[閒聊] 一片和諧消失

看板Spurs (聖安東尼奧 馬刺)作者時間7年前 (2018/04/18 18:50), 7年前編輯推噓-25(184375)
留言136則, 47人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
幾篇總板新聞節錄 先來第一篇 [外絮] Kawhi Leonard被證實僅短訊聯絡 Popovic休賽期可能尋求交易 #1QrlC-Yz (NBA) https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1524036414.A.8BD.html He occasionally texts with some of his teammates, but according to Gasol leaves others in the dark. 第二篇來反觀一下 [情報] Curry將隨隊出戰第三場和第四場的客場比賽 #1Qrlt5SU (NBA) https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1524039109.A.71E.html 他隊事務內文就不貼了 客場不到場派臉腫腫的 第三篇看Popo正常發揮 #1QrjsKo1 (NBA) https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1524030868.A.C81.html Gregg Popovich yells "Go Warriors" out of car after SAS/GSW G2 第四篇給心靈雞湯派一點安慰好了 [情報] Marc Stein:馬刺不會交易Kawhi Leonard #1QrisnAh (NBA) https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1524026801.A.2AB.html 內文一樣就省略啦 有興趣的自己點進去看吧 以下開放噓相信可愛 #GoSpursGo

03/29 20:32,
小妹妹,妳想要成為魔法少女嗎?
03/29 20:32

03/29 20:32,
要成為魔法少女的第一步就是要先熟練地使用魔法棒
03/29 20:32

03/29 20:32,
大哥哥的這根魔法棒可以讓妳做練習喔
03/29 20:32

03/29 20:32,
只要搓一搓,神奇魔法棒就會變長
03/29 20:32

03/29 20:32,
再用力搓搓,魔法棒就會產生魔法藥水
03/29 20:32

03/29 20:32,
如果喝下魔法藥水,妳就能成為魔法少女了
03/29 20:32
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 193.171.32.174 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Spurs/M.1524048657.A.B78.html ※ 編輯: aa4live (193.171.32.174), 04/18/2018 18:51:22

04/18 18:54, , 1F
我就說台灣英文教育真的要加強
04/18 18:54, 1F

04/18 18:54, , 2F
轉一堆謠言過來幹嘛
04/18 18:54, 2F

04/18 18:55, , 3F
轉那種不實翻譯跟標題殺人的是不是要桶一下
04/18 18:55, 3F
我是不太懂啦 在沒有兩造的官方聲明之前本來就一切都是謠言 為什麼不能討論呢? 像是前面兩篇薪資文 不也是在沒有官方聲明的狀況下進行臆測跟討論? 臆測討論團隊薪資OK 臆測討論可愛殺無赦 ??? 如果個人的猜想在證據確鑿之前都不能發 薪資討論 選秀討論 交易討論 以後在官方說法出來之前全部封殺好了XD ※ 編輯: aa4live (193.171.32.174), 04/18/2018 19:07:56

04/18 19:07, , 4F
在隊版弄這個真的很無聊
04/18 19:07, 4F

04/18 19:07, , 5F
我是覺得先把翻譯弄對再來討論
04/18 19:07, 5F
翻譯怪怪的所以沒把翻譯貼過來啊XD 你可以去總板發一篇反駁文 我幫你加成第五篇好不好?

04/18 19:07, , 6F
就算翻譯弄對也有可能是謠言
04/18 19:07, 6F
針對謠言論在複製貼上一次 在沒有兩造的官方聲明之前本來就一切都是謠言 為什麼不能討論呢? 像是前面兩篇薪資文 不也是在沒有官方聲明的狀況下進行臆測跟討論? 臆測討論團隊薪資OK 臆測討論可愛殺無赦 ??? 如果個人的猜想在證據確鑿之前都不能發 薪資討論 選秀討論 交易討論 以後在官方說法出來之前全部封殺好了XD ※ 編輯: aa4live (193.171.32.174), 04/18/2018 19:10:08

