Re: [問題] 羅斯...
※ 引述《kobe1006 (企鵝)》之銘言：
: 不知我有沒有看錯...剛在日本yahoo sports裡看到的，羅斯是...要回美國了嗎？
: 就我看文章裡的漢字，感覺是他受傷，然後要回美國治療...不知是不是這樣...
: 網址：
: http://sports.yahoo.co.jp/hl?c=sports&d=20050819&a=20050819-00000037-sph-spo
: 看的懂的人，麻煩翻譯一下吧~~謝嘍!!^^
大意就是肩傷，目前回美國治療，不過根據狼主的好朋友表示，可能就
這樣呆到本季結束然後就退團了。可能而已唷～
會這樣隱測一方面是狼主致今雖然繳出了２７本全壘打，但是打擊率以
及三振都是歷年來的最低潮，加上巨人球團高層一天到晚放話，我想不
只狼主，番長來季的去留想必又會被周刊報紙等炒得不知道會變怎麼樣
嚕。
看來明年的巨人軍會跟今年有不小的變動了。（尤其是教練團..XD）
--
いいよ、歩こう。歩くのはいいことだ。
"ゆっくり歩け、
たくさん水を飲め。"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.23.135.98
討論串 (同標題文章)
YomiuriGIANT 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
