[新聞] 訓練實戰雙管齊下 De Colo自強不息

看板Spurs (聖安東尼奧馬刺)作者sampsonlu919 (SNL應該在PTT有專版)時間12年前 (2013/09/15 19:13)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

http://bit.ly/169lWJz [國際] 訓練實戰雙管齊下狄克洛自強不息聖安東尼奧馬刺替補後衛狄克洛(Nando De Colo)度過了自己人生中第一個NBA賽季，如今他再度代表祖國法國至斯洛維尼亞參加本屆歐錦賽，狄克洛也趁此難得機會反省歐美兩地職籃的差異。狄克洛談到自己對於美國的初步印象時表示：「似乎每種事物在這裡都巨大化起來了，美國在我的眼中看來就是如此。假如你想出門做什麼事，一定每次都得開車，假如要走的根本什麼事也做不成。所以其實我挺想念以前在歐洲街頭漫步的時光，這是我需要調整適應的一部分。」就和絕大部分自歐洲遠渡重洋來到美國追夢的球員一樣，狄克洛面臨的最大問題恐怕不只有文化上的差異，而是從以往的球隊要角過渡到候補的板凳球員。他在例行賽平均上場時間為12.8分鐘，季後賽更是一路下滑到2.8分鐘。狄克洛說：「這和我以前所認知的一切真的有些差距，我來到一個和過往完全不同的聯盟和隊伍，尤其馬刺隊上一些球員已經同隊許多年，彼此相當熟悉，你一定得盡快調整自己。」此外狄克洛也強調：「一些效力過NBA的球員告訴我，那邊和歐洲是截然不同的地方，實際體驗過後我真的非常認同這番話。在聖安東尼奧一切都是職業至上，有各式各樣的人來滿足你的需求，讓你能夠心無旁鶩地專注在籃球上。」當然狄克洛有一項其他菜鳥所沒有的優勢，那就是隊上有兩位法國同胞後衛帕克(Tony Parker)和前鋒狄奧(Boris Diaw)。狄奧談到這部份時解釋說：「我和帕克都試著盡可能地扮演好東道主，讓他可以感受到我們的歡迎之意，我們甚至會每天固定去買甜甜圈和他一起吃呢！」但受限於有限的上場時間，法國隊總教練寇列特(Vincent Collet)還是點名：「當六週前，他第一次代表國家隊出賽時，我們發現他的確需要更多上場時間來找回球感，這點是再明顯也不過的。」狄克洛本人自然也意識到這點，他說：「我暑假時做了相當多舉重方面的訓練，希望進一步強化自己的身體。就算像是今天這樣的休兵日，我還是自動上體育館報到，因為我知道就算是身處代表國家隊的階段，我還是要盡可能為新賽季做好準備。」歐陸球員進入NBA一般來說都需要一段適應期，從狄克洛上季表現來看，顯然還有不少改善空間。就像另一位上季的NBA菜鳥瓦蘭休納斯(Jonas Valanciunas)一樣，後者在暑假積極鍛鍊體態，不但在夏季聯盟的成績令人眼睛一亮，目前歐錦賽的表現也十分正面。狄克洛雖然已經25歲，進步幅度自然無法比照瓦蘭休納斯，但他在馬刺需要扮演好的角色也遠遠不如後者之於多倫多暴龍，或許經過整個夏天的自我鍛鍊和實戰經驗，狄克洛可以彌補馬刺在帕克休息時過度依賴吉諾比利(Manu Ginobili)組織進攻的劣勢。 ------------------------------------------------------------------------------ 參考外電：ESPN Nando de Colo aims to improve point http://es.pn/1avHwfq 心得：期待法國納豆在新賽季的進步 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.166.202.211