04/18 19:09, , 7F
你第一篇引的那段就翻錯了啊
04/18 19:09, 7F

04/18 19:11, , 8F
翻譯怪怪的只貼標題不就是想標題殺人XDDDDDD
04/18 19:11, 8F

04/18 19:11, , 9F
可以在總版發文的話,你北早就追蹤報導了,總版也不會完全
04/18 19:11, 9F

04/18 19:11, , 10F
狀況外聽一堆瞎扯XD
04/18 19:11, 10F

04/18 19:11, , 11F
我刺迷也是對可愛的行為感到呵呵,但也不需要別人來落
04/18 19:11, 11F

04/18 19:11, , 12F
井下石啦
04/18 19:11, 12F

04/18 19:11, , 13F
那意思 噓一下好了 Boooooooooo~~~~~
04/18 19:11, 13F

04/18 19:11, , 14F
更何況你也只是複製貼上,要戰準備周全再來
04/18 19:11, 14F
出現啦 某板主最愛用的一招 把看不爽的言論設法抹成非馬刺迷 這樣在馬刺板就能取得大義名份了XD

04/18 19:11, , 15F
標題的翻譯就怪啦
04/18 19:11, 15F
其實他標題不是翻譯XD

04/18 19:12, , 16F
啊,按錯了
04/18 19:12, 16F

04/18 19:17, , 17F
你知道你這邏輯錯誤在哪嗎? 討論薪資、討論選秀、討論交易
04/18 19:17, 17F

04/18 19:17, , 18F
都是在有一定事實的基礎下,討論薪資有上限、討論交易要對
04/18 19:17, 18F

04/18 19:18, , 19F
等、討論選秀也有確定的籤位,在有確定事實的基礎下,討論
04/18 19:18, 19F

04/18 19:18, , 20F
才會有意義,現在可愛這情況,全世界我看只剩下可愛團隊跟
04/18 19:18, 20F

04/18 19:19, , 21F
POPO知道什麼真正的事實,討論"媒體臆測"是在討論啥鬼....
04/18 19:19, 21F

04/18 19:20, , 22F
媒體隨便唬爛個幾句,然後就開始討論? 政論鬼扯節目嗎 XD?
04/18 19:20, 22F
※ 編輯: aa4live (193.171.32.174), 04/18/2018 19:22:49

04/18 19:22, , 23F
討論媒體臆測才好玩(好戰)啊,現在新聞媒體每個都很會
04/18 19:22, 23F

04/18 19:22, , 24F
編故事,看看Woj之前那篇休息室會議的報導
04/18 19:22, 24F

04/18 19:23, , 25F
和諧? 上面幾篇是假的???
04/18 19:23, 25F

04/18 19:26, , 26F
這整個系列只有一句話有意義->POPO:如果可愛這賽季回來我
04/18 19:26, 26F
還有 70 則推文
還有 11 段內文
04/18 21:40, , 97F
團隊的操作?? 我覺得你不只中文需要進修可能還得考慮
04/18 21:40, 97F

