[轉錄][專欄] 主將受傷 Millsap出頭天

看板UTAH-JAZZ (猶他爵士)作者kaikai1112 (骨髓捐贈match也是種緣份)時間17年前 (2009/01/07 17:57)推噓3(3推 0噓 1→)

留言4則, 4人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 NBA 看板] 作者: jianoon (偶然だぞ) 看板: NBA 標題: [專欄] 主將受傷 Millsap出頭天時間: Wed Jan 7 17:49:33 2009 Written By SHB 猶他爵士本季已打了35場季賽，但上季陣中的得分、籃板王，同時也是內線支柱以及球隊重心的Carlos Boozer，因為受傷的關係只出賽了12場比賽，而且預定將要在1月 9日(美國時間)進行手術，不過爵士隊並不特別擔心。因為他們有板凳奇兵─Paul Millsap。 Paul Millsap在開季前13場比賽都還是從板凳上出發，但一個接著一個的傷兵出現讓球隊不得不直接把他拉上最前線。他也立刻證明他的確有先發的本事，從他先發後的第2場比賽，11月24號對公牛時拿下21分10籃板開始，Millsap展開了他神奇的雙十之旅(單場得分及籃板皆達到二位數)，到上一場對上湖人的比賽為止，Millsap連續17場比賽中拿下2個十位數的成績。頂著3屆NCAA籃板王的光環，身高只有6呎8吋的Millsap在2006的選秀會上卻得不到關愛的眼光，一直滑落到第二輪第47順位才被爵士隊選上。值得一提的是，Millsap大學就讀於路易斯安那理工大學，而這正是爵士隊傳奇球星Karl Malone的母校，兩人在場上打的位置也相同，讓人感受到傳承的味道。前2季被位置相同的明星球員Carlos Boozer卡住，因此Millsap以在板凳上支援為定位，而且雖然他有拚勁和體能，卻無法節制犯規，讓他無法持續待在場上，但只要他在場上，他就是場上雙方中打球風格最「硬」的球員，這樣積極正面的態度讓教練 Jerry Sloan樂於派他上場。驚奇的連17場雙十紀錄之旅，中間幾度有著中斷的危機，聖誕節前最後一場對上公鹿的比賽，Millsap在比賽的第一節就扭傷了左膝，但他仍是硬撐著打完整場比賽，終場他只拿下了11分9籃板的成績，讓他的連續雙十紀錄停在15場，無緣追平學長Karl Malone的連16場紀錄。所幸賽後聯盟檢視比賽過程，發現紀錄台少記了一次Millsap的進攻籃板，在補回這記遺失的籃板之後，Millsap成功地追平了Malone的紀錄。但扭傷的膝蓋還是讓 Millsap缺席了接下來的3場比賽，雖然上一戰他回到隊中，但他坦承其實傷勢仍未完全痊癒，這也為他之後的紀錄挑戰蒙上一層陰影。 Millsap已成功超越了爵士隊史上最偉大的強力前鋒球星，Karl Malone的連續16場雙十紀錄，現在他接下來要挑戰的是另一位爵士傳奇人物－John Stockton的連18場雙十 (得分及助攻)紀錄，而這18場的紀錄也是爵士隊史最高，如果Millsap能追平甚至超越，那他將能在爵士的歷史上寫下屬於自己的一頁。在Boozer可能在下季跳脫合約的情況下，Millsap將是爵士未來計劃中，委以重任的禁區新星，而他的成功，也將鼓勵更多身高不特別出色的球員，勇於挑戰NBA的大門。 http://www.tsna.com.tw/?q=node/674 真湊巧陳大哥和朱大腕今天都不約而同提到米爺 @@ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.160.176.64