Re: 新年新希望

看板Asian-MLB作者mirai51 (Ichi Fan)時間21年前 (2004/01/02 17:40)推噓5(5推 0噓 0→)

留言5則, 2人參與討論串1/2 (看更多)

真尷尬！大家放假的時候常常要上班... ^^; 雖然晚了很久，還是祝大家新年快樂喔！！！ (*^^)/。.:*:.˙'★,。.:*:.˙'☆ --------------------------------------------------------------------------- ※ 引述《soshohe (逆風飛行)》之銘言： : Ichiro打擊率四成(這是很久以來的希望)。 : Ichiro成為第一個戴上冠軍戒指的亞洲野手(我很偏心)。呵……Ichiro有說過啊~~~ ----- 對於回應其他人對你的期待，和去做自己認為必須要去做的事情，你覺得哪一個比較重要呢？當然是後者比較重要，我會朝著對自己要求的方向一直前進。（在ORIX）1996年拿下日本職棒總冠軍之後，我曾經陷入不知道該往哪個方向走過去的困境之中。就算是說旁人對我的期待好了，可是每個人對我的期待也不盡相同，這之間的差距也可以說是非常的大吧！ ============================================================================== 所以我是抱著輕鬆的態度，光是看他要表現些什麼就已經很開心了啊！ *^_^* 尤其是2003年，從5月開始，就一直很開心地看他表現啊！NHK每天的體育新聞我都會想辦法錄下來，然後一次看個好幾天份的新聞，很少有失望的……！^^b 通常都可以看到很多精采的鏡頭。所以我是覺得看他要做什麼比較重要啦！:p 但是他竟然在專訪中語出驚人啊！@.@ 我在日本BBS上看到的，那個專訪被NHK切成3個節目來播，被球迷笑說NHK真是生意人， "一個專訪用3次 XD"。其實我是覺得聽Ichiro說話，越完整越好啦！^^a 但是電視節目多少會做剪接，萬一他們剪掉的是Ichiro最想傳達出來的東西的話，那真的不知道該說什麼才好耶！╮(╯_╰")╭ 總之，11月1日，12月24日和12月26日NHK的專訪其實是同一個東西，而在12月26日的節目裡，播了Ichiro對2004年的想法啊~~~ 有人說，這是他到目前為止聽到之後最興奮的一句話耶！呵……因為給了大家無限的想像空間啊~~~！XDDD ============================================================================== 一朗說：「一番不幸なことっていうのは、その…思い通りに全てが回ってしまうことなんですよね…實は。でもそういう時期もあって、また苦しい時期がある。で、それを乘り越える…乘り越えようとする自分が居る。で、乘り越えられたとしたら、それが最高ですよね。」他在最後說：「其實，我覺得最不幸的一件事，就是什麼事都照著自己想像的來發生吧！但是就是有做什麼都很順利的時候，之後也會有很辛苦的時候出現……。然後就是要度過這段痛苦的考驗，而且自己也有面對考驗的方法和決心。最後真正度過這個考驗的時候，是最棒的一件事吧！」 ------------------------------------------------------------------------- 一朗說：「求められるものを意識してきたし、まぁ、それにこたえたつもりです。ま、この後って言うのは、ちょっとそこを無視したい（笑）そんな氣持ちも少し持ってきましたよね。もう『やりたいようにやりたい』。」關於2004年，他說：「自己確實可以做到的一些來自別人的期待或要求，這些我會放在心上，而且也打算要回應大家。在這之後會怎麼樣，這一點目前打算不去理會（笑），現在的心情大概就是這樣吧！『我想要做我想要做的事情……』。」 ============================================================================= 日本人對他最後說的這句「やりたいようにやりたい！」似乎非常期待耶！還有人說：「Ichiro，就照你想做的盡量去做吧！我想要看Ichiro不要去在意身邊的雜音，不受拘束，就照你自己想的樣子去play就可以了！！！」 XDDD 呵……我不知道要怎麼猜耶！^^a 因為想像空間實在很大。:p 不過光是聽到他有很多想法要去做，就覺得很期待耶！ *^_^* -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.85.6.195 ※ 編輯: mirai51 來自: 210.85.6.195 (01/02 18:18)

推

tiger25

推 61.227.50.55 01/02, , 1^F

推 61.227.50.55 01/02, 1^F

推

mirai51

推 210.85.6.195 01/02, , 2^F

推 210.85.6.195 01/02, 2^F

推

tiger25

推 61.227.50.79 01/02, , 3^F

推 61.227.50.79 01/02, 3^F

呃……你記錯了！雖然都是穿紅色球衣…… XDDD 是6月17日對天使隊的Appier打的，那場比賽也很特別啊！*^_^* http://www2.nikkansports.com/news/mlb/old/030617sea.html http://sportsnavi.yahoo.co.jp/baseball/mlb/players/ichiro/ 03season/live/200306/ichiro030618.html 先說全壘打好了，2支全壘打打出去之前，一朗都擺出短棒準備觸擊，可是因為觸擊失敗，所以接下來他才打出全壘打，2次都是喔！！^^ 所以他真的是球投出來之後，瞬間切換決定要怎麼打啊~~~！^^a 第二支全壘打是偏低的內角球，結果被他打出去之後， Appier投手也是很驚訝啊~~！一朗第三次上場時，他就改用外角球對付他，結果被一朗打出左外野方向的一壘安打。那天他的表現是4 for 4，2 HRs，2 RBIs，4 RUNs……。 ============================================================================ 補充一下：^^ 那天Appier投手的心得： "On those pitches, he took a different approach," Appier said. "He surprised me. And then he adjusted a third time." 那天Melvin教練的心得： "Fans may focus on the two homers, but that single stands out for me," manager Bob Melvin said. "He's just pulled two balls out to right field, and he comes up in his next at-bat, adjusts and smokes the ball down the left-field line. There just aren't many players who can do that." 那天Ichiro的心得：總是說自己打全壘打必須要看準之後才打得出來，對於今天這2支全壘打，一朗說：「きょうはどちらも狙っていない。いつもとは違いますね」 (這兩支都不是我想打全壘打才打出來的，和平常的全壘打不太一樣) 比賽結束之後，一朗淡淡地說，「あまり余韻に浸ったりすると、この先ろくなことがない。こんなことはもうない、早く明日になってほしい」 (太沈浸在這種成績裡，以後也不會有什麼好事發生。今天的事已經過去了，希望明天趕快來！) ======================================================================== 我比較不會猜他想要打很多全壘打耶！^^" 我比較會猜他想打更多的安打，或是打進季後賽吧！^^a (呵……後面這一項好像不是自己可以辦到的喔！^^;) ※ 編輯: mirai51 來自: 210.85.6.195 (01/03 13:22)