[新聞] 法國隊報分析歐洲20強財政

看板Arsenal作者Nvboy (uncertain)時間17年前 (2009/01/11 21:24)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

http://bbs.arsenalcn.com/showtopic-71847.aspx by 足球週刊 ; 法國《隊報》提供獨家中文版權記者勞倫·科亞迪奇、布魯諾·康斯坦(英格蘭)/亞歷克西斯·梅努格(德國)/約安·裡烏(意大利)/弗雷德裡克·特拉伊尼(西班牙) ; 編譯陳明 -- 截至目前，一切都好，金融海嘯和經濟危機還沒有在歐洲足球的食物鏈上撕開無法彌補的口子。在瓦倫西亞、羅馬和利物浦，裂縫已經出現；但從巴黎到馬德里，從米蘭到柏林，大家在聽到英足總主席的哀怨之後，就心理平衡了——最好的英超聯賽負債總額已高達38 .5億歐元！特裡斯曼甚至預測到了「遲來的轟炸」和「死亡的威脅」！現在還不確定，金錢海洋中的第一具浮屍，會不會在大不列顛海岸出現。想穿透財務數字的層層迷霧看個究竟，還要評估俱樂部負債總額與其可調用資源的對比。沒錯，在英格蘭，有些俱樂部的處境很艱難，但也有不少俱樂部雖然負債數字可怕，應對手段卻同樣豐富。而且，有些俱樂部的債務是發展所需，比如努力醞釀現代化的球場。計算器瘋打之處，風險卻不致命。相對論之下，盈利並且負債少的法甲也不是贏家。零負債或者少負債，只是因為其自身資本小、資源少，沒資格舉債。一些人只能小心翼翼地走鋼絲，以躲開不可預料的重拳。雖然法國足協主席弗雷德裡克·蒂裡耶(Frederic Thiriez)總是喜歡沉浸在他的戲劇生活裡，也很喜歡吹牛，但法甲依然要在經濟危機面前顫抖。對電視轉播費的依賴是法甲的頭號問題，電視轉播費佔到了俱樂部收入的57%。舉個例子：圖盧茲在度過了一個不幸的賽季後，電視轉播收入大打折扣，俱樂部正面臨垮臺。其主席和所有者奧利維耶·薩德朗 (Olivier Sadran)不得不注資1300萬歐元，並且出賣核心球員，比如瑞典人埃爾曼德—— 「在法國，財務靠轉會支撐。我們的預算閥門就是出售球員。現在的市場行情對法甲很不利！」今年1月的轉會市場對法甲很重要，但作為主要買家之一，英格蘭已經出現現金枯竭，有多少球隊敢於逆流而上？意大利人早在2004年就提前遭遇了財政危機，這反而淨化了他們的足球市場。可惜意甲俱樂部的管理依然很成問題，比如國際，比如米蘭，他們的虧損都是結構性的，而且虧得很滑稽。在西班牙，西甲共舉債28億歐元，這簡直是天大的玩笑。2001年以來，在皇馬5億歐元的地產交易感召下，地產權貴們大舉進入西甲；可惜市場回報很慘淡，增長的只有債務。按照正常的市場法則，四分之三的西甲俱樂部完全可以將鑰匙放到門口了。我們完全可以質疑，在西班牙或者其他國家，足球到底是不是一項普通的、正常的經濟活動…… 最近幾年，AC米蘭、皇馬、巴薩和切爾西都在吹噓他們的「良性循環」理論：收購球星、提高價碼、刺激球迷消費。但不管包裝如何，總有一個命門：轉會和薪酬。有一點絕對不是偶然：準備最充分的德甲，是歐洲五大聯賽中唯一一個「薪酬/收入比」低於60%紅線的，他們只有45%。歐足聯主席普拉蒂尼想借助目前的形勢，將55%到65%的「薪酬/收入比」作為標準，強加給歐洲冠軍聯賽的參賽隊。但主席先生的想法似乎有些多餘了，金融海嘯，本身就在進行著清洗。