[外電] Timberwolves: 5 to grow on

看板Timberwolves (明尼蘇達灰狼)作者jinshenn (Don't panic)時間19年前 (2007/02/20 22:12)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

http://www.twincities.com/mld/twincities/sports/basketball/16736828.htm 影響下半季的五項關鍵要素下半季即將展開，灰狼隊現階段的戰績為25勝27敗，在季後賽席次的競逐中，暫時以半場的勝差，領先快艇隊和黃蜂隊，位居老八的位置。例行賽剩下30場，灰狼隊想要重回季後賽，以下是五項關鍵的要素： 1. 主客場的落差：除非灰狼隊可以扭轉在客場的命運，否則任何闖入季後賽的希望都會破滅。灰狼隊目前在客場的戰績是 9勝18敗，還有14場等著他們。如果以今日的戰績做結算，其中還會面對七支能夠打進季後賽的球隊，第一站就是今晚在華盛頓，面對巫師隊。三月的賽程有九場客場和六場主場，對他們可能有點棘手。月底有一連五場西部之旅，十天內要挑戰勇士隊、湖人隊、太陽隊、國王隊和超音速隊，這段客場之旅的結果，對於灰狼隊可否重返久違的季後賽，將有關鍵性的影響。 2. 菜鳥挑大樑：新秀 Randy Foye 在最近站上了先發陣容，並且可能一直待到球季結束。這也表示，灰狼隊接下來將要依靠一名累積經驗中的新人，來協助球隊闖入季後賽。 Foye 準備好了嗎？今年球季到目前為止，他的表現仍稍嫌不穩定，但是，他似乎很喜愛讀秒時刻的那種緊張感覺，灰狼隊需要更多這樣有勇氣的球員。 3. 與新教練間的磨合：自從上個月接任總教練的職務後，Randy Wittman帶出的戰績為5勝 7 敗，不過，灰狼隊在明星賽前的四場比賽拿下三場，這或許是球員們開始了解到，如何在Wittman 領導下打球的跡象。他是一位認真踏實又直腸子的教練，這種風格對臉皮很薄的球員來說，可能要花一些時間來適應了。 4. 交易或是不交易？難題：如果灰狼隊找到合適的交易選擇，不用懷疑，他們會想解決後場爆滿的問題。但是，想在週四的交易大限前，將 Marko Jaric、Mike James 或是 Troy Hudson 送走，這恐怕不是件容易的事。 James 的合約中有trade kicker，表示如果他被交易掉，球隊必須額外支付百分之10至15的薪資給他。Jaric 自從上個球季加入灰狼隊後，表現始終沒有到達預期，可能引起不了其他球隊太多的興趣，尤其他的合約還剩下四年三千八百萬左右。至於 Hudson ，其他球隊對他可能會有諸多懷疑，因為他在今年球季鮮少上場。 5. 克服不穩定的毛病：這支球隊必須找到解決不穩定毛病的方法，這問題自從 03-04球季結束後，就一直令他們苦惱著。前任總教練Dwane Casey 被撤換的原因，有大部分是因為無法解決這問題，或是說克服不了陣容不完整的窘況，於是Wittman 提早接替職位。儘管如此，球員們還是堅決地認為，不管總教練是誰，球隊的戰績要提升，還是得靠他們。其實他們說的一點也沒錯，決定他們自己未來命運的時刻也到了。 --- 希望他們都準備好了，加油吧!!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 221.169.81.167