[官網] 海布理廣場本週將正式開幕

看板Arsenal作者Nvboy (Prediction: 1st)時間16年前 (2009/09/24 22:39)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/2 (看更多)

http://tinyurl.com/yac39bz http://bbs.arsenal.com.cn/thread-211031-1-1.html 翻譯: rockgun 阿森納正式開放在海布裡的住宅項目，這家俱樂部主場從1913年至2006年都設在海布裡，槍手傳奇查理·喬治已經有了一個先睹為快機會。「我記得我第一次踏入到大理石大廳，」查理敘舊說道，他在週三遊覽了這個新的地產開發項目。「我當時只有11歲，我們作為學徒一直在這裡訓練。這是一個了不起的老球場，在很多方面，我們不得不搬遷是一個遺憾。」「你在大理石廳有一個真正的歷史沉澱感，這裡的查普曼雕像，地板上的加農炮圖案，這是很特殊的。這帶給我許多的回憶。」「當我還是一個小將在這裡踢球時，」查理繼續說，他逛到了以前的更衣室區域。「我常常在賽前身體不舒服。一旦我到了球場上，我就好了。我們在更衣室裡有許多不同個性的人。弗蘭克·麥克林托克作為隊長有巨大影響力，彼得·斯托雷習慣在賽前一直把球往牆上踢。，我們讓他繼續這麼幹，鮑勃·威爾遜會繞著更衣室跑步，另外，彼得·辛普森會躲在廁所裡抽煙！」查理然後來到了過去董事會包廂，俯覽著花園，球場已經被花園替代了。「這很壯觀，不是嗎？我絕對認為整個項目是非常迷人的。你在1955年意識不到，我實際上習慣了站在看臺上，現在，在2009年，我事實上站在同一個位置，環顧著公寓。難以置信時間如何改變了。」「看看外面的花園，我依然可以在腦海中浮現起我在球場上看到過的偉大進球。亨利對著下面的所有球隊進球 ; 他跑了60碼，立刻浮現在我腦海中。看看東西看臺，我依然看到了阿森納。這將永遠不會改變。」海布裡廣場-關鍵詞阿森納著名的老家被重新命名為『海布裡廣場』，被變為一個獨一無二的住宅項目，共有 650套公寓，有1套1、1套2、1套3的房間。這個項目還包括超過70套公寓，為經濟適用房，還包括少數房間作為傷殘人士居住房間。東看臺、西看臺、大理石廳以及看臺藝術裝飾都被保留下來，以維持這個地方獨一無二的標誌。南北看臺被新修公寓替代了，這些公寓和東西看臺和諧共處。為了保持看臺原有的長方形格局，公寓內側面向一個中央花園，這個花園是以前的老球場，這是這個住宅項目的中心。溫格作為阿森納老闆在海布裡的記錄是：P265, W187; D52; L26; F573; A217。海布裡廣場重建為一個獨一無二的住宅項目現在已經完成了。更多有關於銷售的信息請登錄http://www.highburysquare.com 或致電0845 262 6000 官網最新的免費Vodcast可以跟Charlie George去逛逛 http://feeds.arsenal.com/o2arsenalvod http://tinyurl.com/ybw7fty 更多圖 http://tinyurl.com/lvc43o http://tinyurl.com/lu7fxm http://www.highburysquare.com/gallery.html -- 1996年9月28日，當Fugees的歌排在流行歌曲的榜首時，阿森.溫格來到阿森納。 THX Gunnfather Arsenel Wenger 「無論你是否準備好，我已經來到，你無法躲藏，我一定要找到你，並讓你離不開我」 by asn14 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125 ※ 編輯: Nvboy 來自: 61.59.189.125 (09/24 23:33)