PTT體育區 / Jeremy_Lin (林書豪)

[討論] 第四節安東尼控球

看板Jeremy_Lin (林書豪)作者 (十字路口)時間13年前 (2012/03/19 09:34), 編輯推噓83(90推 7噓 186→)
留言283則, 55人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
這是林書豪的隱憂:教練希望他能貫徹關鍵時刻球給王牌進攻的戰術。 第四節 大家應該都注意到，第四節的最後六分鐘時竟然是甜瓜而不是林書豪在控球， 我一開始也以為是教練的戰術，讓對方抓不到防守的策略，但後來才發現是教練的"指令" 大家應該都有看到一幕是86:79，安東尼搶到籃板後，要把球傳給林書豪前，跟他 講了一些話 http://ppt.cc/K-_g 之後溜馬教練被吹了一個T，比分來到87:79。 尼克繼續進攻，林書豪控球。 這次控球林書豪球又傳不出去，並且在進攻時間剩3秒時被對方造成跳球的機會。 然後畫面就帶到總教練伍德森的表情:http://ppt.cc/h6Ex (我不認為他很滿意) 那一次跳球幸運地對方把球搶出界。 (然後剩5秒鐘甜瓜左側硬上被打火鍋，造成對方快攻 然後林書豪犯規(第四犯)，對方兩罰中一。)之後就完全是甜瓜控過半場了。 ---- 賽後記者會，伍德森教練對今天林書豪的控球說道: http://knicksnow.com/videos/820/woodson-ny-102-ind-88 (2:16秒部分) 先說場面話，說他投進了很多"Big Shot"，也做了不少的P&R,然後話鋒一轉， 說他會自己運到"牆"上去，說他還續要再看錄影。(將來第四節還是要給甜瓜打) ^^^^翻譯不正確，拍謝。但後面的我覺得還是點出他的問題，會走進對方的陷阱裡面去撞牆 (第四節那兩個單打都是因為他球傳不出去只好自己打掉，並不是教練原先的計畫) (已經運過半場，然後又踏進對方的陷阱，就會變成持球太久，所以才會讓甜瓜控啊) --- 教練受訪的那一段文字應該是這樣: He is running into the wall, but... uh... he is going to keep learning and keep watching the tap, and he can see where is the outlets are and turns it to distribute the basketball. He will be more better, i think, as a point guard. 後面還有一句是這樣說的: 他跑去撞牆，但是，呃... 他會保持學習，並且會看錄影，然後他可以看見哪裡有空隙並 把它轉成傳球機會。他會變成更好的控球後衛。 ----- 在那一個Play之前的兩波進攻都是林書豪自己投籃得手。 一次是磨到禁區去跳投得分82:79 --->84:79 另一次是甜瓜單擋，林從左45度角切到禁區中央跳投得分84:79--->86:79 (單擋後甜瓜要球，但林書豪傳不回去) ----- 我想林書豪以後在進攻上還是某種程度上會持續被教練給限制住。因為教練希望多傳給 "王牌"打。 ----- (最後再補充:其實在林書豪自己連打兩球前，他傳給Jeffries兩球籃下，但都打不進， 然後又好幾球出不去，對方犯規兩次+出界一次) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 112.104.88.242 ※ 編輯: swwf 來自: 112.104.88.242 (03/19 09:36)
推
03/19 09:36, , 1F
他的臉... 沒人猜得出來在想什甚麼
03/19 09:36, 1F
推
03/19 09:39, , 2F
Woodson的臉超可怕...都沒表情摸不透...不過很有威嚴...
03/19 09:39, 2F
推
03/19 09:39, , 3F
我認為第四節是隊友都投不進他才自己上的
03/19 09:39, 3F
推
03/19 09:40, , 4F
分析看似有理 但是大多還是S大的心理投射 除非教練明確指出
03/19 09:40, 4F
→
03/19 09:41, , 5F
是跟S大所言一模一樣
03/19 09:41, 5F
→
03/19 09:42, , 6F
賽後記者會那邊你確定你聽對了嗎
03/19 09:42, 6F
推
03/19 09:42, , 7F
其實教練那段講到Lin主要不是在講控球，因為記者問他
03/19 09:42, 7F
推
03/19 09:42, , 8F
木頭的臉...真的令人猜不透呀...= =
03/19 09:42, 8F
→
03/19 09:43, , 9F
Jeremy被knicked around and couldn't get up quickly
03/19 09:43, 9F
→
03/19 09:44, , 10F
聽起來是在講Lin被對手打到起不來(昨天比賽我還沒看完,但
03/19 09:44, 10F
→
03/19 09:45, , 11F
@@ 是喔。 難道我真的聽錯了。 那為何會換控球啊??
