PTT體育區 / Jeremy_Lin (林書豪)

Re: [外絮] Jeremy Lin shackling hurts the Rockets

看板Jeremy_Lin (林書豪)作者 (銜接不是發呆)時間12年前 (2013/03/19 14:51), 編輯推噓55(56推 1噓 116→)
留言173則, 28人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《Mentha (邊境寒冰之星上的IG大兵)》之銘言： : 原文:http://ppt.cc/0FH8 : Jeremy Lin shackling hurts the Rockets: : Almost treated with Tim Tebow disdain : Jeremy Lin身上的枷鎖傷害了火箭隊: : 幾乎就像Tim Tebow的被輕蔑的對待一樣 : 作者: Chris Baldwin 發布時間:2013年03月18日 : 火箭隊擁有一位接近超級球星的球員，一位在第二輪選秀被選上但是擁有相當優秀投射手 : 感的球員，還有一位具有攻擊火力的控球後衛。James Harden、Chandler Parsons以及 : Jeremy Lin是火箭總教練McHale的輪轉名單中唯三可以在攻擊火力上持續壓迫對手的球員 : 。 : 然而為什麼三者之中僅有兩位被當成不可或缺的基石，而剩下的一位卻被放任枯萎、甚至 : 棄之無謂? : 這或許是火箭無數賽季當中不重要的小插曲，但是如果火箭因此在近幾年當中第四次失去 : 打進季後賽的機會，這就成了重要的故事。這故事源自於上個星期天晚上的比賽最後火箭 : 輸給了要一起競爭季後賽門票的隊伍整整三十分，而且出手總命中率只有32.6%，甚至還讓 : 火箭目前僅有的小三巨頭當中唯一當天擁有火熱手感的人沒多少球權(feeding)。 : 為什麼讓McHale重視林如此的困難? : 即使是CSN評論員Calvin Murphy(Comcast SportsNet Houston的評論播報員，以謹慎的評 : 論以避免冒犯到任何球隊的制服組的發言模式著稱)也認為林的球權過少。 : Calvin Murphy在報導中說:「Jeremy Lin的投射手感不錯，他應該獲得更多球權。」 推文不必爭吵 "Jeremy Lin was shooting the ball well," Murphy said on air. "He should have gotten more shots." 不是球權, 是開火權. 原文照翻 = 他應該多投幾顆 more shots => 多自幹一點 (無誤) 暗指教練為什麼不下令 give him the GOD DAMNED ball : 是的，火箭的進攻模式依賴著快速傳導並且讓有空檔的人出手。但是當金洲勇士非常開心 : 的大膽放Parsons(該場投13中2)和Donatas Motiejunas(該場投11中2)出手，這時就該讓林 : 擁有球權並且攻擊籃框。 : 當Harden和Parsons擁有火熱手感時，火箭隊從來沒有放過讓他們展現的機會。只有林從未 : 得到這樣的機會。他是小三巨頭中在當天比賽唯一擁有近50%的命中率的球員，但是當天他 : 只出手了16次。 : 這些都源自於火箭不知為何如此不情願善待林，去培養有潛力的控衛明星。 : 譯者筆: 抱歉我好累 我先中斷去休息一下再繼續翻 請不要打我.. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.34.190.149 ※ 編輯: minghanwu 來自: 1.34.190.149 (03/19 14:52)
推
03/19 15:00, , 1F
你把整篇原文看完再說好嗎？
03/19 15:00, 1F
推
03/19 15:00, , 2F
教練有gave him the damned ball. but 別射太多
03/19 15:00, 2F
→
03/19 15:01, , 3F
話說不過是輸了一場球 怎麼討論這麼多@@
03/19 15:01, 3F
推
03/19 15:01, , 4F
"林的手感不錯 應該讓他多些出手" 那句話就是這樣
03/19 15:01, 4F
→
03/19 15:02, , 5F
因為這一場抵三場吧XDDD
03/19 15:02, 5F
→
03/19 15:02, , 6F
但很明顯的文中強調 "對勇士那場的轉播員" 這樣說
03/19 15:02, 6F
→
03/19 15:02, , 7F
而那一場大家的表現也都不好 這樣說並沒有問題
03/19 15:02, 7F
→
03/19 15:02, , 8F
不是說把球給他就好 只是在那個情況下 既然他手感好
03/19 15:02, 8F
→
03/19 15:03, , 9F
就應該信任他 把球給他媽的...不...給他
03/19 15:03, 9F
推
03/19 15:03, , 10F
唉 我是覺得林看到隊友不準 他的想法不是自己多投些 而是
03/19 15:03, 10F
→
03/19 15:04, , 11F
不是指昨天這場而已 主要還是第四節被冰導出的信任問題
03/19 15:04, 11F
推
03/19 15:04, , 12F
原文作者並非因ㄧ場輸球而寫文，而是在論述ㄧ直以來
03/19 15:04, 12F
推
03/19 15:04, , 13F
想贏球就讓手感好的人多投的確很正常 尤其當其他人手感差
03/19 15:04, 13F
→
03/19 15:04, , 14F
原文我看完了才PO的, 還有作者挑明
03/19 15:04, 14F
Why is it so hard for McHale to feature Jeremy Lin? 這句後面才引述 Calvin Murphy 的話, 我覺得意思很清楚 ※ 編輯: minghanwu 來自: 1.34.190.149 (03/19 15:04)
→
03/19 15:04, , 15F
想辦法讓隊友更舒服的投籃 簡單說還是傳球優先
03/19 15:04, 15F
→
03/19 15:04, , 16F
火箭對Lin就是不夠信任，使用上不盡合理
03/19 15:04, 16F
→
03/19 15:05, , 17F
只是作者真的例子舉得不好 很容易就歪去出手數....