危機駕臨之前，有些俱樂部已經風雨飄搖；危機來了，大家一起掙扎。但也有一些未雨綢繆的俱樂部足夠堅固，大難臨頭，他們卻可以從容應對…… 只有德甲最健康德甲--財務成績第一。2006-07賽季，共有18家俱樂部宣稱盈利。德甲的球場都很現代化，商業策略富於攻擊性，其總體收入也在攀升，已經達到了17億歐元，位列歐洲第二。德甲基礎雖然健康，但面臨潛在危險，也不能掉以輕心。英格蘭--危機改變一切。英超豪門似乎有足夠的預算和資源來消化債務，但當年企圖跟上薪酬水漲船高的中小球會們很痛苦——上賽季，有12家英超俱樂部虧損。西班牙--1995年，塞維利亞和塞爾塔兩家俱樂部因為債務過重降級，最後被球迷的示威遊行救起。2009年，事情並不會改變。西甲俱樂部的總負債高達28億歐元，良好的管理談不上，吹口氣就能放倒瓦倫西亞、拉科魯尼亞和畢爾巴鄂。法國--法甲的金錢鏈比較健康，但也是最脆弱的。沒有現代化的球場，沒有足夠的收入，四分之三的俱樂部面臨結構性虧損。唯一能實現收支平衡的辦法就是賣球員，不停賣下去 …… 意大利--意甲存在太多教父級人物，除去尤文圖斯要建立合理的管理機制，其他俱樂部似乎都是權貴富豪們的掌上玩物。他們的支持讓豪門繼續過著皇家生活，但有了奢華，並不等於過上了安寧日子。 -- 曼聯——賺錢機器(目前英超排名第3，歐冠16強成員) 預算：3.28億歐元債務：7.70億歐元曼聯的球衣胸前廣告贊助商AIG一度瀕臨破產，被美國政府救起，可是曼聯的負債依然列英超第二位，其中四分之三由格雷澤收購俱樂部時帶來。債務的利息每年就有5300萬，還可能繼續上升。但曼聯俱樂部運作良好，是一架十足的賺錢機器，上賽季他們依靠雙冠王盈利7780萬歐元，位列歐洲第一。即便AIG退出，LG或者沙特電信也已經準備好了將他們的名字印上新球衣。 1月意向投入資金：1700萬歐元(已經從貝爾格萊德收購了托希奇和利亞伊奇) 1月已經賣出所得：暫無 -- 阿森納——不動產危機(目前英超排名第5，歐冠16強成員) 預算：2.785億歐元債務：4.9億歐元阿森納的負債列英超第3位，可以歸咎為酋長球場的修建。要想還清一大部分債務，阿森納的不動產計劃就要受到很大的衝擊。俱樂部的管理不錯，上賽季稅前盈餘4650萬歐元，淨家產也有1.33億歐元，可謂心中有底。另外，阿森納應該盡力在冠軍聯賽中多多拿些分紅 …… 1月意向投入資金：2000萬歐元 1月已經賣出所得：暫無 -- 切爾西——被寵壞的孩子(目前英超排名第2，歐冠16強成員) 預算：2.83億歐元債務：9.35億歐元這是英國足球界最大的一筆債務，其中的四分之三(7.28億歐元)是來自阿布的財富。這很保險麼？也不盡然。俄羅斯人剛剛在股市上損失了140億歐元，於是要求斯科拉裡在1月轉會窗口上盡量別那麼奢侈。切爾西是問題纏身的俱樂部代表，這些俱樂部中的90%還沒有建立起合適的管理體制。如果有一天阿布想將切爾西出手，誰願意接過一個淨資產為負 3.31億歐元的俱樂部？ 1月意向投入資金：2000萬歐元 1月已經賣出所得：1300萬歐元(布裡奇加盟曼城) -- 　　　利物浦——背負重債(目前英超排名第1，歐冠16強成員) 預算：1.99億歐元債務：5.07億歐元最大的問題還是湯姆·希克斯和喬治·吉列特購買利物浦留下的後遺症。當時美國人斥資 4.414億歐元，但是通過資本運作，卻讓利物浦背負了巨額債務，每年要償還的利息就有 3860萬歐元。