[譯文]Ostertag最近對先發調整的回應

看板UTAH-JAZZ (猶他爵士)作者amox ((空白))時間21年前 (2004/02/26 00:54)推噓5(5推 0噓 0→)

留言5則, 5人參與討論串1/1

Jazz Insider: Sloan keeps shaking Ostertag latest to respond to lineup switch Sun, Feb 22, 2004 By TOM McEACHIN Standard-Examiner staff tmceachin@standard.net 當Greg Ostertag 第一次打得一無是處,教練Jerry Sloan忍住不說什麼. 但第二次同樣的情形再度發生,Sloan便對這個搞不清楚狀況的7呎2吋中鋒開砲了. 到了週五,Sloan決定對先發陣容做出調整,將Ostertag送到板凳上. 結果是Ostertag打出了他在最近幾週的最佳比賽,拿下16分7籃板2阻攻幫助爵士打敗尼克終止三連敗. "我不知道成果會如何"Sloan談到先發陣容的調整,"但至少我知道我們會打得更認真." "這場我們的表現和前兩場比較起來有很大的不同. 甚至在上一場比賽,我們打得好像我們毫不在乎." 在明星賽前的最後一場比賽,球隊敗給灰狼,Ostertag在33分鐘的上場時間內連一個籃板都沒抓到,得分也僅僅只有一分. 當時Sloan表示:"我不打算說些什麼." 在明星賽後的第一場比賽,球隊敗給熱火,Ostertag在20分鐘內一分未得拿下六個籃板 ,這使得Sloan不得不開口說些什麼. Sloan說:"如果你有七呎高,那麼你就不該表現得好像只有六呎一吋." Ostertag在隔日的比賽稍有振作,七分五籃板,但爵士仍然被聯盟戰績最差的魔術痛宰. 接著Sloan在週五對尼克的比賽中調整了先發陣容. 除了將菜鳥Sasha Pavlovic送上先發取代被交易到魔術的DeShawn Stevenson,Sloan也用 Jarron Collins取代Ostertag擔任先發中鋒. 對此Ostertag表示:"每當要做一些改變的時候,他們總是拿我第一個開刀,不過我早就習慣了." 但變動的確有了效果. 慢熱--一個在最近幾週爵士遭遇到的問題--而且Sloan很快地批評Ostertag是頭號戰犯. 爵士在對尼克的首節只拿下17分,但這已經比他們近五場的首節平均還要高上一分. Collins開賽打得非常強勢,第一節就有五分五籃板的進帳,整場得到九分十二籃板. Ostertag表現也不錯,他打出自二月七號打敗太陽後的個人最佳比賽. 爵士在今天下午進行連續四場客場征戰的最後一戰,對手是同樣也有內部紛爭的溜馬溜馬明星賽後的第一場比賽,在鄉親父老面前打了場難堪的比賽,以89-75敗給黃蜂, 命中率是本季新低的33%. 教練Rick Carlisle說:"你不能將錯怪罪在特定的人身上,我們全隊都有責任,而我們正將一切送回軌道." 明星前鋒Ron Artest在該場比賽投十中一,再次弄傷左手姆指,上次受傷是一月十七號. 聯盟最佳防守者之一的Artest,手術後至今都一直獃在傷兵名單. -------------------------------------------- 後面還有提到Giricek될& Googs的到來就不翻了.. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.170.119.30 ※ 編輯: amox 來自: 218.170.119.30 (02/26 01:04)