Re: [情報] 戴娃要退休了?!!@@
※ 引述《modjo (Sammy, Sammy, Oi, Oi!)》之銘言：
: http://www.channelsurfing.net/watch-wta-championships.html
: 現在剛剛比完的比賽
: 剛剛主播說
: 戴娃可能要退休
: 等一下可能會有退休儀式!!!
以下摘錄戴娃所說的感言：
"This is my last tournament. Thank you to all of the people that I have worked
with for such a long time. I would like to thank all of the players for an
amazing experience. It's very emotional. I would like to thank all of the
people around the world for supporting me through my career. And I would like
to thank my family, especially my mum. She was very supportive. encouraging.
Inspiring. It was a long way and we did it together. I love you mum.
"It's so hard to say goodbye to all of you. I want you to know that I am
going to miss you so much. Thank you."
「這是我最後的一場賽事。感謝所有曾經跟我長期共事的所有人，我也想感謝所有選手們
給我很棒的經驗。我想要感謝所有在我生涯中來自世界各地的支持。還有我想感謝我的
家庭，尤其是我的媽媽。她一直支持我、鼓勵我、啟發我。這是條漫長的路而我們這樣
一起走過。媽我愛妳。
跟大家說再見真的很難... 我希望你們知道我會很想念妳們。謝謝。」
Z娃在現場給戴娃的回應：
"I just wanted to say thank you. Russia is proud of you and proud to have
you. What you have done for tennis in Russia...you have been a great
inspiration and a role model for all of the kids. You've done so much for
Russian sport and the whole country supports you."
「我只是想說聲謝謝妳。妳為網球所做的事讓俄羅斯感到驕傲... 妳啟發了所有孩子、為
他們立了很好的典範。妳為俄羅斯的運動做了這麼多，整個國家都很支持妳。」
Farewell, Elena. 球迷們會想念妳在球場上的拚勁、妳的劇場(?)、還有妳的身影。
http://goo.gl/sGjh
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.248.46
→
10/30 00:15, , 1F
10/30 00:15, 1F
推
10/30 00:18, , 2F
10/30 00:18, 2F
推
10/30 00:19, , 3F
10/30 00:19, 3F
推
10/30 00:19, , 4F
10/30 00:19, 4F
推
10/30 00:19, , 5F
10/30 00:19, 5F
推
10/30 00:20, , 6F
10/30 00:20, 6F
推
10/30 00:22, , 7F
10/30 00:22, 7F
推
10/30 00:25, , 8F
10/30 00:25, 8F
→
10/30 00:28, , 9F
10/30 00:28, 9F
推
10/30 00:30, , 10F
10/30 00:30, 10F
推
10/30 00:31, , 11F
10/30 00:31, 11F
推
10/30 00:32, , 12F
10/30 00:32, 12F
推
10/30 00:33, , 13F
10/30 00:33, 13F
→
10/30 00:50, , 14F
10/30 00:50, 14F
推
10/30 00:54, , 15F
10/30 00:54, 15F
推
10/30 00:56, , 16F
10/30 00:56, 16F
推
10/30 00:58, , 17F
10/30 00:58, 17F
推
10/30 00:58, , 18F
10/30 00:58, 18F
推
10/30 01:07, , 19F
10/30 01:07, 19F
推
10/30 01:17, , 20F
10/30 01:17, 20F
推
10/30 01:55, , 21F
10/30 01:55, 21F
推
10/30 02:09, , 22F
10/30 02:09, 22F
→
10/30 02:09, , 23F
10/30 02:09, 23F
推
10/30 03:07, , 24F
10/30 03:07, 24F
→
10/30 03:08, , 25F
10/30 03:08, 25F
→
10/30 03:08, , 26F
10/30 03:08, 26F
推
10/30 03:10, , 27F
10/30 03:10, 27F
推
10/30 05:48, , 28F
10/30 05:48, 28F
推
10/30 06:32, , 29F
10/30 06:32, 29F
推
10/30 06:44, , 30F
10/30 06:44, 30F
→
10/30 06:45, , 31F
10/30 06:45, 31F
推
10/30 08:55, , 32F
10/30 08:55, 32F
推
10/30 09:06, , 33F
10/30 09:06, 33F
推
10/30 09:44, , 34F
10/30 09:44, 34F
推
10/30 10:21, , 35F
10/30 10:21, 35F
→
10/30 10:21, , 36F
10/30 10:21, 36F
→
10/30 10:22, , 37F
10/30 10:22, 37F
推
10/30 11:15, , 38F
10/30 11:15, 38F
推
10/30 11:40, , 39F
10/30 11:40, 39F
推
10/30 11:45, , 40F
10/30 11:45, 40F
推
10/30 12:52, , 41F
10/30 12:52, 41F
推
10/30 13:14, , 42F
10/30 13:14, 42F
→
10/30 13:14, , 43F
10/30 13:14, 43F
推
10/30 13:23, , 44F
10/30 13:23, 44F
→
10/30 13:24, , 45F
10/30 13:24, 45F
推
10/30 14:38, , 46F
10/30 14:38, 46F
推
10/30 15:11, , 47F
10/30 15:11, 47F
→
10/30 15:11, , 48F
10/30 15:11, 48F
討論串 (同標題文章)
Tennis 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
107
162
17
23