04/18 21:40, , 98F
去掛個眼科XD
04/18 21:40, 98F

04/18 22:13, , 99F
八卦,有人喜歡有的人不喜歡 不懂為什麼不能討論? 有
04/18 22:13, 99F

04/18 22:13, , 100F
涉及人身攻擊的話就踩線了沒有的話應該還好啊?那茶餘
04/18 22:13, 100F

04/18 22:13, , 101F
飯後可以聊其他職棒球員政客藝人的八卦嗎?? 如果版規
04/18 22:13, 101F

04/18 22:13, , 102F
有相關規範的話當我沒說
04/18 22:13, 102F

04/18 22:30, , 103F
#1QnRHnXy 寫得很清楚了
04/18 22:30, 103F

04/18 22:40, , 104F
置底明明就有聊天區,要扯八卦不會去那邊嗎 XD
04/18 22:40, 104F

04/18 22:46, , 105F
GoSpursGo!
04/18 22:46, 105F

04/18 22:58, , 106F
謝謝csy提醒 所以跟我理解的差不多不要攻擊球團球員就
04/18 22:58, 106F

04/18 22:58, , 107F
是了
04/18 22:58, 107F

04/18 22:58, , 108F
總板的就不必侵門踏戶開嘲諷了,馬刺家務事干你屁事
04/18 22:58, 108F

04/18 23:02, , 109F
哈哈崩潰哈哈
04/18 23:02, 109F

04/18 23:14, , 110F
我刺迷但真的希望本人可以出來說句話或主場出現一下
04/18 23:14, 110F

04/18 23:19, , 111F
英文是種好東西 希望每個都好好學習
04/18 23:19, 111F

04/18 23:20, , 112F
我只是有買GDP球衣的洨刺迷 希望誰能夠出來說些什麼
04/18 23:20, 112F

04/18 23:20, , 113F
本人教練經理隨隊記者球員都好
04/18 23:20, 113F

04/18 23:27, , 114F
這種沒意義的整理文 是覺得這裡的人都不會看總版嗎0.0
04/18 23:27, 114F

04/18 23:30, , 115F
之前彼得要開酸至少還會找個外電 結果只會整理XD加油好嗎
04/18 23:30, 115F

04/19 00:10, , 116F
其實我覺得這篇文沒什麼不好,雖然沒什麼重點XD我一直
04/19 00:10, 116F

04/19 00:10, , 117F
相信來這裡的人每個版友都是熱愛馬刺的,a大的文跟回
04/19 00:10, 117F

04/19 00:10, , 118F
文一直讓我想到獵人的帕力斯通哈哈,我也對可愛這件事
04/19 00:10, 118F

04/19 00:10, , 119F
情挺感冒的,但我一直愛這支球隊,也永遠相信馬刺
04/19 00:10, 119F

04/19 00:16, , 120F
我覺得討論流言也沒甚麼, 但起碼翻譯要對
04/19 00:16, 120F

04/19 00:16, , 121F
第一篇不管內容或標題翻譯都有問題 是要討論甚麼啦
04/19 00:16, 121F

04/19 00:17, , 122F
另外第四篇前面也說過, 那是從Mark Stein回覆讀者專欄信箱
04/19 00:17, 122F

04/19 00:18, , 123F
擷取一小段, 沒頭沒尾容易讓人誤會內部人說馬刺在考慮交易
04/19 00:18, 123F

04/19 00:18, , 124F
但其實那只是Mark Stein的推論
04/19 00:18, 124F

04/19 00:19, , 125F
老實說 看過第一篇跟第四篇的原文之後, 認為這些推斷不離譜
04/19 00:19, 125F

04/19 00:20, , 126F
但現在ptt充斥著掐頭去尾、斷章取義、胡亂翻譯的消息, 甚至
04/19 00:20, 126F

04/19 00:22, , 127F
還有很多三人成虎, 自己在推文理講著講著好像就變消息的消
04/19 00:22, 127F

04/19 00:22, , 128F
04/19 00:22, 128F

04/19 00:23, , 129F
2沒壞
04/19 00:23, 129F

04/19 00:23, , 130F
04/19 00:23, 130F

04/19 00:27, , 131F
04/19 00:27, 131F

04/19 00:43, , 132F
英文不好是不是拉 只是轉文章 無聊
04/19 00:43, 132F

04/19 01:51, , 133F
幫補血^^
04/19 01:51, 133F

04/19 02:40, , 134F
無腦瞎挺對有些人來說才是真粉絲阿 NBA幾十年有看過這樣搞
04/19 02:40, 134F

04/19 02:40, , 135F
的?
04/19 02:40, 135F

04/19 04:33, , 136F
幫補血
04/19 04:33, 136F
文章代碼(AID): #1QroCHju (Spurs)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1QroCHju (Spurs)