[友誼賽] Standard Liege主場３-２勝出
http://www.juventus.com/uk/news/
detail.aspx?lml_language_id=0&trs_id=1370000&ID=10706
〔http://tinyurl.com/2gxtky〕
Events - 24 Mar 2007 - 8:44 PM
Trezeguet was not enough: ３-２
A great David Trezeguet was not enough for Juventus, to come back unbeaten
from Liege. Against Standard, the French was scoring again with two goals,
which didn't avoid the defeat by a narrow margin for 3-2. For the Belgians,
goals by Jovanovic during the first half, Sa Pinto (at the beginning of
the second half), and by the Brasilian De Camargo at 10 minutes to the end.
A result that didn't spoil the joy of the many Italians on the terraces of
the "Maurice Dufrasne".
單靠 David Trezeguet發飆是不夠的，JUVE作客以２－３敗給地主 Standard，
Trezeguet獨中兩元幫助球隊在上下半場兩度追平比分，
兩球都是 Zalayeta的助攻，結果還是輸了。
GOALS: Jovanovic 13’, Trezeguet 41’48’, Sa Pinto 47’, De Camargo 80’.
STANDARD:
De Vriendt,
Deflandre (Cammozatto 88), Coelho (Sarr 71), Fred (Phibel 80), Dante,
Dembele, Witsel, Oussalah (Soares 88),
Jovanovic (Sa Pinto 46), Lukunku, Conceicao (De Camargo 52).
Coach：Preud'homme
JUVENTUS:
Mirante (Belardi 71),
Birindelli, Legrottaglie, Boumsong (Zebina 46), Balzaretti,
Marchionni (De Ceglie 67), Giannichedda (Paro 46), Marchisio,
Giovinco (Bettega 78), Trezeguet, Zalayeta.
Coach：Deschamps
－－
http://www.juventus.com/uk/news/fotogallery/
detail.aspx?lml_language_id=0&trs_id=1371000&ID=10703
〔http://tinyurl.com/2glsmb〕
照片集。
http://www.juventus.com/fe_images/fotogallery/070324-liegijuv/zoom/09.jpg
Bettega換下 Giovinco。
http://www.juventus.com/fe_images/fotogallery/070324-liegijuv/zoom/18.jpg
Boumsong浮空！我不知道他為什麼會跑到那麼邊線去～ XD
http://www.juventus.com/fe_images/fotogallery/070324-liegijuv/zoom/06.jpg
Trezeguet！這應該是其中一個進球吧？都飛起來了～
http://www.juventus.com/fe_images/fotogallery/070324-liegijuv/zoom/19.jpg
De Ceglie～好久不見啊～
－－
官網很偷懶，英文賽況跟沒有一樣，也沒有訪談，
義文版有 Deschamps、Trezeguet、Giovinco三人的訪談，
以下節錄Channel4版本的主教練訪談內容。
http://www.channel4.com/sport/football_italia/mar25c.html
“The only negative thing about this match was the result,
but the rest was done well in both halves,” assured the Coach.
ＤＤ說：「這場比賽惟一負面的就是結果，其他部分上下半場都幹得不錯。」
“It was a friendly played in the right spirit with a good atmosphere
and plenty of fans. The large crowd gave the teams the right motivation.
「這是場有眾多球迷觀看、氣氛良好、以正確精神去打的友誼賽，
大量的人群給了球隊合適的刺激。」
“I am happy with Trezeguet's performance, as he needed a confidence boost
and this brace proved he is on form. Giovinco and the other reserve players
saw the difference between a Primavera tie and a professional encounter.”
「我很滿意 Trezeguet的表現，因為他需要多點信心，而獨中兩元證明他狀態正好，
Giovinco與其他預備隊成員也看到青年隊聯賽與職業隊交鋒之間的差距。」
－－
目前找不到視頻，不過這種後防表現光用想像的也知道很爛，
而我們近來表現最好的後衛 Chiellini在Ｕ２１當隊長被英格蘭爆頭了，
應該不嚴重，因為他還是打滿了一小時，才被來季搭檔 Criscito換下去，
Kovac剛傷癒去看戲，他的祖國克羅埃西亞在主場２－１逆轉勝，
這兩人都會在明天歸隊。
另，本場友誼賽上陣的 Alessandro Bettega，
１９歲，是青年軍的隊長，也是 Roberto Bettega之子，
目前看來鋒芒完全不及幾位坐過一軍板凳甚至上過場的同輩，請加油。
Standard Liege的主教練是 Michel Preud'homme，
９４世界盃的雅辛獎得主，他是當年比利時能打進１６強的關鍵，
兩輪小組賽共六場才丟２球，１６強對德國以２－３被淘汰。
http://en.wikipedia.org/wiki/Michel_Preud'homme
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.137.122
推
03/25 19:33, , 1F
03/25 19:33, 1F
推
03/26 00:07, , 2F
03/26 00:07, 2F
→
03/26 00:10, , 3F
03/26 00:10, 3F
推
03/27 00:08, , 4F
03/27 00:08, 4F
→
03/27 00:09, , 5F
03/27 00:09, 5F
※ 編輯: Okuthor 來自: 124.8.137.122 (03/27 00:10)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
Juventus 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
