姚明自傳《我的世界我的夢》(20):我的夢想

看板YAO作者 (努力不生氣)時間20年前 (2005/01/26 09:58), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
我有很多很多的夢想,人們說“魚和熊掌不能兼得”。也許是不能。但我要去嘗試, 不管我在哪裡都能魚與熊掌兼得。   我有蚢皕Q,就是在我不打球的時候想在夏威夷有個家。我從來沒 有到過夏威夷,但我喜歡這個地名的發音。我的家會是兩層樓,所有的家具都是北歐 風格。我喜歡那種式樣的顏色。它讓我 感到平靜和舒適。這個房子也會有個遊泳池。這將是一個我可以常常感 受寧靜的地方。除了在我的夢裡,我不記得上一次是什麼時候我有過這樣的感覺,徹 底的寧靜。   我的夢想是去中國的南海度假。在我還是個孩l的時候去過那兒, 非常優美,但是那時候我沒有錢但有充足的時間。現在我有錢卻沒有時間,這就是生 活。   我已經實現的毨個夢想是,在我之後那一年NBA的選秀狀元,勒布 朗﹒詹姆斯,能找到合適自己的球隊,然後成為大明星。我對第一年所受到的太多關 注感到有點疲倦。好像勒布朗很喜歡這種關注,我希望他能夠一直喜歡下去。在我能 去南海或者夏威夷之前,我的夢想是能在同一個地方住上六個月,並L上一陣子不變 的生活。   但我不喜歡相同的生活持續得太久。我的夢想是希望有一天也能夠 成為探險旅行家。我會訪問不同絢國家,認識不同的人。我不會把這當成工作,但就 是想這麼做。我已經上了美國的一個電視節目“國家地理終極探索”,他們雇人來參 加,而拫是一個故事的主題,不是裡面的旅行家。電視主持人麗莎﹒林來到中國,向 人們展示這個國家是如何變化的,並和我在節目上進行了討論。如果我能夠通過探險 旅行來賺錢,固然很好。但是這不重要,我的首要目的是想看看世界。   我的夢想是去蹦極。在NBA第一年結束後的那個夏天,本來打算蹦 極的。國家隊在斜彎島(譯音)培訓,那個地方在中國北部的海邊。因為當時我們原 來的培訓中心北京有SARS疫情,所以我們改去了那兒。有一天休息,我們去了海邊, 那兒有個蹦極塔。管理人員問我:“你體重多少?”   “大概300磅。”我說。   “你不能在這蹦極,”他們說:“體重大于230磅的人都不可以。 ”   我的夢想是有一天能在上海銷售汽車。這樣我就能擁有很多不同的 汽車,而且可以了解每輛車的性能。我把車當成大玩具,也是好玩的工具。我知道NBA 有些球員有很多很多車A甚至收藏車。現在我還沒有錢買那麼多車。如果有一天我有 錢了我會這麼做嗎?不會,因為我不想開收藏車。我感興趣的不是那些古董車,我喜 歡非常新潮的車。配有所有先進技術的車。這樣我可以學到許多新事物,而在我賣車 時,就可以免費學習。也許在中國從未擁有過車是我如此掛念車的原因。當我去印第 安那玻利斯參加世界杯賽時,有一天球隊去購物。每個人都去看衣服皮鞋之類的。我 卻去了家奔馳車經銷店。當時我口袋裡的錢不超過20美金。在我第一個NBA賽季後的 夏天,我在國家隊比賽時劃傷了我的眼睛,他們只好剃光了我的眉毛,我看著傷疤想 到:“嘿A這好像奔馳的標志啊。”假如我真成為一個汽車銷售員,我會告訴我的客 戶這些都是二手車,因為我才是第一個開過它們的人。   我沒有擁有一支籃球隊的夢想。擁有一支球隊不僅僅牽涉到商業以 及運動,還有太多的政治,太多的黑暗面。這些我實在是不喜歡。   我的夢想是美國人能夠真正認識中國和中國人。在我NBA第一年回 來後,上海市任命我為官方大使。當然,幫助人們了解中國或上海ㄛO我的首要任務 ,卻是我樂意做的。   我的夢想是中國人能夠了解籃球。現在他們不在乎你怎麼打球,只 在乎輸贏。