03/19 09:45, 11F
→
03/19 09:45, , 12F
聽記者問是在問這個，請問Lin昨天有被打到地上起不來嗎？
03/19 09:45, 12F
→
03/19 09:46, , 13F
教練就笑了一起，回說這種事一定會發生，因為對方一直在
03/19 09:46, 13F
→
03/19 09:46, , 14F
有好幾球~~對方對林的防守小動作多，而且粗暴
03/19 09:46, 14F
推
03/19 09:48, , 15F
這位教練愛用老將 注重防守進攻靠明星 對犯錯容忍度低
03/19 09:48, 15F
→
03/19 09:48, , 16F
現在球季超過一半 臨時能改的戰術幅度有限
03/19 09:48, 16F
推
03/19 09:48, , 17F
換控球也還好吧 前幾球LIN控不好拖到只能自上 換人控改變
03/19 09:48, 17F
→
03/19 09:48, , 18F
a lot of Pick and Rolls, a ot of traps, a lot of jum
03/19 09:48, 18F
→
03/19 09:49, , 19F
下季看他的配置會更準 Lin第四節單打是自己上的
03/19 09:49, 19F
→
03/19 09:49, , 20F
一下戰術阿 不然向之前像東尼堅持只給LIN控 讓LIN持續打鐵
03/19 09:49, 20F
→
03/19 09:49, , 21F
jumping out,1bigs(大個字),He is running into wall
03/19 09:49, 21F
→
03/19 09:50, , 22F
英文版那一段可以聽到教練喊著叫Lin分球
03/19 09:50, 22F
→
03/19 09:50, , 23F
上面字打錯,bigs(大個字)
03/19 09:50, 23F
→
03/19 09:50, , 24F
大個子壯漢
03/19 09:50, 24F
→
03/19 09:51, , 25F
之後教練就說Jeremy會看影片，會持續學習
03/19 09:51, 25F
→
03/19 09:51, , 26F
英文版教練是喊甚麼叫林分球? (那一段聽不清)
03/19 09:51, 26F
→
03/19 09:52, , 27F
感覺教練反而是有點愛護心情哩(至少表面上看起來是)
03/19 09:52, 27F
→
03/19 09:53, , 28F
其實美國鄉迷有討論，說其中有一球Lin被教練喊要pass the
03/19 09:53, 28F
推
03/19 09:54, , 29F
不過昨天那場的確較像以前打法,lin持球過久,木頭應該是要
03/19 09:54, 29F
→
03/19 09:54, , 30F
ball,有人說教練為何要這樣喊，是不是要給大牌球星打,有
03/19 09:54, 30F
→
03/19 09:54, , 31F
前場對溜馬那種半場快速導傳跑位的進攻法
03/19 09:54, 31F
→
03/19 09:54, , 32F
人回說，在那一段的確Melo是有大空檔，Lin應該要傳給他
03/19 09:54, 32F
推
03/19 09:54, , 33F
球當然給王牌 就是Lin阿
03/19 09:54, 33F
→
03/19 09:55, , 34F
我影片還沒看完，無法知道是不是那樣才是正確的，而且籃
03/19 09:55, 34F
→
03/19 09:55, , 35F
球智商我實在不高XDDDD
03/19 09:55, 35F
推
03/19 09:56, , 36F
若又回到lin持球過久的打法,可能包死lin,進攻又停擺了
03/19 09:56, 36F
→
03/19 09:56, , 37F
位置和空檔都出來了 Lin的確有時候沒辦法第一時間給出去
03/19 09:56, 37F
→
03/19 09:57, , 38F
今天上半場有一球阿罵 檔拆上中大空檔 Lin沒給進去
03/19 09:57, 38F
→
03/19 09:58, , 39F
有點可惜 大部分時間他好像都在觀察
03/19 09:58, 39F
還有 204 則推文
還有 1 段內文
→
03/19 12:49, , 244F
因為遇到撞牆期,所以要繼續學習這學習那,然後變得更好
03/19 12:49, 244F
→
03/19 12:49, , 245F
我是會認為是指撞牆期,然後有雙關語的意思
03/19 12:49, 245F
→
03/19 12:51, , 246F
不是...英文的撞牆期會用hit the wall, 不會用run into
03/19 12:51, 246F
→
03/19 12:51, , 247F
run into the wall是片語, 指的是像是車子撞進牆裡的情況
03/19 12:51, 247F
推
03/19 12:52, , 248F
我認為這裡意思就是撞進防守的牆吧
03/19 12:52, 248F
→
03/19 12:52, , 249F
run into the wall應該是回應記者講的knock around..
