[轉會] Miccoli wouldn’t reject Roma

看板ACFiorentina作者Hussar (聽音樂聊足球)時間20年前 (2005/06/23 11:50)推噓2(2推 0噓 2→)

留言4則, 2人參與討論串1/1

http://www.channel4.com/sport/football_italia/jun22b.html Fabrizio Miccoli wants to stay at Fiorentina but his agent has opened the door for a switch to Roma. Miccoli想留在FIO，但他經紀人對於羅馬打開了轉會大門。 The Italian international is currently part-owned by both Fiorentina and Juventus following his Tuscan move in August. FIO和祖文各有其一半所有權。 It had looked as if the Viola would buy him outright this summer after a splendid first season at the Stadio Franchi. 在本季精彩的表現後，FIO想將其想斷。 But reports recently have suggested that Miccoli could be re-signed by Juve and then offered to Roma in their attempts to net Antonio Cassano. 但報導指出，他會被祖文買回，做為購買Cassano的代價之一。 "It is the player’s desire to stay in Florence," his agent Francesco Caliandro told Nuova Spazio Radio. "球員是希望留下來。" "However, any decision which is made will be accepted without any problems by my client. That includes Roma. "無論俱樂部做出什麼決定他都會接受。包括了羅馬。" "Fabrizio is a model professional and he has the maximum respect for any job offers which he receives." "他是個專業的球員，對於任何工作的決定他都會非常尊重。" In other transfer news, Sampdoria have signed Luigi Sala from Atalanta. The 31-year-old defender has arrived on a free transfer. Samp have also renewed their ownership of Corrado Colombo, last season at Livorno, and Biagio Pagano. However, both the attacker and midfielder are expected to spend next season on loan at other clubs. -- The blade must pass throgh the fire,else it will break. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.35.45.59