2009年初，利物浦俱樂部要和Wachovia銀行和蘇格蘭皇家銀行重新商談還債事宜，而這兩家銀行都已經受到了金融危機的衝擊。因為缺金少銀，俱樂部的所有者已經擱置了新球場計劃。關於利物浦要轉手的消息滿天飛，迪拜財團正一步步靠近安菲爾德… … 1月意向投入資金：1000萬歐元 1月已經賣出所得：暫無 -- 　　紐卡斯爾——鵲落柴堆(目前英超排名第14) 預算：1.29億歐元債務：8800萬歐元債務很強勁，頭號贊助商Northern Rock是受衝擊最大的英國銀行之一，老闆邁克·阿什利在事故中已經損失了3.783億歐元……球迷們抵制開發過度的球迷產品，時刻要求股東走人，最終的結果是俱樂部待售。但如今行情這麼糟糕，受委託的銀行也很難銷售成功，幾個月下來，報價已經從6.10億歐元跌倒了3.80億歐元。於是阿什利趕在2008年即將結束時宣佈，不會將俱樂部掛市出售，但他還能堅持多久？ 1月意向投入資金：3000萬歐元 1月已經賣出所得：暫無 -- 托特納姆熱刺——可以更好(目前英超排名第16，聯盟杯32強成員) 預算：1.53億歐元債務：2200萬歐元 2008年3月，喬·劉易斯控股80%的Bear Sterns銀行倒閉，損失3.783億歐元，而劉易斯正是托特納姆的所有者。但俱樂部經濟上的麻煩似乎還比不上球場上的麻煩，其財務狀況在英超中算是好的——熱刺的淨資產現在有4900萬歐元，足夠支持一陣。 1月意向投入資金：3000萬歐元 1月已經賣出所得：暫無 -- 　　　皇家馬德里——被低估的債務(目前西甲排名第3，歐冠16強成員) 預算：4億歐元債務：2億歐元 2006年卡爾德隆上任時，宣稱將把債務控制在2.7億歐元。圍繞這一債務數字，出現了各種各樣的交鋒。經濟學教授何塞·馬裡亞·蓋伊的研究顯示，皇馬的債務已經有了5.27億，這一數字已被卡爾德隆的反對者當作有力武器。卡爾德隆在去年12月7日的大會上，找到了第三方擔保2億歐元的債務數字。雖然皇馬的收入是足球世界中最高的，而且上賽季盈利 5200萬歐元，但他們必須時刻關注紅線。 1月意向投入資金：7000萬歐元(已經4000萬收購了亨特拉爾和L.迪亞拉) 1月已經賣出所得：暫無 -- 　　巴塞羅那——特殊體制(目前西甲排名第1，歐冠16強成員) 預算：3.8億歐元債務：1.9億歐元如果巴薩和其他俱樂部一樣是個公司，那它就有很大的危險垮掉；可作為加泰羅尼亞的身份象徵，巴塞羅那俱樂部是一個協會，而不是商業機構。巴塞羅那享有社會機構、公司、銀行的無條件支持，而且手中捏有不動產，足以放眼未來。 1月意向投入資金：無 1月已經賣出所得：暫無 -- 　　　瓦倫西亞——警報響起(目前西甲排名第2，聯盟杯32強成員) 預算：1.20億歐元債務：4.30億歐元瓦倫西亞是西班牙俱樂部中負債最多的。Bancaja銀行擔保了其45%的債務，而陷於絕境的俱樂部居然又向其再要求1億歐元的信用。如果被銀行拒絕，俱樂部將不得不出售席爾瓦或者比利亞，爭取搞來5000萬歐元，支付為其建造新球場的企業們。俱樂部主席文森特· 索裡亞諾希望能將梅斯塔利亞老球場的土地賣出3億歐元，但他還遲遲找不到買家。 1月意向投入資金：不詳(已經60萬歐元從巴西桑托斯收購蒂亞戈·卡列托) 1月已經賣出所得：暫無 -- 　　　羅馬——遲來的自律(目前意甲排名第11，歐冠16強成員) 　　預算：1.57億歐元債務：7500萬歐元經歷過混亂(2003年負債2.24億歐元)後，羅馬管理層收緊了內部工資帽，俱樂部也實現了盈利，上賽季盈餘2000萬歐元，俱樂部的負債也明顯減少。