[新聞] 兩大鐵衛互換暗含轉會交鋒 切爾西阿森納到底誰虧誰賺
兩大鐵衛互換暗含轉會交鋒 切爾西阿森納到底誰虧誰賺
http://sports.sina.com.cn 2006年09月01日11:15 新浪體育
9月1日凌晨，切爾西官方宣佈和阿森納達成協議，阿什利-科爾轉投藍
軍，代價是法國後衛加拉斯外加500萬英鎊。
這筆交易最終的成交價和當初阿森納的報價相差不少。在此前的轉會談
判中，阿森納出價500萬英鎊收購加拉斯，而當切爾西收購科爾時，槍手的
定價是2500萬英鎊，後來一度降至2000萬，兩人身價可謂相差懸殊。
阿森納方面的考慮是，加拉斯已經29歲，年齡上科爾有很大優勢，而且
法國人處在自己合約期的最後一年，如果切爾西不賣，明年夏天加拉斯自由
離隊，藍軍將得不到任何轉會費。在這種情況下，切爾西理應「賤賣」。
轉會談判一度在8月下旬擱淺，但8月31日，事情有了突飛猛進的進展。
阿森納同意放走科爾，換來了加拉斯和500萬英鎊，如果按照此前槍手的報價
，加拉斯相當於500萬英鎊，科爾等於被以1000萬拋售，和當初阿森納拒絕切
爾西1700萬英鎊的報價相比，在數字上虧了不少。
對於阿森納來說，有自己的苦衷，也有自己的考量。科爾鐵心要走，勉
強留人已經沒有意義，何況溫格已經表態，做好了沒有科爾的準備。能夠吃
下科爾的買家只有切爾西，如果錯過轉會截止日，等於將一個麻煩砸在自己
手裡。可以說在最後的耐心比拚中，切爾西贏了一籌，阿森納其實比他們更
急於交易。
不過從實際效果看，阿森納未必虧了那麼多，突然賣掉西甘，實際上已
經是在為加拉斯到來做準備，法國人可以踢後防線的所有位置，這是一個出
色的補充，雖然受到年齡、合同期限以及時機等方面的影響，加拉斯的市場
價格不高，阿森納如此交換看似吃虧，但由於實力出眾，法國人的實際價值
其實不菲。從這個意義上說，阿森納輸掉了些許面子，但卻迎來了相對實惠
的交易結果。
切爾西同樣拋掉了一個包袱，加拉斯鬧著要走，已經影響了球隊氣氛，
用他加區區500萬換來心儀已久的科爾，肯揚又打了一個漂亮仗。不過穆里尼
奧對於失去加拉斯感到不滿，他的如意算盤是用現金購買科爾，而讓加拉斯
留在隊裡。顯然他清楚法國人的能力，還抱有勸說他回心轉意的希望，但是
，加拉斯強硬的態度最終讓他不得不放棄。
總體來說，切爾西如願得到了科爾，拋掉了加拉斯，而且附加的轉會費
不算多，藍軍的買賣可謂非常划算，但在布里奇發揮出色，中衛又缺乏替補
的情況下，買進科爾能得到的實際效果尚待檢驗。阿森納所得雖然遠遠不及
原先的定價，但得到了防線的人員補充，最大限度彌補了科爾離隊的損失，
兩家可謂各取所需。
(丁林)
英報稱穆里尼奧與肯揚爆發衝突 加拉斯換科爾非其本意
http://sports.sina.com.cn 2006年09月01日17:49 新浪體育
新浪體育訊 在轉會窗口關閉前的最後一刻，切爾西完成了和阿森納的
交易，用加拉斯加500萬英鎊換來了阿什利-科爾，但令人意外的是，這恐怕
並不是切爾西主帥穆里尼奧的意思，英國媒體稱，他甚至操作轉會的首席執
行官肯揚發生了衝突。
據英國的《每日鏡報》稱，穆里尼奧對於肯揚用加拉斯換科爾的交易非
常生氣，他的本意是，決不能讓法國人加盟自己的同城死敵，但肯揚的操作
違背了他的意思，這讓穆裡尼奧非常不滿。
據鏡報稱，穆里尼奧擔心的是中後衛位置的厚度被削弱，一旦特裡或者
卡瓦略中有人出現傷病或者停賽，那麼他將沒有合適的替補來填補空缺，而
且他擔心，加拉斯去了阿森納後，有可能和圖雷組成英超中最堅固的防線組
合。
鏡報稱，在週四，穆里尼奧和肯揚發生了爭吵，焦點就是這次和阿森納
的互換轉會，這甚至有可能動搖穆里尼奧的帥位，因為他表達觀點的方式太
過直接和激烈，讓人很難接受。
另一個爭論的焦點是，肯揚還想把英格蘭左後衛布里奇賣到紐卡斯爾去
，穆里尼奧表示了堅決的反對，為此兩人的觀點再度衝突。布里奇一度以為
轉會即將完成，但穆里尼奧最終強硬的留下了他，阻斷了這筆原本可能和加
拉斯轉會一同發生的交易。
(王西)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.5.85
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
Arsenal 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
