[新浪] 中國長城休斯敦完美對接 姚明驚嘆師弟ꐠ…
http://tinyurl.com/3yk4zb
2007-11-11 05:14:25
2004年1月27日，火箭在常規賽中客場挑戰熱火，姚明和王治郅在NBA賽場上各為其主
，同場競技。在近四年的等待之後，NBA于北京時間昨日上午終于再次迎來了兩位中國人
的對話，結果姚明領軍的火箭主場104︰88戰勝易建聯所在的雄鹿，兩人的巨星級表現使
這場精彩度史無前例的中國德比的意義遠遠超越了競技本身，“中國長城”在休斯敦實現
了完美對接。
開賽前，姚明與阿聯簡單碰手，姚明送出了一個意味頗深的微笑。在全球兩億多人的
關注下，姚明和阿聯雙雙首發，開始了這場中國德比。
第1節 太興奮 姚明球都扣飛了
比賽一開始，阿聯便搶到博格特撥出的跳球，率先發動進攻，可惜他的中投偏出。作
為大哥，姚明也不示弱，馬上強攻造成博格特犯規，兩罰兩中還以顏色。雄鹿堅持快攻，
阿聯一時戲份不多，在賽場兩端“折返跑”，勉強出手甚至投出了三不沾。而姚明雖在與
博格特的較量中占盡上風，但手感不佳，前4次出手均偏出。首節還剩4分9秒，姚明搶到
前場籃板，身旁的阿聯並未上前協防，姚明單臂怒扣居然將球扣飛。現場的解說員也調侃
姚明見到阿聯就興奮過度了。雄鹿隨後在梅森率領下打出9︰2的攻擊波，幫助雄鹿25︰24
反超比分並結束首節。
第2節 阿聯在姚明面前斷球
第2節雙方開始輪換陣容。火箭憑借維爾斯的出色表演送出一波6︰0的小高潮，將比
分拉開。替補阿聯上場的維萊紐瓦接連犯規，小K教練馬上讓阿聯重新出場。第2節還剩7
分52秒時，阿聯高位出手命中本場首球。打破得分荒的阿聯立刻來了精神，前場策應、後
場防守都能見到他的身影，現場解說員驚呼：“阿聯無處不在！”
但火箭畢竟技高一籌，姚明逐漸找回手感，屢屢強攻得手，雄鹿中鋒博格特在同姚明
的對抗中醜態百出。這時，小K教練作出了個大膽的決定：讓阿聯防守姚明！此招果然奏
效，上半場剩下6分49秒，姚明內線向隊友要球，易建聯迅速繞前防守，一舉將球斷下。
這一幕也讓現場的中國球迷大呼過癮。
之後，維爾斯和巴蒂爾相繼得分，半場結束，火箭以50︰41領先。
第3節 阿聯爆發 兩分鐘內連得7分
前幾場比賽，阿聯都是在第3節有驚艷表現，這次也不例外。下半場一開始，逐漸找
到手感的阿聯便跳投得手。一分鐘後，里德將球高高拋起，阿聯心領神會，以一記漂亮的
空中接力將球放進籃圈。信心瞬間爆棚的阿聯進攻能量一發而不可收拾，第3節結束前6分
35秒，梅森上籃不中，阿聯搶下籃板，一記大力灌籃技驚四座。場邊的小K教練頻頻點頭
以示鼓勵，但易建聯的表演還未結束。本節結束前5分鐘，阿聯先是罰中兩分，接著又在
三分線果斷出手，命中了其NBA生涯的首個三分。不到兩分鐘，阿聯就連得7分。
在另一頭的姚明仍不動聲色地引領著火箭的進攻，在麥蒂命中壓哨跑投後，火箭以78
︰70領先結束本節。
第4節 阿聯險些助雄鹿翻盤
本節中段，易建聯上籃，對其動作特點了如指掌的姚明，毫不客氣地將阿聯的投籃蓋
掉。但阿聯並不氣餒，他先運球擺脫防守跳投命中，接著又在三分線外出手，球再次空心
入網，雄鹿在比賽還剩6分16秒時將比分追成82︰84。主場作戰的火箭眾星接下來再次發
威，在麥蒂的三分和巴蒂爾中投命中後，火箭打出一波11︰0，擴大了優勢。最後時刻阿
聯兩罰一中，雄鹿已無力回天，火箭最後以104︰88獲勝。