但一年之間，股市下跌了25% ，控股俱樂部67%的森西家族財團有可能會被Unicredit銀行推動著賣掉，而該銀行也是深陷金融危機。森西家族2008年向其還款1.30億歐元，這只是3.43億歐元債務的一部分。 1月意向投入資金：1500萬歐元 1月已經賣出所得：暫無 -- 不來梅——身心健康(目前德甲排名第8，聯盟杯32強成員) 預算：1.06億歐元債務：0 雖然其球衣胸前廣告贊助商花旗銀行年景不好，但上賽季德甲亞軍一點都不著急，這是俱樂部商業營銷主管奧利弗·勞說的。2009年，不來梅將迎來新的球衣贊助商耐克，對方會為其每年注資1500萬歐元，直到2014年。 1月意向投入資金：無 1月已經賣出所得：暫無 -- 　　　 AC米蘭——總理拯救法(目前意甲排名第3，聯盟杯32強成員) 　　預算：2.93億歐元債務：3.16億歐元 2006年底，AC米蘭的債務是2.83億歐元。2007年，米蘭虧損了3200萬歐元，債務黑洞又變大了一點。另外，2008年5月，AC米蘭因為假帳問題被司法調查，這讓他們的財務前景更加危險。在米蘭俱樂部的財務結構中，電視轉播費相當重要，但票務收入成績不佳——從 2004年開始，季票持有者數量就一直不足1.1萬人。但不管如何，年復一年，貝魯斯科尼的支票總能如期抵達。而靠巨星換市場的政策，也隨著貝克漢姆的到來達到了頂峰。 1月意向投入資金：1500萬歐元(已經1000萬從弗盧米嫩塞收購蒂亞戈·席爾瓦，從洛杉磯銀河租借貝克漢姆) 1月已經賣出所得：暫無 -- 國際米蘭——信用下的美好生活(目前意甲排名第1，歐冠16強成員) 　　預算：2.21億歐元債務：4.18億歐元國際米蘭的虧損是結構性的。2007-08賽季，他們虧損了1.483億歐元，最近4年一共虧損了 5億歐元。但有人願意填空，那就是持有96%股份的莫拉蒂。2008年6月，莫拉蒂已經一次性還債6800萬歐元，接下來還要償還8500萬歐元。新賽季國際米蘭的工資總額已經從1.56億歐元增長到了1.75億歐元，莫拉蒂還能堅持多久？要知道，整個2008年，他的薩拉斯石油公司股價已經跌了40%。 1月意向投入資金：2000萬歐元 1月已經賣出所得：暫無 -- 尤文圖斯——主人的首飾(目前意甲排名第2，歐冠16強成員) 預算：1.86億歐元債務：0 2006-07賽季，尤文圖斯在意乙虧損了3650萬歐元；2007-08賽季回歸意甲後，虧損額降低為2080萬歐元。一年之內，尤文股價下跌33.7%，股東阿涅利家族的IFIL股價下跌65%，主贊助商菲亞特的股價下跌50%，這都是讓人擔心的數字。好在尤文圖斯俱樂部獨自擁有阿爾卑球場，並已經將其縮容翻新，以增加收入。尤文圖斯俱樂部在2007年再度融資1.05億歐元，如今淨資產達到了9500萬歐元。 1月意向投入資金：1000萬歐元 1月已經賣出所得：暫無 -- 　　拜仁慕尼黑——嚴謹的學生(目前德甲排名第2，歐冠16強成員) 預算：2.86億歐元債務：0 各項數據看起來都不錯，即便其贊助商之一HypoVereinsbank是一家銀行。俱樂部總經理赫內斯高屋建瓴：「唯一的問題是經濟衰退可能會讓贊助商們縮小投資。」