Re: [小威] Sharapova自傳中提到小威的部分

看板Williams作者VWilliams (年世蘭)時間8年前 (2017/09/18 11:01)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串2/2 (看更多)

第十三章《2005澳網》高溫是抵達澳洲後的大問題，我的適應狀況並不好。第一輪直落二贏下來之後，我隨著賽會進行越來越掙扎，我三盤打敗Lindsay Lee-Waters，後來兩盤打敗李娜。在八強時，我終於戰勝了我的勁敵Svetlana Kuznetsova，比數是4-6 6-2 6-2。這是一場珍貴的勝利，但代價卻很巨大，因為當我打進四強的時候，我已經打了很多網球，我覺得非常疲憊，這不是你想在對上Serena Williams之前所擁有的狀態。我在四強進入狀態很快，Serena則一開始有點找不到節奏，或許他太看重這場比賽了，讓他一開始很緊繃，他的正拍在關鍵時失誤連連。我先拿了第一盤6-2，並且持續壓迫他，很快地比數來到5-4，我將要發球拿下比賽。接著狀況開始發生，我可以將著歸咎於太陽，但當然Serena也在同一片豔陽下比賽，或者我也可以責怪一些糟糕的失誤，但其實最後我們的失誤數量差不多，是Serena在關鍵時刻提升了狀態，完成了他的誓言－他說他不會再輸給我任何一次，就這麼奮戰回來。我連續丟了三分，然後又被逼到第三盤，最糟糕的是其實我有我的機會，我有三個賽末點！當你有機會的時候就應該想辦法把握住，你的一生有多少機會拿到大滿貫啊！要嘛你就拿下，要嘛就是捲舖蓋走人，這就是職業選手的生涯。最後Serena拿下了他的賽末點，而我自己的三個卻完全沒拿下，即使我也奮戰到了最後這刻，這讓我可以稍微趕走失望，但卻不滿足。我在第三盤8-6輸了，這場比賽最後接近三小時，我們在網前握了手但沒說什麼話。後來Serena Williams在決賽打敗了 Lindsay Davenport，你可以從比數解讀到一些訊息，前兩盤是6-2 3-6，表示他們在前兩盤都有各自的機會，但最後Serena以6-0拿到了第三盤。《2004年終賽》我在洛杉磯的斯坦波中心舉辦的WTA年終賽決賽對上Serena。這已經是2004賽季的最尾聲了，我們在藍色球場上打球，那天我很快開始放鬆，或許那是我表現的如此好的原因，我打出一些自己最棒的網球。雖然我輸了第一盤，但最後贏了這場比賽。不會有很多人記得這場比賽，雖然這場比賽有被轉播，但我永遠不會忘記。當你退休後你會記得什麼？獎盃？錢？都不是，唯一會記得的就是這少數幾場完美的比賽，當每個發球都落在你想要的位置，每個球都那麼美妙，即使到了現在當我晚上閉上眼睛時，那種感覺還是會在，那是種快樂的疲勞，你會記得那些無止盡的抽球、最後拍，還有最後的致勝球，還有那種當你回到更衣室時，你知道自己擁有強大的生理和精神力量，即使你的心靈累得像被掏空一樣，身體卻是枯竭但滿足的。 ---- 第十五章《背景是2011溫網》網球是既小又八卦的，有些女孩們恭喜我，或者有些女孩詢問我的婚禮或蜜月計畫。有一天Serena Williams將我拉到溫網更衣室的一邊，那時我正要去打第一輪比賽，正想要進到比賽前你應該做好的心理狀態。通常在上場前，選手會讓自己有一小時的獨處時間，但 Serena並不知道，或者他也不在乎，他只是很興奮想要問我的訂婚而已。那時他剛從養傷的時間復出，其實之前我幾乎沒跟Serena說過話，但他卻表現得像我們是老朋友一樣。我說「Hi！Serena，真高興你回來了。」他很興奮地說：「我聽說你訂婚了，真是遺憾，哈哈哈。」他就站在那邊為他自己開的玩笑而笑著，我也站在那邊，但我該怎麼回應？我只能跟他一起笑，可是正如我剛提過的，這已經是我的賽前一小時了，我都已經換好球衣要準備開始熱身了，而他那天已經打完了，所以他才不在乎呢。