Re: [新聞] Ter Stegen 簽署同意並回復隊長職位
搬一下Ter Stegen的聲明
-------------------------------------------------
These past few months have been especially difficult for me, both physically
and personally. Like any player, after suffering an injury, my only priority
has always been to return to the field as soon as possible, motivated solely
by the desire to help the team and do what I love most: compete.
In recent weeks, many things have been said about me—some of them completely
unfounded. Therefore, I feel it is necessary to express my version of events
with respect, but also with clarity.
The decision to undergo surgery was made after consulting with medical
professionals and was fully approved by the Club, always with the goal of
prioritizing my health and my long-term playing career. These goals are, of
course, fully aligned with those of FC Barcelona, with the aim of being
available as soon as possible to continue fighting for titles. I also
publicly announced the estimated recovery period, which was given to me by
top medical experts and always in coordination with the Club.
I would also like to make something clear—following certain speculations:
all of the Club's new signings and contract renewals took place before my
surgery. Therefore, at no point could I have thought that my unfortunate
situation—having to undergo another operation—was necessary to register
other teammates whom I deeply respect and am looking forward to sharing the
locker room with for many seasons. Any other interpretation seems to me both
unfair and inaccurate.
Throughout my career, I have always tried to conduct myself with
professionalism, respect, and commitment to the crests I’ve represented. I
have deep affection for FC Barcelona, this city, and its people, who have
supported me over so many years. My commitment to these colors remains
absolute.
I understand that difficult moments can create tension, but I trust that
through dialogue and responsibility, we will be able to resolve this
situation constructively. I am fully willing to cooperate with the Club’s
management to settle this matter and provide the required authorization.
---------------------------------------------------
英文不是太難，我就不搬翻譯了
原文來說，解釋了
「自行宣布回歸時間，並精準到66天，還標明2個月」以及「不同意繳交傷病報告」
這兩件不尋常的舉動
----------------------------------------------------
但考慮這三天中間發生的事，我就不說難聽話了，
這聲明給我的感覺，就是小朋友覺得自己的小算盤無效，被人家指出來就說我沒有這麼想
然後說了，
「我做手術前就俱樂部就引援和續約了，所以我手術後的任何舉動都不應該會影響其他隊
友註冊」
講真的，很難評價這句話到底是用什麼心態說的，
既然你覺得不影響，那你幹嘛不照慣例交上去?
-----------------------------------------------------
順便說，我知道絕大部分版友甚至非巴薩球迷都覺得沒人離隊無法註冊，
所以必須有人離隊才能註冊，
這邊說一下我的理解，
一方面，根據已知的新聞，加上歐冠四強的獎金，巴薩是比冬窗寬裕的，就差被Tebas找
理由取消的VIP座位營收
(至於新聞可不可信...我自己有過濾過拉，確實按照現行規則敲算盤是合理報導)
二方面，Olmo不是因為額度不夠要打官司，
而是因為「西甲在期限後要求額外的證明文件證明VIP座位的銷售，過期後就算符合規定
也不准重新註冊」
所以目前全員都是用額度正常註冊，沒有用花招
雖然Tebas之後繼續找理由說「座位沒完工，所以不算」，
(我老實說這種判定真的合理嗎? 那預售賣遊戲還不是寫進財報? 更何況FFP財務計畫也不
是正式財報)
但這種東西的差別只要不是每天追新聞就蠻難理解的，
I5的情況
考慮訓練賽的情況，每天會發勝利那邊的照片，
有一場訓練賽Araujo加入了上季先發組(Pedri, Yamal, Lewy...)，
I5的情況應該是被定位為替補後俱樂部給他時間長考要不要離隊，到註冊工作正式進行前
再問一次
立場不同導致有時候我對某些言論不是看得很懂，
甚至老實說，我從一開始就覺得特根的算盤沒有意義，門將的薪水本就不算高，
他的延期支付也不像德容幾乎是全額延期，完全卡不住任何東西，
我的理解上(但我知道我的理解跟大部分的人不同)，俱樂部只是不爽他打小算盤耍額外的
小手段，
傷病特例只是想留下備用手段，
不過解釋這些都沒用，官宣恢復1:1之後這些疑問都會消失，如果沒有官宣1:1就還是會有
一層陰影
-----------------------------------------------------
很像在給俱樂部洗地，但說真的，其實我一點都不喜歡些事，
身為球迷到底為什麼要去看俱樂部財報跟看FFP規則?
球場延宕這件事真的很扯，預期去年底就應該回歸，現在至少要到9月，
新聞看起來現在還卡在行政工作的問題，真的搞不懂在幹嘛
Laporta自己都說這季再不回歸財務真的會出問題，
不過依照他的個性，壞事敢提前說出來大概兩種情況
1.他已經搞定了，但要把事情先說出來講的好像多大的危機，他有多厲害多努力最後解決
2.爛尾到他藏不住
以前大家都覺得是1.拉，但梅西那次搞出2.，雖然那次他也是藏到最後一秒
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.195.194.48 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FCBarcelona/M.1754703428.A.42A.html
※ 編輯: findwind0826 (123.195.194.48 臺灣), 08/09/2025 09:40:09
推
08/09 21:12,
19小時前
, 1F
08/09 21:12, 1F
推
08/09 21:17,
18小時前
, 2F
08/09 21:17, 2F
球隊想保留傷病註冊，基本上也是這個理由，
你永遠不知道Tebas有什麼新招，
而且依照過往經驗，Tebas對傷病特例是毫無異議，
通過的速度也快到不像Tebas
大概猜兩個原因，
一方面，這種規定寫得很死，想搞花招很困難
二方面，中小球隊不少也用這條，搞太奇怪的花招會掐死他們
(但像VIP座位銷售，西甲大概只有皇馬巴薩會遇到)
推
08/09 21:30,
18小時前
, 3F
08/09 21:30, 3F
→
08/09 21:30,
18小時前
, 4F
08/09 21:30, 4F
我自己會考慮到底他的行為合不合FFP原則，不會真的什麼事都罵他，
比方說，他要求VIP座位銷售的到賬證明，我自己是覺得合理，畢竟巴薩賣Studio的錢一
直沒到帳，結果每次都寫進去
(但事後才要又是另一回事，最好你不用提前說喔)
但明明有到帳紀錄，以座位沒有完工，交易不算完成，取消座位銷售的收入認定，我就覺
得蠻難看的，
而且是官司輸掉之後才搞這個，更讓我覺得他只是找麻煩，
上賽季搞的花招已經接近違法違規的邊緣，應該說4/5月洩漏財務訊息，已經違法了，有點
忘記最後有沒有告他
※ 編輯: findwind0826 (123.195.194.48 臺灣), 08/09/2025 23:44:16
※ 編輯: findwind0826 (123.195.194.48 臺灣), 08/10/2025 00:02:47
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
FCBarcelona 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