坐擁豪華嶄新的體育場，拜仁的場均收入在歐洲高居第5位。其商業收入也佔到了總收入的40%，僅次於曼聯和皇馬。 1月意向投入資金：無(多諾萬從洛杉磯銀河租借加盟) 1月已經賣出所得：暫無 -- 　　漢堡——高枕無憂(目前德甲排名第4，聯盟杯32強成員) 　　預算：1.4億歐元債務：0 漢堡算是經營得很不錯的俱樂部，看不出任何明顯危機，即便冠名其球場(場均5.5萬名觀眾)的北方銀行過去幾周裁員750人。2005年時，漢堡俱樂部還負債2150萬歐元，現在已經完全還清。 1月意向投入資金：500萬歐元 1月已經賣出所得：暫無 -- 　　沙爾克04——還債行動(目前德甲排名第7) 預算：1.6億歐元債務：1.08億歐元沙爾克04得到了俄羅斯天然氣巨頭Gazprom慷慨資助，每賽季2000萬歐元，但俱樂部的債務依然高達1.08億歐元。不過他們有錢還債：上賽季，沙爾克04的營業額高達1.6億歐元，其中票房3900萬、冠軍聯賽2800萬、商業營銷2300萬…… 1月意向投入資金：1000萬歐元 1月已經賣出所得：暫無 -- 里昂——發展中(目前法甲排名第1，歐冠16強成員) 預算：1.35億歐元債務：0 本賽季第二季度的俱樂部產品銷量驟降34.9%，這體現了經濟危機對法甲7冠王的切實衝擊。股東們密切關注著工資總額的增加，但俱樂部的運轉其實很健康：上賽季盈利2010萬歐元，財富有1億。股價下跌了60%，但這不是問題的關鍵，真正讓人頭疼的是計劃中將於 2013年興建的OL Land球場，這是俱樂部發展規劃的重點。 1月意向投入資金：1000萬歐元 1月已經賣出所得：暫無 --　　馬賽——重新崛起(目前法甲排名第5，聯盟杯32強成員) 　　預算：8500萬歐元債務：0 2003-04賽季，馬賽虧損了3700萬歐元。如今，俱樂部已經能夠連續4年盈利，上賽季盈利 700萬歐元。如今的馬賽可以說是煥然一新，雖然工資總額依然相當於營業額的64%，但有羅貝爾·路易-德雷福斯買單——12年內他已經為馬賽注資2億多歐元。馬賽的冠軍聯賽收入也很有保障，小組賽最少也能得到2000萬歐元，再加上電視轉播費和飛速發展的商業運作，俱樂部已經有了在轉會市場上抄底的能力。馬賽俱樂部現在的淨財產是2650萬歐元。 1月意向投入資金：1000萬歐元 1月已經賣出所得：暫無 -- 　　凱爾特人——健康的綠巨人(目前蘇超排名第1) 　　預算：8800萬歐元債務：400萬歐元 1992年時，凱爾特人瀕臨破產，但他們很好地吸取了教訓，隨後一年之內，他們的債務就減少了一半。執行主管皮特·勞威爾執行鐵腕管理，俱樂部也能年年從冠軍聯賽中獲得分紅，上賽季是500萬歐元，預期在本賽季末就還清債務。俱樂部還制定了4500萬歐元的工資總額上限，將在未來3年內嚴格執行。因此，綠軍基本上沒什麼好擔心的。 1月意向投入資金：500萬歐元(已經花費22萬歐元從德裡城隊買來麥吉恩) 1月已經賣出所得：暫無 -- 帶領諾丁漢森林創造了42場不敗紀錄的老帥克拉夫說:「我還能對阿森納說什麼？即便是我這個古怪的老頭，也被他們帶回了年輕的時刻。他們撫愛足球的方式，如同我夢想中撫愛瑪麗蓮·夢露的方式一樣。」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.66.1.66 ※ 編輯: Nvboy 來自: 210.66.1.66 (01/11 21:29)