets will focus on stopping one o …

看板Spurs (聖安東尼奧馬刺)作者shouraku (Timothy)時間17年前 (2008/05/04 06:16)推噓7(7推 0噓 1→)

留言8則, 8人參與討論串1/1

Hornets will focus on stopping one of the big three SpursReport.Com - Compiled from wire reports Thursday, May 01, 2008 "當比賽都以馬刺三巨頭想要的方式進行時，你一定要阻止他們其中一個" 黃蜂教練Byron Scott說， "這系列不能讓他們三人都打出偉大表演。" 有Tony Parker 與Manu Ginobili 在後場，黃蜂將再次將焦點放在transition defense 上，黃蜂隊將試著去保護禁區而強迫聖安東尼奧馬刺成為一支跳投隊伍。 Scott說，他知道在Duncan Parker Ginobili 之間，有一個必須被阻止下來。當比賽都以三巨頭想要的方式進行時，你一定要阻止他們其中一個，黃蜂教練Byron Scott說在這系列中，你不能讓他們三人都打出偉大表演 (PS 但他們會) 黃蜂隊將會把這個防守試練，放在星期六晚上的一開始，這是馬刺隊抵達新奧爾良打第一場時刻，而這是七戰四勝裡最重要的一場比賽。黃蜂今年挺進了第二輪，以一種迥異於九年內四次冠軍馬刺的方式，這來自屬於黃蜂自己的歡樂榮耀，儘管相比之下，不算夠歡樂與榮耀，但他們在星期二晚上，在這個球場以99-94，贏了也許永遠也不想理解黃蜂尊榮的小牛 "我想Chris Paul 上一夜當他進入更衣室時已成就了一件大事"Scott 說， "沒有人跳上跳下，慶祝什麼的" 他說， "4場過去了，還有12場，而那就是你知道如何要去看待它們的方式，我們，還要，贏12場，或者更多的比賽。" 不論黃蜂隊有第二種子與主場優勢，在第二輪裏黃蜂比較像用一種更熟悉的姿態去面對第三種子馬刺-------一匹黑馬...蜂 "我在昨晚跟幾個傢伙在更衣室裡說了些話" 在週三練習後，黃蜂前鋒West 說: "我們在連輸二十一次給達拉斯後，在一年內贏了他們六場，所以我們看待每一次挑戰都會以這樣的態度視之。" "我們對待小牛的方式，我們就用來對馬刺，我知道我們對他們還沒有多少取勝的經驗，但今年我們改變了，我們整頓了，而這就是另一個開始不同的機會。" 這支在西南組戰績超越了小牛與馬刺的黃蜂隊，季賽與馬刺分庭抗禮，兩支球隊都贏過主場與客場。黃蜂的過去一向自我感覺良好，因為當馬刺到新奧爾良這裡打客場時，他們取得4-1的戰績，但11/9 那場比賽，他們97-85被馬刺震撼教育。但又在 1/26 聖安東尼奧主場，馬刺卻以102-78 大敗給黃蜂，而後者開始認定自己是能創造驚奇的隊伍。但馬刺隊確定不會再讓這種爛事發生，2/23，他們在主場 98-89 驅走蜂群。而黃蜂又在3/12 紐澳良主場螫跑了馬刺，而這是一場100-75，大比分勝利，大概是這季第二，或者最少第三決定性的大勝。 "我知道我們能對付他們"，Byron Scott 說，"我知道這個，我們有自信應戰，這有幫助嗎? 我不知道，但起碼我們知道我們是西區幾支屈指強隊之ㄧ。" "我想我們第一輪已經證明，而你知道，這又是另一種相似挑戰，我們有一支夠年輕優秀的球隊，我們有信心贏得系列戰。" 黃蜂隊季後賽缺少經驗的樣子，在第一輪Game 1 上半場一覽無疑，他們緊追小牛，卻仍在中場落後12分分差，但他們在下半場卻打得輕鬆，他們重振集結，並贏得更遠，然後除了Game3輸之外，控制了所有比賽。水曜日晚上，第三種子馬刺4-1結果了第六種子太陽，而後者有多次機會拿下第一場，最後卻讓馬刺在兩次延長賽中勝出。聖安東尼奧馬刺Game2上半場以雙位數差距攻落太陽，然後在Game3太陽主場又將他們狠狠擊沉，直到Game4 太陽避免被橫掃為止。 "他們整個系列是這麼的令人印象深刻!"Scott 說，"他們大可能輸掉第一場，但他們拿下第二，然後又是第三，這就是為何他們是冠軍隊! 獎盃爭奪者中你幾乎不可能不把馬刺算進去。" "他們知道該用什麼來贏!" "他們打得可能比常規賽更出色因為他們知道這個利害更大!" 就如同一個紐澳良的播報員加進去的話 " 若你要成為最好的，你就要擊敗最好的，而聖安東尼奧馬刺就是最好的那支隊伍" ------------------------------------------------------------------------- 本人第一次翻譯，願此祭品招喚此系列第一場馬刺隊一定先馳得點!! 馬刺1-0領先先馳先馳先馳馬刺馬刺馬刺 GO! SPURS GO! Just eat their honeycomb!! ※ 編輯: shouraku 來自: 220.136.4.31 (05/04 06:34)