[外電] 揪感心
Okur update
揪感心
Back home in Turkey with his ailing father, Mehmet Okur reiterated his desire
to remain with the Jazz. In fact, Okur said in an interview with his Web site
(memo13.com) that he would be willing to take less in his next contract to
stay in what he called his "second home" in Utah.
回到家鄉陪伴重病父親的面膜重申自己續留爵士的意願。
在一篇發表於個人官網(memo13.com)的訪談文章中，
面膜說寧可簽一張較小的合約好留在被他視為"第二個家"的猶他。
"As Mehmet Okur I am ready to make some sacrifices to stay here," Okur said.
"I will not be changing teams if there is a difference of $3-5 million in the
total worth of the new contract. I believe my managers and I have let our
feelings be know by the Jazz management."
「為了留在這裡，我願意做出犧牲，」面膜說，
「就算新合約少個三五百萬都沒關係，我不想換隊，」
「我相信我的經紀人跟我都已經把這份心意傳達給了球隊高層。」
The Jazz have until June 30 to sign Okur to an extension, after which Okur
could opt out of his contract and become a free agent. Okur is due to make $9
million next season.
爵士必須在6/30前與面膜簽訂新合同，
否則面膜將可選擇跳脫成為自由球員。
按照目前的合約，面膜下季的薪資為900萬元。
Okur, meanwhile, will not play for the Turkish national team this summer and
remains at odds with the country's basketball federation.
此外，面膜也表示今夏將不會參加土耳其國家代表隊，
顯然他跟當局之間的齟齬仍未解決。
"I am not being used in a way that I can be a plus on the team," Okur said,
"and contribute the way I am capable of, and yet whenever something goes
wrong, I am the scapegoat that is put in front of the media."
「國家隊要我那樣打，根本沒有辦法讓我適當發揮，幫球隊加分，」
「可是每次只要打爛，我都是那個被推上火線的代罪羔羊，嘖嘖。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.110.3
推
05/13 15:33, , 1F
05/13 15:33, 1F
推
05/13 15:37, , 2F
05/13 15:37, 2F
推
05/13 15:38, , 3F
05/13 15:38, 3F
推
05/13 15:47, , 4F
05/13 15:47, 4F
→
05/13 16:02, , 5F
05/13 16:02, 5F
→
05/13 16:16, , 6F
05/13 16:16, 6F
推
05/13 16:19, , 7F
05/13 16:19, 7F
推
05/13 16:29, , 8F
05/13 16:29, 8F
推
05/13 16:32, , 9F
05/13 16:32, 9F
推
05/13 17:06, , 10F
05/13 17:06, 10F
推
05/13 17:21, , 11F
05/13 17:21, 11F
推
05/13 17:33, , 12F
05/13 17:33, 12F
推
05/13 17:42, , 13F
05/13 17:42, 13F
推
05/13 18:38, , 14F
05/13 18:38, 14F
推
05/13 20:25, , 15F
05/13 20:25, 15F
推
05/13 20:37, , 16F
05/13 20:37, 16F
推
05/13 21:06, , 17F
05/13 21:06, 17F
推
05/13 21:07, , 18F
05/13 21:07, 18F
推
05/13 21:07, , 19F
05/13 21:07, 19F
推
05/13 21:23, , 20F
05/13 21:23, 20F
推
05/13 21:26, , 21F
05/13 21:26, 21F
推
05/13 21:29, , 22F
05/13 21:29, 22F
推
05/13 22:15, , 23F
05/13 22:15, 23F
推
05/13 22:16, , 24F
05/13 22:16, 24F
推
05/13 22:16, , 25F
05/13 22:16, 25F
推
05/13 22:17, , 26F
05/13 22:17, 26F
推
05/13 22:21, , 27F
05/13 22:21, 27F
推
05/13 22:23, , 28F
05/13 22:23, 28F
推
05/13 22:23, , 29F
05/13 22:23, 29F
推
05/13 22:23, , 30F
05/13 22:23, 30F
推
05/13 22:34, , 31F
05/13 22:34, 31F
推
05/13 22:39, , 32F
05/13 22:39, 32F
推
05/13 22:40, , 33F
05/13 22:40, 33F
推
05/13 22:40, , 34F
05/13 22:40, 34F
推
05/13 22:41, , 35F
05/13 22:41, 35F
推
05/13 23:02, , 36F
05/13 23:02, 36F
推
05/13 23:22, , 37F
05/13 23:22, 37F
推
05/13 23:25, , 38F
05/13 23:25, 38F
推
05/14 00:48, , 39F
05/14 00:48, 39F
推
05/14 00:59, , 40F
05/14 00:59, 40F
推
05/14 01:11, , 41F
05/14 01:11, 41F
→
05/14 04:00, , 42F
05/14 04:00, 42F
推
05/14 07:03, , 43F
05/14 07:03, 43F
推
05/14 09:19, , 44F
05/14 09:19, 44F
→
05/14 09:20, , 45F
05/14 09:20, 45F
推
05/14 09:23, , 46F
05/14 09:23, 46F
→
05/14 10:19, , 47F
05/14 10:19, 47F
推
05/14 12:13, , 48F
05/14 12:13, 48F
→
05/14 12:13, , 49F
05/14 12:13, 49F
→
05/14 12:13, , 50F
05/14 12:13, 50F
推
05/14 13:15, , 51F
05/14 13:15, 51F
推
05/14 22:32, , 52F
05/14 22:32, 52F
推
05/14 23:21, , 53F
05/14 23:21, 53F
→
05/14 23:22, , 54F
05/14 23:22, 54F
→
05/14 23:22, , 55F
05/14 23:22, 55F
推
05/15 08:55, , 56F
05/15 08:55, 56F
推
05/15 10:31, , 57F
05/15 10:31, 57F
推
05/15 10:47, , 58F
05/15 10:47, 58F
推
05/15 22:31, , 59F
05/15 22:31, 59F
推
05/15 23:18, , 60F
05/15 23:18, 60F
推
05/16 00:46, , 61F
05/16 00:46, 61F
推
05/16 11:06, , 62F
05/16 11:06, 62F
推
05/16 11:41, , 63F
05/16 11:41, 63F
噓
05/18 07:38, , 64F
05/18 07:38, 64F
→
09/11 07:36, , 65F
09/11 07:36, 65F
UTAH-JAZZ 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
15
26
