[情報] 週四訪談 - 伊凡諾維奇

看板Chelsea作者JamesCaesar (首席百人隊長)時間16年前 (2010/01/22 19:44)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串2/2 (看更多)

http://sports.163.com/10/0122/12/5TKNMQ4N00051CCL.html 2010-01-22 12:05:58　來源: 網易體育　上週末切爾西7-2橫掃桑德蘭，塞爾維亞後衛伊萬諾維奇完成個人在藍軍的第50 場比賽。對於一名在加盟切爾西8個月後才首次為俱樂部出場的球員來說，這的確已算得上是一種成就。 2008年1月15日，切爾西宣佈從莫斯科火車頭簽下伊萬諾維奇。但加盟後，格蘭特以伊萬諾維奇身體並未恢復為由，拒絕給他出場機會。直到2008年9月24日聯賽盃對樸茨茅斯，伊萬諾維奇才首次代表切爾西在正式比賽中出場，而此時球隊主帥已變成斯科拉里。回憶那段艱難時光，伊萬諾維奇十分輕描淡寫，但言語中透露出一絲苦悶：“迄今2年，我剛到這裡的那段日子至今仍顯得很漫長，那時我遇到了一些麻煩。在那之後，我開始出場比賽，而我為此感到非常愜意和快樂。當我能比賽時，我非常開心，因為我身在一支偉大的球隊，身邊有偉大的隊友，現在我開始奉獻出最好的自己。我並不在意我的比賽次數，但當然，能踢到50場肯定令我高興。我在這些比賽中努力進步，當我已經為切爾西出賽50次後，我對此還是有點吃驚。現在我努力盡快地達到 100場，希望花的時間比達到50場時更少。” 伊萬諾維奇從替補變成主力，絕不能用博辛瓦、卡瓦略、費雷拉等人的先後受傷來解釋。他把握住了屬於自己的機會，那次機會就是2008-09賽季的一場冠軍盃。 “當然是對利物浦的那場，”伊萬諾維奇毫不遲疑，他在安菲爾德打進2個頭球， “我認為這場比賽可能改變了我在切爾西的職業生涯。”這2個進球讓伊萬諾維奇的價值得到重新審視，也給予了他更多的自信和來自隊友的信任。伊萬諾維奇開始變得不同，在球場上自信、從容，不再畏畏縮縮。實際上剛到切爾西時，除了受狀態、傷病影響外，一個完全陌生的生活環境也讓伊萬諾維奇十分頭疼。他還不會說英語，這是適應新環境的最大麻煩。但還好，舍甫琴科後來幫助了他，用伊萬諾維奇的話來說，舍瓦“手把手”地幫他學會了流利的英語，儘管烏克蘭人如今已不在斯坦福橋，但伊萬諾維奇依然十分感激他。現在的伊萬諾維奇不必再感到寂寞，切爾西簽下了另一名塞爾維亞人馬蒂奇，還有同樣來自俄超的日爾科夫，伊萬諾維奇說：“當我開始比賽時，我認為我也提高了語言能力。剛來英格蘭，我覺得生活很困難，我不會說英語。現在，我想我已經會說了，並因此學會很多東西，但我還得努力學習。對每名球員來說，感到舒適、有動力是非常重要的。我們有很好的氛圍，你可以與你的隊友一起取得進步，當日爾科夫、馬蒂奇加盟後，我想我也進步了。” 如果要說伊萬諾維奇具體進步之處，最明顯的例子就是他變成了一個優秀的右後衛，而在過去，他真正擅長的位置是中衛。 “在切爾西，我得到更多參與進攻的機會，因為我們有很好的中場，他們能控制球，為你的助攻創造空間和時機。當我有時間時，我總是努力前插，但我想我還能取得進步。我的一部分職責是傳中，通過這種方式，我們打進了不少球，但我不想就此滿足，我能傳中也能進球。” 在助攻榜上，身為後衛的伊萬諾維奇也排到了第16位。過去5週，他為切爾西的幫助有目共睹。聯賽2-1戰勝福勒姆，伊萬諾維奇在替補出場8分鐘後傳中助攻德羅巴扳平比分；足總盃2-1擊敗樸茨茅斯，他在第77分鐘贏得了一個關鍵點球；3-3戰平埃弗頓，伊萬諾維奇又奉獻2次助攻。直到上週末7-2勝桑德蘭，他為第7個進球送出了重要一傳。進球方面，伊萬諾維奇在10月客場4-0勝博爾頓的比賽中打進了個人在切爾西的第3球，而最開始這個進球被算作了奈特的烏龍。伊萬諾維奇說：“我碰到了球，在我碰球後我並未發現還有人之後也碰到了它。當時我沒有慶祝，因為我們已經3-0領先了，可能裁判因此認為是烏龍球。不過在賽後，我直接向他說明那是我進的。我為這個進球感到高興，因為這是在對利物浦後，我打進的第1球。但我的願望是，能在未來進一個更清晰的球，我會為此努力。” 1月19日星期二，切爾西科本基地來了一位特別的客人 — 前南斯拉夫球星斯托伊科維奇，這令伊萬諾維奇感到興奮：“很高興能在我的球隊見到他。對我來說，斯托伊科維奇就是一個傳奇，是世界上最好的球員之一。我記得他為塞爾維亞足球所做的神奇貢獻，而且他也是一個優秀的人。當我第一次為塞爾維亞隊出場時，他還是足協主席。這次我們聊了關於足球的話題，以及和他那個時期相比足球的不同之處。” 與此同時，斯托伊科維奇也對伊萬諾維奇大加讚揚，他甚至透露國米差點簽下這名球員：“布拉尼斯拉夫非常職業，也很嚴肅，即使在平時個人生活中，他也非常專注於自己的本職工作。有卡羅在，他有機會展現自己的全方位能力，不僅是防守，別忘記右後衛還不是他最得意的位置，但他也能利用住這樣的機會。當他還在U19踢球時，我們就發現了他的才華，我們知道他在進步，對此深信不疑。他後來去了俄羅斯在那裡踢得很好，因此得到了加盟豪門的機會。切爾西很走運，因為像國米這樣的球隊那時也準備簽下他，但切爾西反應更迅速。” (本文來源：網易體育作者：高飛) http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~1939238,00.html THE THURSDAY INTERVIEW: BRANISLAV IVANOVIC Posted on: Thu 21 Jan 2010 -- ★Fiona 要跟你說，剛剛大家(Iris Blair Nancy)說到你 ★Fiona 然後我們一致公認你一定會是個好老公 To Fiona: THEN？ ★Fiona 但我想依舊是個低人氣板主 To Fiona: 幹 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 129.11.12.231