兒童雜志專訪姚明﹕奧尼爾最難纏 喜歡讀歷史書
http://sports.sohu.com/20060426/n243010745.shtml
搜狐體育訊 姚明近日接受了美國一家名叫《兒童時光》雜志的采訪﹐有趣的是﹐采
訪者特裡莎-莫裡森隻有9歲。更令姚明感到驚訝的是﹐這名小記者還能說一口流利的
普通話﹐以下是這名小記者的采訪手記──
姚明在2002年登陸美國﹐很快成為了中國媒體和美國媒體報道的焦點人物。
綽號“小巨人”的他早已向人們展示了自己的天賦和能力﹐目前已經三次入選全明星
陣容（實際上是四次）﹐很多人預測他將成為NBA歷史上最偉大的球員之一。當我站
在姚明身前的時候﹐他的身材讓我感到驚訝﹐也有點害怕。但是當我和他交談之後﹐
我感覺好多了。他的性格讓我感到放鬆﹐在整個采訪過程中﹐他非常誠懇、熱心、還
有點哲學家的感覺。讓我們走進他的個人世界。
問題一﹕我聽說你和我一樣大的時候﹐也就是9歲的時候﹐就已經參加參加上海
成人組的比賽了﹖你在中國的兒童生活是怎樣呢﹖
姚明﹕沒有什麼特別﹐我早上去學校﹐下午2點﹐我開始做作業﹐和鄰居一起玩
。我9歲的時候開始接受籃球訓練﹐此後下午2點到5點是我常規的訓練時間。
問題二﹕在中國打球和在美國打球有什麼不同嗎﹖你更喜歡在哪裡打球﹖
姚明﹕區別在很多方面﹐在籃球和生活方面﹐兩個國家有著太多的不同了。這是
因為兩國的文化有著巨大的差異﹐所以我需要花費一些時間去適應。我更喜歡在哪裡
打球﹖我應該說﹐美國創造的籃球氛圍好於中國。中國的職業籃球還不夠成熟﹐比賽
的氛圍缺少一些激情。中國籃球還需要更多的開發﹐但是中國籃球仍有很多好的方面
﹐那是我的家鄉。
問題三﹕你從一名CBA球員變成一名NBA球員﹐調整中最大的困難在哪裡﹖
姚明﹕我感覺我沒有做出太多的調整﹐隻是在語言上需要下點工夫。我意識到了
﹐在美國打球﹐必須能夠說好英語才行。
問題四﹕你已經三次被選入了全明星陣容﹐和另外的偉大球員比賽時﹐你的感覺
如何﹖
姚明﹕全明星不僅是一場比賽而已﹐他還包涵很多元素在裡面。球迷們可以享受
整整一個周末的時間。除了全明星比賽﹐還有扣籃大賽、遠投大賽和技巧大賽等﹐所
以它被叫作“嘉年華”﹐是球迷真正的節日。
問題五﹕我知道你參與了NBA的“讀書計劃”﹐你曾說“無論你在哪裡生活﹐讀
書和學習都是最重要的事情。”你能告訴我們你的目的所在嗎﹖
姚明﹕知識是最重要的﹐甚至對於我們球員來說﹐也需要經常讀書。知識不僅僅
包括書本知識﹐還包括很多方面﹐對於我們籃球運動員來說﹐我們應該經常總結成功
和失敗的經驗﹐這是一個學習過程。所以學習對於從事任何職業的人都同等重要。
問題六﹕你最喜歡的兒童讀物是什麼﹖
姚明﹕我喜歡歷史書和人物傳記﹐直到現在也是如此。
問題七﹕你喜歡從事慈善事業﹐參加了NBA的“籃球無疆界”計劃﹐你是中國的
“讓孩子遠離艾滋病”計劃的代言人﹐你能解釋一下你在當中扮演的角色嗎﹖
姚明﹕我喜歡做這些事情﹐那讓我感到舒服。一個人的影響是不夠的﹐所以我需
要號召人們和我一起做﹐讓越來越多的人加入進來。
問題八﹕偉大的球員都在努力提高自身的技術﹐你最需要提升什麼技術呢﹖
姚明﹕我隻想幫助球隊變得更好﹐不管是什麼技術﹐隻要能夠幫助球隊獲勝﹐我
們就要去學習﹐去提高。
問題九﹕在職業生涯中﹐誰對你的影響最大﹖為什麼﹖
姚明﹕我的職業生涯還很短﹐但是我幾乎從每個隊友身上都能學到好的經驗和有
用的東西。我必須說﹐每名隊友都給予我很大的幫助。
問題十﹕沙克-奧尼爾是你遇到過最厲害的角色嗎﹖如果不是他﹐你遇見的最難
纏的對手是誰﹖
姚明﹕（笑）如果不是他﹖沒有如果﹐就是他。
問題十一﹕你最喜歡看誰打球﹖為什麼﹖
姚明﹕你應該知道﹐這是世界充滿了精彩。你一餐飯決不想隻吃一樣東西﹐籃球
比賽也是一樣。從欣賞的角度說﹐看到不同風格的球員打球都會讓我感到滿足。
問題十二﹕現在是你在NBA打的第四年球﹐你最近的表現特別精彩。當你的經驗
增加了﹐技術提高了﹐你在火箭隊的角色改變了嗎﹖
姚明﹕我的教練對於的期待很高﹐我要不斷努力才能達到他的要求。不光是他要
求我不斷提高﹐我自己也要求自己。教練給我新目標﹐我需要想辦法去達到這些目標
。
問題十三﹕誰是在你的生命中最具有影響力的人﹐為什麼﹖
姚明﹕我的父母﹐他們對我的影響最大﹐從籃球到生活﹐都是如此。
問題十四﹕如果你不打籃球﹐你現在最可能從事什麼事業﹖
姚明﹕遊泳﹐在我打籃球之前﹐我喜歡打水球﹐但是我遊泳速度太慢。所以他們
不讓我遊泳了﹐後來我開始打籃球。在一個賽季裡面﹐我沒有多少時間去遊泳﹐但是
夏天休戰期我經常遊泳的。
問題十五﹕你是中國人的驕傲﹐他們對你的期望很高﹐你會感到壓力嗎﹖當他們
在場邊看你打球的時候﹐你感到緊張嗎﹖
姚明﹕是的﹐有很大的壓力﹐我曾感到緊張﹐但是現在我已經習慣了。你需要學
會如何打籃球﹐並在壓力和緊張的情緒下打球。這些事情不是你能夠控制的﹐你隻能
去習慣他們﹐它們不會去適應你的。
問題十六﹕你現在是年輕人的榜樣﹐很多美國兒童夢想成為像你一樣的偉大球員
﹐你對他們有什麼忠告嗎﹖
姚明﹕努力學習﹐不要受傷。（搜狐體育 小天）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.96.233.1
YAO 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
