[情報] 二月份官雜內容
http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~1483517,00.html
NEW MAGAZINE - NEW EXPERIENCES
Posted on: Fri 16 Jan 2009
今天,《切爾西》雜誌上架了,這裡有何塞˙博辛瓦的重要採訪。
在俱樂部每月一期的2月號雜誌中,我們飛翔的右邊後衛成為了一篇重要採訪的
主角,他告訴了讀者們他豐富的經歷 — 他曾經在不止一個大陸上生活,從事過不止
一項運動。事實上,足球只是在他9歲時離開非洲,去往他現在在世界舞台上代表的
國度葡萄牙時,才進入他的生活的,在接受《切爾西》採訪時,他詳細的說明了那時
的情況。
“我在學校時喜歡打籃球。但當時,葡萄牙的所有男孩都喜歡踢足球,所以我開
始與我的朋友們一起加入了大街上的比賽中。”博辛瓦回憶道。他談到了一家小俱樂
部的一名教練,“他看到了我在大街上踢球,認為我足夠好,可以為他的球隊踢球。
那就是我出道的地方。”
在採訪中,博辛瓦還解釋了他從出生地剛果民主共和國來到歐洲的原因,以及隨
後在波爾圖兩家最大的足球俱樂部之間轉會有多麼困難。但那都過去了,我們夏季加
盟的新人有了要關注的新變化 — 而在進入切爾西生涯半個賽季之後,文化上的衝擊
沒有成為問題,即使有溫度上的區別。
“對於在室外訓練或者做其它事情來說,我把我自己包得緊緊的,因為這裡太冷
了。”他告訴《切爾西》,“我是在暖和多的氣候中長大的,人們一直對我說,‘等
一兩個月吧,因為天氣將越來越糟糕的!’當你專注於比賽時,寒冷瞬間就消失了。
在葡萄牙和英格蘭,球迷們的熱情是不一樣的。”
他在採訪中還說,“在這裡,球迷們尊重球員,他們更尊重他們在球場上職業球
員的身份,他們想要他們百分之百的付出,即使他們有時不能取得比賽的勝利。”
Chelsea also devotes three pages to another man who made a similar
transition to Bosingwa last year, albeit at a different stage of his
career and to do a different job.
Luiz Felipe Scolari recently gave up an evening to interact with
supporters at one of the regular Star on a Stool evenings. With Ray
Wilkins by his side, our manager dealt with topics ranging from his
assistant's hairline to Alex Ferguson's wine tastes to Gene Hackman.
Chelsea was there and reports.
The magazine also attended another successful function, the annual Chelsea
Pitch Owners' Lunch, although any look back to that day packed with former
Blue stars is a sad one.
http://www.chelseafc.com/javaImages/86/3/0,,10268~5243782,00.jpg

February 2009 Magazine
Charlie 'Chic' Thomson, our 1955 championship-winning goalkeeper who died
earlier this month gave his final interview as part of the feature.
On a happier note, Marcel Desailly talks to Chelsea about his inauguration
as a CPO vice-president and about what his place in the club's history
means to him.
'Although I'm moving on and starting a new chapter in my life, I will
never forget what football did for me and what Chelsea did as well,' he
says.
Moving from 'The Rock' to a hard man - Ron Harris, or Chopper as he was
unaffectionately known to opposing forwards the length and breadth of the
land, is a legend featured heavily in the pages this month.
Accompanying the feature are some superb old shots of Ron and wife,
recalling an era when as today, the Chelsea captain lived in Surrey - but
back then in a bungalow.
It was the late 1960s and early 1970s team led by Harris that seduced a
young boy in Dublin who would grow up to be a lifelong Chelsea fan and
famous novelist.
Roddy Doyle visited Stamford Bridge recently and spent time talking to
Chelsea. The master storyteller recalls one famous moment of Chopper in
action.
http://www.chelseafc.com/javaImages/67/3/0,,10268~5243751,00.jpg

February 2009 Magazine
'When [George] Best died, in Ireland it was almost the equivalent of
Princess Diana dying - it got that sort of coverage,' Doyle says.
'Although the one element that really sickened me was the repetition of
the clip where he scored against Chelsea, with Ron Harris' attempt to
basically dismember the man and failing by less than a fraction of a
second! The course of history would have been so different if he'd
connected!'
Another defender made from honed granite, Erland Johnsen, revels in his
cult hero status and the Norwegian's defensive colleague from the 1994 FA
Cup Final is guest columnist.
There is plenty more in February's packed edition. Niclas Heimann,
goalkeeper for a Chelsea youth team that is already through to the fifth
round of this season's FA Youth Cup, is the featured one-for-the-future;
this month's Top 10 is our best ever utility players and all the regular
features are there.
The February edition of Chelsea magazine is in the Megastore and all good
newsagents now, priced £3.25.
http://chelsea.sina.com.cn/news/2009-01-16/21209212.html
http://tinyurl.com/8aatzt
--
★JamesCaesar 像 jasontang 這麼帥 又有才學的人
★JamesCaesar 散發出來的氣質就是跟我們不一樣啊
To JamesCaesar: 偉哉 不愧是偶像
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.5.170
討論串 (同標題文章)
Chelsea 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
22
31