他看到我在會員更衣室裡，坐在我旁邊，準備挖掘什麼勁爆的八卦，然後跟我說悄悄話，但那是那種很大聲的悄悄話，像是你刻意要讓別人聽見似的。「你知道嗎？其實我也訂婚了，我還沒告訴其他人，我只有跟你說而已！」想想看，這是一個從未與我有真正對話的人，我們的交談從來沒有比賽後的網前寒暄更深入，但現在他卻跟我講著悄悄話。他說「你不會相信吧，但我正跟一個男人約會，我已經跟他在一起很久了，他最近向我求婚，但我不知道該怎麼辦，我也想結婚，但我不覺得這是個適當的時間。」我看了我的手錶，距離我的第一輪比賽只剩下四十五分鐘了，我說「聽起來很有趣，可是 ....」他卻馬上把話題拉回來。「我得給你看看這個。」然後伸手翻他的包包。「我的求婚戒指就在這裡。」然後把那個大鑽戒放在我手裡。「所以你也訂婚了？」我這麼問他，因為我不知道我該說什麼或該做什麼別的。「是又不是。」然後他把戒指拿回來。「好吧，對，但沒有任何人知道，我的爸媽都不知道，全世界只有你知道。」我只是坐在那邊看著他，我不知道我該說什麼。為什麼他要告訴我這個？然後當我贏下比賽之後，我的團隊過來恭喜我，我跟他們說「你們不會相信我上場前發生了什麼。」 ---- 第十七章《2012奧運》奧運的網球賽事在溫布頓開打，大家都知道我有多愛這個地方。我闖進了決賽，決賽是在風很大的中央球場上打。我輸了，我只拿下一局而已！Serena Williams在決賽中打敗了我。當然我很希望能表現的好一點，不只是為我，也是為我的國家。但這場比賽似乎並不是俄羅斯和美國之間的較量，而是關於我和Serena Williams。為什麼我可以打敗所有打敗他的人，但卻不能打敗Serena？我跟他的對戰紀錄並不漂亮，我只打敗過他兩次，兩次都是在我的肩膀手術前。當然很多地方都能解釋這種現象，像是他的卓越球技，他的發球、他的力量、他調動對手的能力等等，Serena的強項總是能揭露我的弱項。而我呢？當我的一發沒進的時候，我就失去了一個重要的武器，或許這給了他優勢，但卻不是整個故事的全貌。這故事背後肯定還有其他原因，我相信Serena在對上我的時候總是會有額外的動力，他當然想打敗所有人，但他更想打敗我，為什麼？因為我在溫網打敗了他，我奪走了他的冠軍，又或者是我不小心聽見了他的哭泣，見證了他低潮脆弱的時刻，我不認為他這輩子會原諒我。我在頒獎談上看著Serena掛著金牌，在稍早我被頒發了銀牌，即使銀色真的很漂亮，但銀色不是金色，我只有一個念頭－我要在2016里約奧運對他復仇。當然，最後這沒有發生。 ---- 第十八章《2014法網》我是以世界第七的身分來到法網，Serena Williams－去年的冠軍是世界第一，但Serena 在第二輪就被Garbine Muguruza直落二爆冷打敗了（後來Muguruza又在2016法網決賽打敗了Serena）。當我闖進八強時，我對上的正是Garbine Muguruza，雖然他拿了第一盤，但並沒有像他挑戰Serena那樣挑戰我，我最後1-6 7-5 6-1獲勝。 ---- 第十九章 2016賽季到來，像每年那樣，我來到墨爾本參加澳網。又一次我闖過了前幾輪，再度面臨相似的命運。Serena Williams在八強擊敗了我，6-4 6-1，感覺像是一個扎實的賽季開始，這是我職業生涯的第十二個賽季，但有時就像噩夢一樣，故事的開始，卻立刻成為結束。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.246.81.3 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Williams/M.1505703707.A.F5F.html ※ 編輯: VWilliams (140.130.39.36), 09/18/2017 18:14:13