03/19 12:52, 249F
→
03/19 12:53, , 250F
shadowydark, 應該是這個意思...就是撞進防守的肌肉棒子的意
03/19 12:53, 250F
→
03/19 12:53, , 251F
思
03/19 12:53, 251F
→
03/19 12:53, , 252F
knock around=持續性的敲打、碰撞, 像是船持續被海浪推去撞
03/19 12:53, 252F
→
03/19 12:53, , 253F
岸邊, 就是knock around
03/19 12:53, 253F
推
03/19 12:54, , 254F
run into a wall 也有人用喔!
03/19 12:54, 254F
→
03/19 12:54, , 255F
謝謝I大解釋
03/19 12:54, 255F
推
03/19 12:55, , 256F
我看NBA板有人的解釋跟IBIZA大說的差不多唷~~
03/19 12:55, 256F
推
03/19 12:55, , 257F
在教練眼中PG得分雖然不錯 但傳不出去好的位置給甜瓜就不行吧
03/19 12:55, 257F
→
03/19 12:55, , 258F
哈哈 果然大家理性討論比較有答案~~
03/19 12:55, 258F
→
03/19 12:57, , 259F
run into the wall跟中文的"撞牆期"是不太一樣的...
03/19 12:57, 259F
推
03/19 12:57, , 260F
這是學習過程阿 林因為並非靠體能跟和漢草打球
03/19 12:57, 260F
→
03/19 12:58, , 261F
他的切入都是靠腦袋 在場上找到球員不斷跑動中的空檔切入
03/19 12:58, 261F
→
03/19 12:58, , 262F
中文的撞牆期 指的是進步停滯之類的情況, 但是run into the
03/19 12:58, 262F
→
03/19 12:59, , 263F
有時後要找到這種空檔就要多一點時間...
03/19 12:59, 263F
→
03/19 12:59, , 264F
wall是真的有拿腦袋去撞牆的那種意思, 是比較負面的
03/19 12:59, 264F
推
03/19 12:59, , 265F
哎呀真的有人這樣用您估狗一下就知道了,又沒說您錯......
03/19 12:59, 265F
→
03/19 13:00, , 266F
我的意思是說 run into the wall是可以用 但是跟中文的撞牆
03/19 13:00, 266F
→
03/19 13:00, , 267F
hit the wall比較常見是真的,但run into a/the wall也有
03/19 13:00, 267F
→
03/19 13:00, , 268F
的意思不太一樣...中英文本來就會有語意上的差別
03/19 13:00, 268F
→
03/19 13:00, , 269F
如何在找切入時間跟同時找到隊友的空檔分球 這是可以學習的
03/19 13:00, 269F
→
03/19 13:01, , 270F
不過外界對於他持球過長會麼看就不知道了 NASH有時也持球很長
03/19 13:01, 270F
→
03/19 13:01, , 271F
形容一個人進步到一個階段 停滯下來 用hit the wall會比較貼
03/19 13:01, 271F
→
03/19 13:03, , 272F
當那天能持球很長但總能在最後送出漂亮助攻就不會有人說話
03/19 13:03, 272F
→
03/19 13:03, , 273F
NASH這點就很強..
03/19 13:03, 273F
→
03/19 13:03, , 274F
切....形容一個人面對挑戰但搞砸了或是搞得兩敗俱傷 就用
03/19 13:03, 274F
→
03/19 13:03, , 275F
run into the wall
03/19 13:03, 275F
推
03/19 13:49, , 276F
I大解說很詳細
03/19 13:49, 276F
推
03/19 14:05, , 277F
不覺得教練是要林給"王牌"打, 同意I大,遇到困境就要換方法
03/19 14:05, 277F
推
03/19 14:37, , 278F
kobe今天好慘...不要再害瓜瓜了
03/19 14:37, 278F
推
03/19 14:48, , 279F
影片中教練指the wall是代表大個子球員(這句是接上一句的)
03/19 14:48, 279F
→
03/19 14:50, , 280F
這段應該是從2'24''開始聽~教練是說 很多大個子球員trap
03/19 14:50, 280F
→
03/19 14:51, , 281F
住LIN 就像撞上一面牆一樣.....
03/19 14:51, 281F
推
03/19 16:56, , 282F
第四節lin實在運球太久了
03/19 16:56, 282F
推
03/19 22:38, , 283F
NBA英文課 長知識^^
03/19 22:38, 283F
‣ 更多 swwf 的文章
文章代碼(AID): #1FPeqSBR (Jeremy_Lin)
Jeremy_Lin 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT體育區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 swwf 的文章
文章代碼(AID): #1FPeqSBR (Jeremy_Lin)