Re: [新聞] 全上了！Baez滿貫砲助小熊第15局勝出已回收
看板Baseball (棒球)作者andy880036s (築牆是一種態度)時間10年前 (2016/06/29 19:16)推噓8(10推 2噓 6→)留言18則, 14人參與討論串2/2 (看更多)
早上剛好有跟到這場MLBTV的LIVE
因為Maddon的這調度實在太奇妙、百年難得一見，當時就直覺覺得台媒蠻容易出包的
果不其然，剛剛一看棒球新聞版《BaseballNEWS》收錄的五篇新聞
1041 6/29 tjbulls □ [今日] 全上了！Baez滿貫砲助小熊第15局勝出
1042 6/29 junyang □ [中時] 拜耶茲滿貫炮 小熊15局轟退紅人
1043 6/29 childchen □ [自由] 神調度！ 小熊派3投守外野百年首見
1044 6/29 childchen □ [TSNA] 小熊15局苦勝紅人 Maddon出奇招
1045 6/29 childchen □ [聯合] 小熊教頭出怪招 3名投手守左外野贏球
五家報導，居然只有「一篇」內文「完全沒有寫錯」，差別只是錯的地方不一樣而已。
發現的碴:
1."率領小熊擊敗小熊"
2.把發生在"第幾局"給打錯
3.把投手勝敗投數據寫錯
4.把出局方式寫錯(Hammel是野選出局，寫成被三振)
5.把"雙殺守備"寫成"雙殺打"(這算比較細微的差異...一般人分不出來)
6.把"僵持"打成"僵直"(您坐骨神經痛?)
身為看MLB的時間多過於中職的球迷來說，覺得台媒的MLB文常常變成"大家來找碴"
應該可能會有人會說"啊台媒水準認真就輸了" 其實我也就只是邊吃水果邊看而已XD
如果閱聽人不對新聞內容有所要求(至少"校對"應該是基本的吧...)
那寫新聞的人只會愈來愈心不在焉 不當一回事地隨便寫寫 餵食不一定正確的資訊給讀者
ps.其實我一直覺得台媒寫MLB文應該要更謹慎
雖然說關心MLB的球迷比不上中職 但不見得每個有興趣看MLB的人都有能力去看官網
因此 台媒的MLB新聞就變成他們少數能夠瞭解MLB文的"管道"
中職的新聞量向來比MLB多很多很多 連少數的MLB文都不管控品質 覺得有點悲哀
一點淺見抒發 > < 也許可以促進討論~
--
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1467199001.A.51D.html
推
06/29 19:18, , 1F
06/29 19:18, 1F
推
06/29 19:18, , 2F
06/29 19:18, 2F
噓
06/29 19:19, , 3F
06/29 19:19, 3F
→
06/29 19:20, , 4F
06/29 19:20, 4F
→
06/29 19:20, , 5F
06/29 19:20, 5F
→
06/29 19:20, , 6F
06/29 19:20, 6F
推
06/29 19:22, , 7F
06/29 19:22, 7F
推
06/29 19:28, , 8F
06/29 19:28, 8F
→
06/29 19:29, , 9F
06/29 19:29, 9F
推
06/29 19:32, , 10F
06/29 19:32, 10F
TSNA
噓
06/29 19:32, , 11F
06/29 19:32, 11F
→
06/29 19:32, , 12F
06/29 19:32, 12F
注音文 保重 (雖說是看笑話有點自嘲的fu 我比較深的感覺是難過)
→
06/29 19:33, , 13F
06/29 19:33, 13F
其實沒署名的(例如SPC)還是很多
推
06/29 19:35, , 14F
06/29 19:35, 14F
※ 編輯: andy880036s (118.167.61.226), 06/29/2016 19:39:22
推
06/29 19:42, , 15F
06/29 19:42, 15F
推
06/29 19:51, , 16F
06/29 19:51, 16F
推
06/29 20:17, , 17F
06/29 20:17, 17F
推
06/29 20:27, , 18F
06/29 20:27, 18F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
Baseball 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章