姚明全場砍下了28分、10個籃板、3次助攻和3次蓋帽，易建聯拿下了自己NBA生涯最
高的19分和9個籃板，另外還有2次搶斷和1次蓋帽。兩位中國選手的出色表現為本場比賽
畫上了圓滿的句號。
○聲音
姚明：阿聯的天賦真是讓人難以置信。你問我他有多麼出色，不好說啊，但我想他將
來一定會比我更加出色！
易建聯：這是我第一次和姚明在場上當對手，不管比賽的結果是贏還是輸，我覺得這
是一場很好的比賽，打得非常好。
麥蒂：有姚明在，我們就不怕，他在低位的進攻有非常大的優勢，如果他發揮，我們
是很難被擊敗的，他太棒了。易建聯打得非常好，他絕對是聯盟新興勢力的代表。
博格特：防姚明太困難了。在內線推又推不動他，他移動到外線手感又很好，你所能
做的只是盡量破壞他投籃。
美聯社：比賽中姚明和易建聯均光芒四射，而姚明所在的火箭隊顯然實力更勝一籌，
他們也因此獲得了比賽勝利。從目前來看，在中國籃球界，姚明還是王中王，但是屬于易
建聯的時代將很快來臨。
相關內容
姚明阿聯應對媒體有一套 賽前擺POSE賽後演雙簧
賽前，兩位主角姚明和阿聯被請到球場中作秀，作為東道主的姚明早早地來到中圈附
近，卻遲遲不見阿聯。好幾分鐘後，阿聯終于現身，此時幹等了半天的姚明隨即“很不高
興”地擺起了老鳥的架子，“你知道嗎？菜鳥可不應該這麼不尊重老前輩哦。”隨後兩人
握了握手，並配合記者擺出了各種姿勢，謀殺了媒體大量膠卷。
賽後的新聞發布會也不例外，為了配合這場中國德比，火箭和雄鹿在賽後分別派出了
姚明和易建聯出席發布會，這也免除了記者們不知道賽後該去哪個更衣室的煩惱。這一回
是阿聯先到，他已經開始回答問題了，姚明才出現在發布廳門口。也許是英語還不太利索
，也許是新秀的內斂，發布會上的阿聯稍顯沉默，而姚明在NBA闖蕩多年，面對媒體早已
應付自如，于是發布會漸漸成了“阿聯張嘴，姚明出聲”的雙簧表演，姚明毫不客氣地在
眾記者面前大肆派送自己的“姚氏幽默”：“你問我易建聯會變得多麼好，我雖然很討厭
這麼回答，但是我不得不說，也許有一天他會比我更好。”“為什麼有這種感覺？因為我
比他老啊。”“我們在場上有沒有互相說垃圾話？哈哈，用中文說的，你們不懂的！”姚
明妙語連珠，讓旁邊的阿聯開懷大笑，發布廳里也是一片笑聲。
姚易PK 小弟防守更搶眼
鏡頭一 第1節1分，麥蒂投籃不中，姚明沒夠到球，易建聯在姚明面前搶下防守籃板
。
鏡頭二 第1節5分37秒，姚明進攻，易建聯協防，姚明妙傳給海耶斯，後者上籃得手
。
鏡頭三 第1節7分51秒，姚明摘下籃板之後跳起單手暴扣，身旁的易建聯沒有任何防
守動作，但姚明將球扣飛了。
鏡頭四 第2節4分29秒，易建聯緊貼姚明防守，姚明無奈選擇傳球，早已守候多時的
貝爾將球斷下。
鏡頭五 第2節5分11秒，火箭發動反攻，姚明在左側底角附近接球，准備單打加祖里
奇，易建聯及時過來補防，將球斷下。
鏡頭六 第3節4分36秒，姚明利用身高優勢搶到籃板，但是易建聯眼疾手快將球捅掉
。
鏡頭七 第4節5分27秒，易建聯上籃，姚明毫不客氣地將易建聯的投籃蓋掉。
鏡頭八 第4節6分12秒，易建聯和姚明在籃下擠位置搶籃板球，姚明搶先將球得到，
但易建聯再次將球捅掉。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.69.97
YAO 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