03/19 15:05, 17F
→
03/19 15:05, , 18F
林只有在極少數狀況才會跟隊友要球過來投的
03/19 15:05, 18F
我不覺得是林想不想投的問題, 我難理解的是為什麼不把球給他投, 大家都打鐵啊 ※ 編輯: minghanwu 來自: 1.34.190.149 (03/19 15:08)
推
03/19 15:06, , 19F
作者還舉了TEBOW 舉了防守端 大家也看一下嘛....
03/19 15:06, 19F
原文其實根本沒說什麼 Tim Tebow 的事情 And please don't bring up defense. Parsons hasn't played much defense his second season either and he's still guaranteed big minutes. Everyone knows Daryl Morey does not care about defense. 他說的是, 別提林防守爛不爛的問題
→
03/19 15:07, , 20F
作者應該只是從這個點切入 帶出他認為Lin沒有被同等對待
03/19 15:07, 20F
※ 編輯: minghanwu 來自: 1.34.190.149 (03/19 15:09)
推
03/19 15:09, , 21F
對勇士這場, Lin出手沒辦法突破20, 應該不是Mchale的問題..
03/19 15:09, 21F
→
03/19 15:10, , 22F
Lin還是把幫隊友製造空檔放在第一考量..
03/19 15:10, 22F
→
03/19 15:11, , 23F
這是Lin自己的心態問題, 季初也是有這種不夠積極的現象..
03/19 15:11, 23F
推
03/19 15:12, , 24F
對勇士這場 林跟鬍子都是16次出手 並列第一了耶
03/19 15:12, 24F
→
03/19 15:12, , 25F
高富帥跟DMO的出手數如果分一半給林 結果難料啊
03/19 15:12, 25F
推
03/19 15:13, , 26F
又扯心態問題 把勇士隊防守都當死人嗎 會讓你爽爽投不停
03/19 15:13, 26F
→
03/19 15:13, , 27F
就算咖哩 到後面也是被火箭雙人包夾 只是他出手太快而已
03/19 15:13, 27F
推
03/19 15:14, , 28F
積極喔，哈，他對雷霆那場就是因為出手太多被冰箱酸，不是
03/19 15:14, 28F
推
03/19 15:14, , 29F
就是因為勇士有防守, 所以Lin才會都選擇傳球啊..
03/19 15:14, 29F
→
03/19 15:14, , 30F
要檢討也是檢討上半場被打傻了 戰術的調整不夠快而已
03/19 15:14, 30F
→
03/19 15:14, , 31F
我不認為冰箱29分9失誤是再酸林.. 他只是在說林不夠穩定.
03/19 15:14, 31F
→
03/19 15:15, , 32F
嗎？這麼快忘了29分9失誤的發言了嗎
03/19 15:15, 32F
→
03/19 15:15, , 33F
不過那應該是另外一段故事了..
03/19 15:15, 33F
推
03/19 15:15, , 34F
怎麼有辦法知道LIN的心態阿…心電感應?
03/19 15:15, 34F
※ 編輯: minghanwu 來自: 1.34.190.149 (03/19 15:17)
還有 100 則推文
還有 6 段內文
→
03/19 15:52, , 135F
我剛才也想找 attdave 的推文, 沒找到 XDD
03/19 15:52, 135F
→
03/19 15:53, , 136F
讓我痛心是你寫在→李奧好帥←的後面 合理懷疑是反串
03/19 15:53, 136F
→
03/19 15:54, , 137F
賣假!!就在選情報導那篇最後!!! 超明顯 XDDDDD
03/19 15:54, 137F
→
03/19 16:00, , 138F
哇怎麼我一出現這篇就沒爭執了 莫非我也有聖光術??XD
03/19 16:00, 138F
推
03/19 16:10, , 139F
腎光啊...
