Fw: [新聞] 麥蒂談往事怪姚明不給力:甚至不覺得他能
※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1HjK04qz ]
作者: kk30180 (kk5) 看板: NBA
標題: [新聞] 麥蒂談往事怪姚明不給力:甚至不覺得他能
時間: Mon Jun 10 10:54:57 2013
麥蒂談往事怪姚明不給力:甚至不覺得他能場均20+
總決賽期間,麥蒂雖然沒有得到多少出場機會,但他卻成為場邊媒體關注的焦點,大
家總是討論他未來是否還會繼續征戰NBA,討論他對自己過去的生涯有何評價。近日,麥
蒂又表示,在火箭時期自己其實已經很盡力,無奈姚明的統治力不及奧尼爾,所以球隊未
能夠完成理想的目標。
當麥蒂在魔術效力時期,他差不多就是整個NBA最出色的球員。在4個賽季裡他每個賽
季場均得分都超過25分,最高得分是2002-03賽季的32.1分。
“我有這樣的表現因為當時希爾倒下了,”麥蒂說道,“我的肩膀上承載了更多的扛
起球隊的重任,所以我不得不這麼做。在火箭時期也是一樣,我是說,姚明是我們球隊的
一個重要部分,但他並不像奧尼爾那樣是一個充滿統治力的球員,他不是一個場均能砍25
分+15籃板的球員。我甚至都不覺得他可以場均得分上20分,所以我仍然要承擔很多,因
為我不得不給他喂球。”(“I had to because no Grant Hill,” McGrady
explained. “There was more of a burden on my shoulders to carry the team.
That’s just what I had to do. Same thing in Houston. I mean, Yao was a big
part of our team, but he wasn’t a dominating guy like Shaq, a 25 and 15
guy. I don’t even think he averaged 20 points. It was still a lot for me
because I had to get him the ball.)
事實上,麥蒂一直都覺得自己之所以沒能像科比一樣奪冠,是因為自己的幫手太平庸
,缺少一個像鯊魚那樣的大個子搭檔。麥蒂的經典語錄之一就是:“我不是那個幸運的可
以和沙克成為隊友的傢伙,或者和鄧肯一起打球,我身邊只有天賦平平的隊友,如果當年
我在魔術打球時身邊有沙克?如果你把一個健康的我和上賽季(2008年)的保羅-皮爾斯
對調下位置?拜託,我還拿不了冠軍?!”
而在早些時候,麥蒂也曾感嘆自己在猛龍時期是多麼前途無量,甚至后悔當初選擇離
開。
“就當時的情況而言,如果我沒有離開,我們肯定有機會和湖人爭奪總冠軍,至少我
是這麼認為的,”麥蒂說到,“在多倫多打球的時候,他們(猛龍)並沒有意識到我身上所
蘊藏着的得分潛能,包括連我自己都沒有意識到。”
的確,在加盟魔術的首個賽季裡,麥蒂場均可以拿到26.8分,而在奧蘭多的最后兩個
賽季裡,麥蒂更是以場均32.1分和28分榮膺聯盟得分王。
http://ppt.cc/TvPr
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.252.98.193
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: LinkiNParK (114.36.39.72), 時間: 06/10/2013 23:41:11
推文很多所以刪掉...
說真的希望大家不要戰...我也不是轉來讓大家罵的...
本人是迷T-Mac非常久的球迷......十年前 我是個剛升大學的屁孩
但我在高三就開始喜歡他到現在....(02-03開始喜歡的) 所以這邊有的板友應該也許
跟我一樣是接近30歲的大叔了...
只是真的很希望這篇文章是記者斷章取義...可是又有T-mac自己講的英文原文
但我相信他不是這樣子的人.......
