[外電] Shooting guards on the board

看板Timberwolves (明尼蘇達灰狼)作者kawo (KICK OFF)時間13年前 (2012/06/25 21:29)推噓3(3推 0噓 25→)

留言28則, 3人參與討論串1/1

http://www.startribune.com/sports/wolves/160196515.html 前言：咱們哈了很久的雷槍聽傳言似乎想跑熱火還是快艇爭冠，既然無緣來清點一下今年選秀可能補到的二號位。 As Wolves fans well know, their team needs a shooting guard bigger than 6-1 Luke Ridnour. Here's this year's top draft class at that position, one of whom might be claimed with the 18th overall pick if the Wolves don't trade it for a veteran scorer. 狼迷都知道，咱們明年得找個正牌SG來換掉6-1的代打Ridnour。這邊來清點一下阿爵送給我們的PICK18可能選來啥。如果GM大人沒有賣掉它的話。 BRADLEY BEAL, Florida, 6-5 freshman, age 18 A possible top-three pick, the only way the Wolves get a shot at this sweet shooter who invites Ray Allen comparisons is if they could trade Derrick Williams and the 18th pick for the No. 2 pick. Don't hold your breath. 可能是前三順位，灰狼唯一能得到這位帥哥的機會賣掉D-will然後把PICK18升級成PICK2 。這不太可能發生，別想太多的好。 DION WAITERS, Syracuse, 6-4 sophomore, age 20 Undersized but powerful scorer is rising fast up the draft boards. He could now go top 10, perhaps No. 7 to Golden State or No. 8 to Toronto. 略小號但是相當強力的得分手，在榜上的順位迅速竄升。現在可能會在前十順位被選走，可能是勇士PICK7或是暴龍PICK8。 JEREMY LAMB, Connecticut, 6-5 sophomore, age 20 Long and athletic -- don't tell David Kahn that! -- he's a silky scorer who needs to answer questions about his strength and drive. 有身高和運動能力，拜託不要把這件事告訴Kahn！他是個滑溜的得分手，在利用自己的力量和切入上，還有不少問題得解決。 AUSTIN RIVERS, Duke, 6-5 freshman, age 19 Another player believed to be rising up boards because of his pedigree and predraft interviews that have assured teams he is more fiery competitor than entitled brat. 帥哥小河流，另外一個被認為會更早被選走的人。依他的血統、訪談等來看，比起那些已經有些成績的小子們，他可能是個更有力的競爭者。 TERRENCE ROSS, Washington, 6-7 sophomore, age 21 He's just the kind of player the Wolves seek -- a swingman who can shoot it and get his own shot -- but will he still be there at No. 18? 他就是咱們灰狼想找的那類球員：能夠投射的鋒線，也有自行攻擊的能力。不過PICK18 撿得到他嘛… WILL BARTON, Memphis, 6-6 sophomore, age 21 Underrated, streaky scorer with great shooting range and long arms who is projected as a late first-round pick. 被低估的選手，多功的得分手而且有很棒的射程加上不錯的臂展，應該會在R1末段。 DORON LAMB, Kentucky, 6-5 sophomore, age 20 Projected as a late first- or early second-round pick. The Wolves need shooters to put beside Ricky Rubio, and this guy can shoot it. He probably was a bit overlooked on a Wildcats team with possibly five first-rounders on it, including two top-five picks. 預測是在R1末段或是R2前段。灰狼需要一個站在魯小比身旁的射手，這傢伙也的確能射。因為他身處在擁有五個R1新秀其中兩個還頂級的野貓隊裡頭，所以可能有些被忽視和低估。（D-will的學弟XD） -- 青梅竹馬（Mysterious stranger）當你獲得這個技能時，你將會得到青梅竹馬更多的關注。青梅竹馬會在冒險中隨時出現助你一臂之力，業務範圍包括：叫床、做便當、撲殺魔王。不過他們不會代替你的砲友。摘錄自「異塵餘生２ Restoration Project XP」出包王者特別版　特徵（Traits）一節 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.250.41.168

→