03/19 16:10, 139F
→
03/19 16:12, , 140F
你有看到那台冰箱嗎~~~wwwww
03/19 16:12, 140F
腎光都出現了, 我來點點看有沒有火 我覺得整篇文章大概就這句話 Why is it so hard for McHale to feature Jeremy Lin? 白話一點, 主打林讓他當主角很難嗎? 練個明星後衛不好嗎? Getting rid of Douglas has helped some, but the Rockets still seem hesitant to fully embrace Lin as a prime building block. 把 TDouglas 送走, 冰得少點了 (使用方法比較好了?) 可是火箭隊到底要不要告白啊 XDDD ※ 編輯: minghanwu 來自: 1.34.190.149 (03/19 16:18)
推
03/19 16:13, , 141F
我只看到冰屍體用的冷凍櫃 沒看到家用冰箱=..=
03/19 16:13, 141F
推
03/19 16:13, , 142F
其實依照小弟的無良想法,故意在上半落後10分以上
03/19 16:13, 142F
→
03/19 16:14, , 143F
下半場再追回,就可以常看到林書豪在第四節出現
03/19 16:14, 143F
→
03/19 16:14, , 144F
如果打jazz時Lin第四節因為比數上不了場,我倒希望
03/19 16:14, 144F
→
03/19 16:15, , 145F
上半場就給他落後吧,不要差太多就好了~~誰叫冰箱愛作怪
03/19 16:15, 145F
→
03/19 16:18, , 146F
樓上 第三節早早拉開 可以練板凳啊 不然要啥時練~
03/19 16:18, 146F
→
03/19 16:20, , 147F
已經不只一場 開局打的順 調度就比較大膽了 教練還是要練
03/19 16:20, 147F
→
03/19 16:21, , 148F
兵啊
03/19 16:21, 148F
推
03/19 20:50, , 149F
練兵也是讓鬍子跟白帕一起跟著練,除非差超過20分...
03/19 20:50, 149F
→
03/19 20:51, , 150F
練兵也看不到Lin帶替補練,所以說還不如常出現落後好XD
03/19 20:51, 150F
推
03/20 04:03, , 151F
其實我覺得16次出手也夠多了 Lin是PG
03/20 04:03, 151F
→
03/20 04:04, , 152F
總不能覺得隊友會打鐵就不傳吧 ? 有空檔還是要信任隊友
03/20 04:04, 152F
→
03/20 11:01, , 153F
以那場的狀況要拉回來只有像對雷霆那樣打哈林該聯手砍到
03/20 11:01, 153F
推
03/20 11:14, , 154F
重點不是在於出手次數...是在於：當Lin狀況很好時，教練
03/20 11:14, 154F
→
03/20 11:14, , 155F
是否"願意"針對Lin做戰術，讓他主導進攻？
03/20 11:14, 155F
→
03/20 11:19, , 156F
推樓上
03/20 11:19, 156F
→
03/20 11:21, , 157F
應該說, 讓他去 finish
03/20 11:21, 157F
推
03/20 11:27, , 158F
push
03/20 11:27, 158F
→
03/20 11:29, , 159F
目前Lin似乎是主打 PnR 但是遇到會守 PnR 的對手就吃鱉
03/20 11:29, 159F
→
03/20 11:29, , 160F
像之前對灰狼 上半場就被守的死死的~~~ 戰術還是要有其他
03/20 11:29, 160F
→
03/20 11:31, , 161F
變化 不然就是像練的像 Stockton& Malone 一樣 我就是打
03/20 11:31, 161F
→
03/20 11:31, , 162F
PnR 但是就是很難守的住~
03/20 11:31, 162F
推
03/20 12:19, , 163F
問題是火箭沒有Malone...
03/20 12:19, 163F
推
03/20 12:29, , 164F
淚推att大
03/20 12:29, 164F
推
03/20 12:31, , 165F
火箭只有Mc.....
03/20 12:31, 165F
→
03/20 12:31, , 166F
火箭大個子都各有優缺點...感覺D-MO打擋拆應該最好用
03/20 12:31, 166F
推
03/20 12:32, , 167F
DMO因為看起來傻傻的所以一定會很認真的擋><但PnR不是只有
03/20 12:32, 167F
→
03/20 12:33, , 168F
幫PG擋出空位這麼簡單 想來想去 還是拳王好orz
03/20 12:33, 168F
推
03/20 12:36, , 169F
這二埸看到Lin還在指導DMO跑位 還要時間練吧 只是冰箱有要練嗎?
03/20 12:36, 169F
→
03/20 12:46, , 170F
個人覺得GREG SMITH看起來最老實好欺負的樣子 XD
03/20 12:46, 170F
→
03/20 12:50, , 171F
可是火箭既沒有Stockton 也沒有Malone...
03/20 12:50, 171F
推
03/20 12:53, , 172F
其實火箭只想要LBJ啦
03/20 12:53, 172F
→
03/20 12:57, , 173F
LBJ在熱火連23W力圖衛冕 來火箭是要陪小朋友打球嗎XD
03/20 12:57, 173F
‣ 更多 minghanwu 的文章
文章代碼(AID): #1HI0hLL_ (Jeremy_Lin)
Jeremy_Lin 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT體育區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 minghanwu 的文章
文章代碼(AID): #1HI0hLL_ (Jeremy_Lin)