第二章 童年只想上大學(4)
中國父母都命令孩子放學後學這學那───音樂、繪畫、跳舞。孩子們沒有
選擇的自由,父母說了算。我媽從不命令我做此類的事,她讓我嘗試做自己喜歡
的任何事。她只要求我不要做壞事,或者用錯誤的方式做事。但對于學校日常的
功課,他們態度就不同了。我不做功課的話,爸爸會打我。媽媽也逼我在家裡閱
讀和學習學校未教的東西。要照她的話做其實也不難,因為我對歷史和地理本來
就有興趣。我渴望了解中國以外的世界,渴望了解中國很久以前發生的事。
即使我去了體校打球,父母從不對我說:“你一定要拿第一”,“你一定要得
冠軍”或者“你一定要做到最好”。有些孩子對父母說:“我得了好分數。我考試
考了95分。”而父母則問:“為什麼沒有得100分呢?”或者“你們班第一名是誰?
”如果孩子說誰誰誰分數更高,父母就說:“你一定要打敗他們。”
我父母從不這麼說。只有一次,我考了不及格,他們才說了我。然後我還挨
了一頓打。
所以我到現在跟父母住在一起都不為難。我跟他們在一起時很放鬆,不必擔
心他們說我做錯了這事那事,應該這樣或那樣打球。當我回家關上門時,我知道
自己是安全的,我會得到安寧。
在中國,父母說,“你要這樣做。”在美國,似乎父母給孩子許多選擇,讓
他們自己作決定。我們來美國前我父母就已經這樣做了,他們並不存心學美國父
母,他們本身就是那樣的。從我的切身經歷,我可以說我父母選擇的教育方式是
最好的。
在我成長的時候,有許多時間不是在父母身邊度過的。進入上海青年隊後,
我開始與隊友們住在訓練營裡,周六晚回家,周日晚返回隊裡。從13歲一直到17
歲都是這樣。17歲時我去了北京國家青年隊訓練營,那以後每三四個月才回家一
次。
我是1980年出生的,那時文化大革命(1966-1976年)已經結束。但當時人們
仍能感到文革給經濟生活帶來的影響。毛主席曾說:“人多力量大。”或許也應該
想到是:人多,消耗的糧食也多。
我很小的時候,每件東西都是定量供給的。政府發糧票購買食物。糧票不同
于美國的事物券,因為還是要付錢的,而且有票也不一定買得到糧食。你得有糧
票,同時在有糧食剩余的時候才能買到。如果票用完了,就算有錢也沒辦法。什
麼東西都要票───食物、布、收音機。不過我記得我家一直都有電視。章明基
(姚明經紀人):困難時期我在上海長大。1978年,我父親在單位的抽獎中彩,買
了一台電視。政府把每種物品按照一定數量分配到每個單位。單位的領導會舉行
一次抽獎,來決定誰能購壙哪樣東西。抽到獎後,我父親要連夜在商店門口排隊
,因為不能保証每個有票的人都能買到電視。結果,買到的是一台9英寸的黑白電
視。我父母會把電視擺在外邊,以便讓更多的人觀看。有時有200多人聚在一起觀
看這台9英寸的黑白電視。
1985年後就再沒有定量制度了,但有些人還是收集那些票,當收藏品。現在
有些票很值錢。在國內有票証交易的場所。我小時候收集過一陣,但放棄了,沒
耐心。當你看票上的圖片和文字時,你能想像出中國當時的情形和人們的思想歷
程。曾經到處都能見到毛主席的畫像,到處都能聽到他的讚歌。對于很多中國人
,他像一個神。至今還有很多人懷念著他。
我住的第一個地方是上海一套很小的公寓,跟爸爸媽媽及外祖父同住。外祖
父99年過世了,是我第一次打奧運會的前一年。爺爺奶奶住得不遠,每個周日只
要有時間我就去看他們。我跟他們聊天,看電視。大多數時間我看他們和鄰居打
麻將。
7歲時我生了場病,我的腎有問題得吃藥。但他們給錯了藥,我病得更厲害了
。藥物產生副作用,我的左耳聾了。我開始還不知道,直到有一天電話響。爸爸
拿起電話,是媽媽打來的,他把話筒給我,讓我跟她說話。那時我總是把聽筒放
在左耳的,我問爸爸為什麼媽媽不說話。
我就這樣發現自己左耳聽不見了,之前沒發現什麼異常。到今天,我也不覺
得這是個問題,只是我同別人坐下談話時,我讓他們坐在我的右側。打比賽時,
教練或隊友說什麼的時候,我總是轉過頭聽他們說話。也許我真正學會的第一個
英語單詞是“Eh?”這個詞在任何語言中意思都是一樣的。
姚志源(姚明父親):我們帶姚明到醫院,看有沒有辦法恢復他的聽力。醫生
給了我們一絲希望。醫生說耳管堵住了,等他大一點可以清除。他們說問題不大
。姚明大一點時,我們定期帶他去醫院作治療。他們向他的耳朵充壓縮空氣,說
盡量讓耳道變寬。但每次測聽力都只有60%。並沒有好轉,醫生希望慢慢會改善。
但當姚明上中學的時候,已經太晚了,不能改變了。
我12歲開始學英文。那時中美關系良好,學英文很合情理。許多美國人到中
國訪問,而很多中國人開始移居美國。媽媽說為了我的將來,我必須學英文和電
腦。人們學英語好進入商界,或者去美國讀書。媽媽覺得我可以將英文用于商界
。那時她沒想著籃球,也沒想到我會去美國。
第一個單詞,不算“eh?”的話是“cake”。小時候我每天都喝很多水,所以
媽媽教我說“Iwant somewater”。我不知道哪個詞是水,每個詞是什麼意思,只
知道這4個詞一起說我就有水喝了。加入大鯊魚之後,我真正開始學英文了,我們
有許多美國球員,有機會用英文。98年夏天我在美國呆了2個月,英文沒有太大提
交,但學會了說“籃球英語”───pick and roll,pick and pop,the paint
,bounce-pass,back-cut等等。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.151.89.114
YAO 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章