Re: [官網] 海布理廣場本週將正式開幕

看板Arsenal作者Nvboy (Prediction: 1st)時間16年前 (2009/09/25 19:09)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串2/2 (看更多)

昨天開幕了 http://tinyurl.com/y9wz7aj http://bbs.arsenal.com.cn/thread-211342-1-1.html 翻譯: 隨遇而安　為慶祝俱樂部的前主場華麗轉變為獨立住宅小區的落成儀式。阿森納主教練阿爾塞納·溫格協同俱樂部董事、球隊元老和現役球員一起來到海布裡進行了一次充滿回憶的旅程。曾擁有93年歷史的主場現在成為共有650套設有1臥、2臥、3臥的公寓和頂層套房的小區。工程則被命名為「海布裡廣場」。獨家圖片向我們展示了這一極具紀念意義的日子。 http://tinyurl.com/y9wz7aj http://tinyurl.com/y87phmg http://tinyurl.com/ycyujr6 視頻 -- 然後開幕會之後，本週的賽前記者會就在Highbury舉行。 http://tinyurl.com/yad4rjm 受訪的重點有 injury concerns 球隊傷病情況 Theo Walcott's return to training 老虎回歸訓練 stoppage time issues 關於補時 Marouane Chamakh 回應紅酒主席的怨念 Roy Hodgson's managerial ability 讚揚Fulham主帥 the number of goals Arsenal have scored this season 評論槍手本季的進球數 the improvement in Arsenal's set-piece ability 球隊定位球的改進上面官網新聞都會依序貼出來 -- 帶領諾丁漢森林創造了42場不敗紀錄的老帥克拉夫說:「我還能對阿森納說什麼？即便是我這個古怪的老頭，也被他們帶回了年輕的時刻。他們撫愛足球的方式，如同我夢想中撫愛瑪麗蓮·夢露的方式一樣。」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125 ※ 編輯: Nvboy 來自: 61.59.189.125 (09/25 19:27)