[情報] 準備買下華勒斯60%的所有權

看板Chelsea作者JamesCaesar (首席百人隊長)時間13年前 (2012/08/07 21:34)推噓7(7推 0噓 2→)

留言9則, 9人參與討論串1/1

http://www.sambafoot.com/en/news/34208_italian_reports__chelsea_beat_ napoli_to_youngster_wallace.html By Christopher Atkins 2012-08-06 20:43:00 Sky Italia transfer expert Gianluca Di Marzio reports that Chelsea have beaten Napoli and Juventus to the signing of Fluminense right-back Wallace. 擁有華勒斯40%所有權的卻爾西即將把剩下的60%買下來，為了不讓拿坡里和尤文圖斯下手。 Wallace, 18, is already part-owned by Chelsea following the transfer of Deco to the Tricolor and, after making his debut in 2011, has seen increased first-team action this campaign. 當初40%是從德科的轉會拿到的，現在18歲的華勒斯也在2011年完成弗拉米嫩斯首秀。 The attacking full-back, a key member of last summer's Brazil Under-17 side that travelled to the World Cup in Mexico, may now finally make a long-awaited switch to Stamford Bridge. 攻擊型的右後衛，是去年巴西U17的主力。 Di Marzio reports: "In the last few hours Chelsea have made their move. The deal is concrete because Chelsea already own 40% of his rights from the transfer of Deco. "The plan was to take him to England when 18 years old, which he arrived at in May. Now, Chelsea are working to close the deal and to make sure of the young prospect, Wallace." 計劃是滿18歲後帶他到英國，五月的時候已經滿了。 Chelsea are, though, still in the hunt for a new right-back, with Wallace unlikely to be the immediate solution. It is widely reported that Marseille's Cesar Azpilicueta may also end up in West London in the coming weeks. --- 作者 JamesCaesar (首席百人隊長) 看板 Chelsea 標題 [情報] 德科的轉會包含 Wallace 40%所有權時間 Thu Apr 21 00:34:06 2011 -- ╔══╗╔╗╔╗╔══╗╔╗ ╔══╗╔══╗╔══╗ ║╔═╝║╚╝║║╔═╝║║ ║╔═╝║╔═╝║╔╗║ ║║ ║╔╗║║╔═╝║║ ╚═╗║║╔═╝║╚╝║ ║╚═╗║║║║║╚═╗║╚═╗╔═╝║║╚═╗║╔╗║ ╚══╝╚╝╚╝╚══╝╚══╝╚══╝╚══╝╚╝╚╝ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.47.15.146