(我不想讓酸酸認為我自己在T-Mac板討溫暖阿...T__T)
※ 編輯: LinkiNParK 來自: 114.36.39.72 (06/10 23:45)
推
06/10 23:50, , 1F
06/10 23:50, 1F
→
06/10 23:51, , 2F
06/10 23:51, 2F
推
06/10 23:51, , 3F
06/10 23:51, 3F
→
06/10 23:59, , 4F
06/10 23:59, 4F
→
06/10 23:59, , 5F
06/10 23:59, 5F
※ 編輯: LinkiNParK 來自: 114.36.39.72 (06/11 00:00)
推
06/11 00:01, , 6F
06/11 00:01, 6F
→
06/11 00:01, , 7F
06/11 00:01, 7F
→
06/11 00:02, , 8F
06/11 00:02, 8F
→
06/11 00:03, , 9F
06/11 00:03, 9F
→
06/11 00:04, , 10F
06/11 00:04, 10F
推
06/11 00:04, , 11F
06/11 00:04, 11F
→
06/11 00:12, , 12F
06/11 00:12, 12F
→
06/11 00:13, , 13F
06/11 00:13, 13F
→
06/11 00:13, , 14F
06/11 00:13, 14F
→
06/11 00:14, , 15F
06/11 00:14, 15F
→
06/11 00:19, , 16F
06/11 00:19, 16F
→
06/11 00:19, , 17F
06/11 00:19, 17F
推
06/11 00:29, , 18F
06/11 00:29, 18F
→
06/11 00:29, , 19F
06/11 00:29, 19F
推
06/11 00:32, , 20F
06/11 00:32, 20F
推
06/11 06:21, , 21F
06/11 06:21, 21F
→
06/11 06:22, , 22F
06/11 06:22, 22F
推
06/11 09:52, , 23F
06/11 09:52, 23F
→
06/11 10:21, , 24F
06/11 10:21, 24F
推
06/11 11:31, , 25F
06/11 11:31, 25F
→
06/11 19:19, , 26F
06/11 19:19, 26F
→
06/11 19:20, , 27F
06/11 19:20, 27F
→
06/11 19:20, , 28F
06/11 19:20, 28F
→
06/11 19:20, , 29F
06/11 19:20, 29F
→
06/11 19:21, , 30F
06/11 19:21, 30F
→
06/11 19:21, , 31F
06/11 19:21, 31F
→
06/11 19:22, , 32F
06/11 19:22, 32F
→
06/11 19:22, , 33F
06/11 19:22, 33F
→
06/11 19:23, , 34F
06/11 19:23, 34F
→
06/11 19:23, , 35F
06/11 19:23, 35F
→
06/11 19:24, , 36F
06/11 19:24, 36F
→
06/11 19:25, , 37F
06/11 19:25, 37F
→
06/11 19:25, , 38F
06/11 19:25, 38F
→
06/11 19:26, , 39F
06/11 19:26, 39F
→
06/11 19:26, , 40F
06/11 19:26, 40F
推
06/11 19:37, , 41F
06/11 19:37, 41F
→
06/11 19:38, , 42F
06/11 19:38, 42F
推
06/11 19:40, , 43F
06/11 19:40, 43F
→
06/11 19:41, , 44F
06/11 19:41, 44F
推
06/11 19:45, , 45F
06/11 19:45, 45F
→
06/11 19:45, , 46F
06/11 19:45, 46F
推
06/11 19:51, , 47F
06/11 19:51, 47F
→
06/11 19:51, , 48F
06/11 19:51, 48F
推
06/11 22:49, , 49F
06/11 22:49, 49F
推
06/11 23:01, , 50F
06/11 23:01, 50F
→
06/11 23:02, , 51F
06/11 23:02, 51F
→
06/11 23:02, , 52F
06/11 23:02, 52F
→
06/11 23:03, , 53F
06/11 23:03, 53F
→
06/11 23:03, , 54F
06/11 23:03, 54F
→
06/11 23:03, , 55F
06/11 23:03, 55F
→
06/11 23:03, , 56F
06/11 23:03, 56F
→
06/11 23:04, , 57F
06/11 23:04, 57F
→
06/11 23:05, , 58F
06/11 23:05, 58F
→
06/11 23:05, , 59F
06/11 23:05, 59F
→
06/11 23:30, , 60F
06/11 23:30, 60F
推
06/11 23:46, , 61F
06/11 23:46, 61F
→
06/11 23:46, , 62F
06/11 23:46, 62F
推
06/12 00:11, , 63F
06/12 00:11, 63F
→
06/12 00:11, , 64F
06/12 00:11, 64F
→
06/12 00:12, , 65F
06/12 00:12, 65F
推
06/12 00:25, , 66F
06/12 00:25, 66F
→
06/12 00:45, , 67F
06/12 00:45, 67F
推
06/12 00:58, , 68F
06/12 00:58, 68F
推
06/12 01:12, , 69F
06/12 01:12, 69F
→
06/12 01:12, , 70F
06/12 01:12, 70F
推
06/12 01:29, , 71F
06/12 01:29, 71F
→
06/12 01:30, , 72F
06/12 01:30, 72F
→
06/12 01:30, , 73F
06/12 01:30, 73F
→
06/12 01:31, , 74F
06/12 01:31, 74F
推
06/15 01:49, , 75F
06/15 01:49, 75F
→
06/15 01:49, , 76F
06/15 01:49, 76F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文:
完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇):
T-mac 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
46
57