[討論] 關於轉帖新聞

看板WorldCup作者 (阿善)時間12年前 (2014/06/25 03:28), 編輯推噓2(201)
留言3則, 2人參與, 最新討論串1/1
由於本身喜歡足球的關係 常在對岸虎撲 或其他網站 追足球相關新聞 尤其是巴薩或西班牙的相關新聞 不過自從世界盃開始 也會上來看看 但卻發現很多鄉民轉帖如虎撲的翻譯新聞 連字都沒改 就貼上來 雖然有貼原文網址 但對岸翻譯的網址卻省略 感覺這好像就是轉帖人自己翻譯的 但結果卻不是 這樣對嗎~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.141.123.79 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/WorldCup/M.1403638104.A.F1C.html

06/25 05:22, , 1F
翻譯的work也有著作權 如果貼上的文字是對岸的翻譯 附上
06/25 05:22, 1F

06/25 05:23, , 2F
原文網址是不比附上翻譯網址好 當然都附上是最好的
06/25 05:23, 2F

06/25 11:21, , 3F
我也認為應該要尊重別人的翻譯,附上來源。
06/25 11:21, 3F
文章代碼(AID): #1JgT5OyS (WorldCup)
文章代碼(AID): #1JgT5OyS (WorldCup)