Re: [請益] 一些英文單字

看板X-game (極限運動 - 跑酷,攀岩)作者 (CircusMonkey)時間15年前 (2009/11/05 16:57), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《LyCWang (whatever)》之銘言: : 大家好 : 最近在翻一篇文章 : 猜想它內容應該是在講極限運動 : 好像是單車或滑板 : 想問問大家以下單字的中文名稱是什麼呢? : Shaolin Barhop Flip : Superkicker : one-handed take-offs : Big KOD : 然後文中提到 las ventas, 請問極限單車是不是有在這裡比過賽呢? : 還有提到 la plaza, 是指某個特定的廣場嗎? : 感激不盡! 僅解釋單字部分… 180 转体180度 比如180 frontside ollie 。 360 转体360度 比如360 shove-it kickflip。 ACIDDROP 酸糖果 从障碍物上翱骊滑下并用手触板。 AIR 坡道腾空 非翱骊进入空中的状态,比如从坡道上或半管上。 BACKSIDE 背面 此术语来自冲浪运动。 冲上浪峰旋转时 转动的结果为背对浪峰的转动方 向。这里用来描述滑板时转动的方向。滑板中把 转动的结果为背对障碍物的转动方向成 为backside. BANK 坡岸 高出地表的坡面。城市中滑板常用的一种坡道障碍物。 BIGSPIN 大转 backside 转体180度同时做360度的shoveit。 BLUNT 钝刀 起跳跃上障碍物并以板尾沿其边缘降落,使后两轮落于障碍物上 。板前端上 翘,几近垂直状态。 COMP   比赛的简称。 COPING 横管 半管坡道上沿的钢管,用于保证坡道的整体性并给滑手提供碾 磨处。 CURB 边、沿、牙子 街市滑障碍物上滑板接触最多的部位,一般都是边缘处 ,用来跐板 和碾磨。 DECK 板面 滑板最主要的部件。 DELAM 板面损伤 板面磕碰后出现的损伤。 DOWNHILL 下坡式 滑板运动的一种方式,比赛速度和坡道转弯的能力,也可 以是休闲运 动方式。 FAKIE 倒滑 倒行滑。滑板者自造的词汇。 FAT(phat) 肥 动作之高飘远。 FLIP 翻板 板面沿纵轴转动一至数圈后又以轮子落地的动作,该动作源自自 由式。 FOCUS   将板人为重摔。一度在滑友中非常时髦,用于表示绝望和失 败。 FREESTYLE 自由式 一度极为流行,很多现在的动作都源自自由式滑手的创造 。 FRONTSIDE 前面 此术语来自冲浪运动。 冲上浪峰旋转时转动的结果为面对 浪峰的转动 方向。这里用来描述滑板时转动的方向。滑板中把转动的结果为面对 障碍物的转动方向 成为frontside,与 'backside' 正好相反。 FUNBOX 乐趣台 由坡面、肋杠等组成的综合性滑板障碍物。 GOOFY 拗脚 右脚在前的滑板姿势。一般人都是左脚在前。 GRAB 抓板, 手抓板。 GRAPHICS 图案 ,板面底面上的美术设计。 GRIND 碾磨, 用桥碾磨障碍物上面或边沿,有好几种衍生动作, 如: 50-50, 5-0, Tail, Nose, K-Grind, Smith, Sausage, Feeble and Slappy. HANDPLANT 单手倒立, 用脚或者另只手持板于空中。 HANDRAIL 肋杠 ,专门制作的模仿楼梯扶手的道具,或者就是现场 的栏杆扶手。 HEELFLIP 脚跟翻, 与踢翻方向相反。 HELMET 头盔, 一般滑半管的滑手使用。 HIP 裆 ,如果两个坡道以一定角度相接,连接处被称作HIP。 IMPOSSIBLE 绕板,前白骨队滑手Rodney Mullen发明的自由式动作 。使板绕脚而转。 JAM   集合一帮滑手一起滑板。 KICKFLIP 踢翻   Lame 烂, 滑板技术差。 LAUNCHRAMP 出发台, 一般又高台加陡坡组成。 LIP 唇、沿 坡道的上沿。 MINIRAMP 小U池, 小型半管,一般没有垂直部分,高两米。 MM Millimetres 毫米, 虽然美国的板面都用英寸做单位,轮子却使 用公制,奇怪,山 姆大叔乱了套。 Mongo-foot 蒙古脚,一般情况下,滑手只是前脚推力踏的姿势被称作蒙古脚。 PADS 护具   PLATFORM 平台   PRO 职业滑手   QUARTERPIPE 起跳台   Rad 酷毙   REGULAR 正脚,左脚在前的滑姿。 REVERT 回头,完成一个动作从前方结束,然后迅速滑转180度倒退结 束动作。 ROCKANDROLL 摇滚,坡道动作。滑上坡道上沿,使前桥过沿,停住,转 体180度,滑下 ROLLIN 滚入,沿坡道顶端平台滑行,滑过上沿进入坡道。 Ruling 盖了,滑板技术好 SHOVEIT 杀未特,板在脚底水平旋转180或360,但身体不转。 SKATEPARK 专用滑板场   SKETCHY 凑合成功,动作勉强成功。 SLALOM 回转滑   SLAM 摔,滑手从板上摔下。 SLAPPY 囫囵 不是翱骊上去而是直接冲上马路牙子一类的地形去做碾磨 。 SNAKERUN 蛇道,带斜坡的曲径。 SPINE 脊,两个坡道背靠背放置又没有平台相连,则连接处形成一个 “脊柱”。 STANCE 站位   STOKED 爽透,感觉良好 STREET 街道滑   SWITCHSTANCE 换位,一般人学滑板开始即熟悉或者左腿在前或右腿在 前,即所谓 regular or goofy。如果你本来是regular, 做一动作时用goofy, 或者相反,即是 switchstance。switchstance 可以表示一个人能“左右开弓” , 也就是说技术全面。 TRANSITION   坡道过渡部分。 TWEAK   将板指向不寻常的方向 VERT 垂直壁   WALLIE   滑上或滑过(不是翱骊过)街上一个障碍物。 WALLRIDE 骑墙,滑上墙。 WHEEL 轮子,玩具板轮由聚乙烯等塑料制成。专业轮都是用高反弹聚 氨脂制成,最好的 是MDI, TDI次之。 WHEELSLIDE 侧滑,横向刹车。不用脚拖地的方法减速制动,而是突然 转体90度,靠轮子 的摩擦力刹车的动作。衍生动作:frontside/BACKSIDE90/180/360. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.233.36.253
文章代碼(AID): #1AyfDWqj (X-game)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1AyfDWqj (X-game)