如果你蚢了,他們說你打得好;如果球員們為了對抗或者為了追球奔跑而 摔倒,他們會笑而不是歡呼;或者如果一個個頭小的後衛防守大個球員,他們會嘲笑 他而不是佩服他的勇氣。不是所有得分的投籃都是好球,也不是所有沒投入的球都是 壞球,但觀眾不理解這點。我認為這都是因為他們不了解比賽。中國觀眾應該多看看 全場48分鐘的比賽,而不僅僅是最後幾秒。   我的夢想是中國籃球能夠樹立自己的風格。如果你[察韓國人的打 球方式,你會發現每個人都在運球後投三分球,即使是他們的大個子,而且使用全場 緊逼戰術。你會發現這不是從NBA或者任何其它地方學來的。韓國發展出了適合自己 球員的風格,中國也應該做相同的事情   我的夢想是中國球員不再尋找借口了。我在CBA時候,很不喜歡的 一點就是很多球員會說:“上海大鯊魚隊之所以會贏是因為有姚明,如果姚明走了, 他們什麼都不是。”我覺得他們應該面對我屬于大鯊魚隊這個事實。你不能說“如果 ”姚明不在,事實是我在。查爾斯﹒巴克利可以說“如果”喬丹離開了,我就能贏得 總冠軍。沒有“如果”,是你錯過了自己的機會。   我的夢想是中國的運動員能夠被當作個人來對待。運動當然是為了 國家,我不反對這一點C但是運動員也應該被允許從中受益。他應該能夠自己決定去 哪裡打球以及怎樣成為一個更好的球員。如果一個球員想穿和隊伍中其他球員不一樣 的鞋,他應該可以這樣做。即使耐克讚助了國家隊,我在2003年亞洲錦標賽上穿的還 是銳步鞋。巴特爾與隊伍裡另外一名球員和阿迪達斯有合同,但是他們在國家隊的時 候還是得穿耐克鞋。我希望成為第一個不這樣做的隊員,不是為我自己,而是為我後 面的隊員們。如果我不這樣做,他們會一直對所有隊員說:“姚明沒有穿自己的鞋, 為什麼你們認為自己可以?”如果我不這樣做,制鞋公司就不願去和球員簽約,他們 只想與球隊簽約。但是如果我成功的話,也許他們不僅僅會花錢在明星球員身上,也 會想讓候補球員穿上他們的鞋子。我不需要這些錢,但我身後的其他y員也許需要。   我在中國將可口可樂告上法庭也是出于同樣原因。他們簽了一個合 同付錢給中國隊,但他們在收集者的瓶蓋卬使用了我的照片。可我已經和百事公司簽 了合同。這對中國的運動員來說是件新鮮事,但我明白不管我身上發生了什麼事,都 會為我後面的球崍開啟或關閉大門。我只要求可口可樂賠償一塊錢,相當于大約12美 分,因為我不需要他們的錢。我上了法庭,這樣某條法律就會被通過,也許可以用來 阻止可口可樂,或者其他公司再這麼幹。   我的夢想是在2004年奧運會或2008年北京奧林匹克運動會上為中國 舉國旗。   2008年北京奧運會的一枚金牌。這可能是我所有夢想裡最大的一個 。   我的夢想是贏得一次NBA總決賽冠軍,這可能和贏得2008年奧運金 牌的夢想一樣大。我不知道我離哪個夢更近一點。如果我在NBA再打10年或10年以上 的球,那我的事業會是很成功C有許多球員曾經做到過。但作為一個中國職業球員, 我的意義會更大。也許如果我贏得了一個總冠軍或最有價值運動員的頭銜,NBA球隊 會因此而更願意簽下或者選中中國球員。   這些夢對一個自從來到NBA後就沒什麼時間做白日夢的人來說,好 像太多了點。但我現在是在兩個國家用兩種語言做夢。   在美國,人們會說“你不能又想有自己的蛋糕又想吃掉它”,我們 中國人也有相同的說法。因偕等峊L們的手掌抓魚,而中國人喜歡吃熊掌,我們說: 魚和熊掌不能兼得。也許是不能。但我要去嘗試,不管我在哪裡都能魚與熊掌兼得。    轉自搜狐 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.151.89.114
文章代碼(AID): #11zlbNyN (YAO)
文章代碼(AID): #11zlbNyN (YAO)