輸人不輸陣，高速翻譯之貝比魯斯?

看板Athletics作者smoo時間18年前 (2007/06/07 15:03)推噓6(6推 0噓 0→)

留言6則, 6人參與討論串1/1

A's mastery of Red Sox continues 綠帽再電赤襪乙次,莫非貝比魯斯在賣咖啡球場有了長住計畫? Oakland wins 11th in last 15 vs. AL East powerhouse 綠帽在與美聯東區最有Power的赤襪裡,15次的交手中贏了11次難道這跟天使對上洋基一樣有著什麼不可告人的關聯嗎? By Matt Smith / MLB.com OAKLAND -- The Oakland A's have now taken the first three games of a four-game series against the team with the best record in baseball after beating the Red Sox, 3-2, at McAfee Coliseum on Wednesday night. 在賣咖啡球場,綠帽贏了三場,糾竟~這樣的對戰成績中背後又隱藏著什麼樣的秘密! The A's, dating back to last season, have beaten the Red Sox in 11 of the last 15 games the two teams have played 15場對戰中贏了11場,樂勝! Southpaw Joe Kennedy continued to impress, going seven strong innings and allowing two runs. Kennedy七局掉兩分 Kennedy has given up more than three runs only once in his 11 starts and his 2-4 record is no indication of how good he has pitched Kennedy四夫上場就會掉分 Kennedy saw his ERA drop to 3.23 on the year as he took a shutout into the seventh inning. 綠帽的ERA往下探底中... The A's backed Kennedy with three runs in the fourth inning, getting an RBI double from Jack Cust and a two-run single from Bobby Crosby. C.C.Winner!! C.C.Winner!! -- 小魚FAAB聯盟冠軍 2002年 Wumeow 2003年 Kagemoto 2004年 Lightsaber 2005年 Deathscythe 2006年 Ayukawayen -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.210.194.62