Big Unit, club mum on trade talk

看板Diamondbacks作者mittermeyer (Amazing Grace)時間20年前 (2004/12/03 11:12)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/8 (看更多)

http://mlb.mlb.com/NASApp/mlb/mlb/news/mlb_news.jsp?ymd=20041202&content_id=918027&vkey=news_mlb&fext=.jsp Randy Johnson星期四時說他有留在Arizona的打算。但是不要排除任何可能的交易，因為大個尋求能夠讓他跟他的家人待上一整年的地方(看很久才決定這句要這樣翻，意思應該是說他不希望又搞出季中交易這種名堂吧)。在媒體的各種揣測甚囂塵上之際，Johnson透過球團發言人表示他不會對任何交易交易傳聞發表評論。 Arizona GM Joe Garagiola Jr.也拒絕對如同勒索Yankees般的交易傳聞發表任何評論。 (詳見前面Deejaylife大的文章) 自由球員Troy Glaus與Russ Ortiz偕同D'backs官方人員參觀了Bank One Ballpark，一份工業報導指出星期四球團對上述兩位以及游擊手Royce Clayton、外野手David Dellucci提出合約。 Glaus將扛起響尾蛇的進攻火力，填補越來越像會走人的Sexson(痛)的空缺。Glaus去年只打了58場比賽，5/21就跑去動修復旋轉肌(rotator cuff)與唇狀肌(labrum)的手術，2003 年也因為肩傷只打了91場比賽。他在2002年打了30支全壘打，2001和2000則分別有41和47 支。 Ortiz現年30歲，去年和今年分別為勇士隊拿下21-7、3.81ERA及15-9、4.17ERA。在他的7 年職業生涯裡一共拿下了103-60、4.00ERA。D'backs期望他能夠在大個後面登場，扛下二號先發的工作。 Dellucci在響尾蛇隊待了五年多，去年被交易到洋基。今年在遊騎兵隊331個打數中擊出 0.242、17HR、61分打點的成績，響尾蛇提供了一份一年外帶選擇權的合約，希望他能夠填補右外野的空缺。 Clayton明年即將滿35歲，完全符合自從Cintron今年的低潮後響尾蛇所渴求的老江湖游擊手。除了好的守備之外，Clayton今年在Rockies也打出了0.279、36支二壘打的優秀成績。 Johnson並不是這麼熱衷於交易，他現在的心思完全擺在他在BOB所主辦的"Holiday Angel Party"上，並正與響尾蛇球團洽商相關活動內容。將近450位無家可歸、被虐待或是需要幫助的青少年接被邀請至BOB，參與的青少年每個人都可獲得一份禮物和一雙NIKE球鞋。這是Johnson早在1999年還是自由球員身分時就投身的本地慈善活動之一，最近他才主辦了第五屆慈善高爾夫大賽為Cystic Fibrosis research募款。「我想身為一個運動員，回饋給他的社區是應盡的義務，而這裡是我的社區。」Johnson說。「這裡是我小孩上學的地方，而這裡也是我現居並且有可能是永久居住的地方。我想這是我應該做的部分，而我也樂在其中。」「這是我的家，這是我的根。」究竟Johnson對響尾蛇有多少歸屬感，只有時間能證明一切。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.138.69 ※ 編輯: mittermeyer 來自: 140.113.138.69 (12/03 12:14) ※ 編輯: mittermeyer 來自: 140.113.138.69 (12/03 12:15)