[訪問]Gustavo Kuerten 2004/05/31

看板Latin_AM作者 ( maria's)時間21年前 (2004/06/02 00:19), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
Day 8 - Gustavo Kuerten interview Monday, May 31, 2004 Q. Another three-sets victory. Can you compare the feeling with the win over Federer? Today, how did you feel? GUSTAVO KUERTEN: Yeah, I think was a different atmosphere in the court. First match. It's also not as warm, the feelings there, as you play a match during the day already later on. But I think the match got much more excited after I lost the serve there on 5-4 in the second set. It creates more adrenaline in the game. And I think at the end I was probably the same happiness and feelings when I closed out the match. It was a tough game there. I served pretty well. And after, you know, becoming reality to be again on the quarterfinal again for me was special. So in that way, was maybe more special than beating Roger in the early rounds. Q. So you are in the quarters now. You didn't have any expectations, specific expectations, when you came here. But now that you are in the quarters, do you feel you have a good chance? Did you start to think about it? GUSTAVO KUERTEN: Oh, I think right now at least my motivation, my enthusiastic are much higher, you know, than the beginning of the tournament. I don't see, you know, myself already thinking too far away on the semis or in the final because maybe this not for sure. I think it's not gonna help me. So I think now it's gonna be much tougher than was today. I gonna play even Safin or Nalbandian. I was watching the match, they playing pretty well. So I think that that's gonna be great, great challenge for me, as well as when I played Roger. If I pass on and go far into the semis, it's gonna be what I will deserve, you know. Nothing's gonna be easy for me, but the same way, I think everything that I facing now, it can become kind of motivation and rise my game even higher. Q. The last tournament I think was Monte-Carlo before the French Open, or did you play the week after that? GUSTAVO KUERTEN: I played in Barcelona, when I pull out there. Q. Right. After Barcelona until the start of the French Open, which was the bottom, the worst moment for you, the most unhappy moment? Did you think you would not be able to play Roland Garros? GUSTAVO KUERTEN: I think the toughest part for me was even in Monte-Carlo there when I lost earlier on and I had good expectations and I had to practice there for many days. As far as I played Barcelona, I felt I was playing well. I was hitting the ball nicely. Of course, was kind of disappointment, you know, playing that well and had to retire in the quarterfinal match. And then I realize maybe it was in a good way for me to realize that I had to stop on that time and try to see what I could get to this tournament. So I think after Barcelona was the same -- in the same way was not easy for me but was very conscious in my mind, you know, was clear what I had to do. I think in this way I change the way I was facing the things I was living, and then I change the ideas in my mind, the expectations. I start to realize the things a little bit different. I think this maybe help me. That's why I didn't felt much worst, you know, even after Barcelona than before. I think the week in Monte-Carlo when I still had to try hard and practice a lot, I think that's was the toughest part for me. Q. When we look at the draw now, we see the quarterfinals, Guga Kuerten, three times champion, and Tim Henman, who's never been beyond the third round here before. How surprised are you to find Henman going so far in the tournament here? GUSTAVO KUERTEN: You know, in one way, a little bit surprised, as he never had reached that far. But after I reach the quarterfinal in Wimbledon, I know everything is possible because I think was much more tougher for me to get that far than for him here. He had a couple results already on clay, not very significant, but he managed to win the good matches. And he had, I think, a good way for him to get to the quarters, a draw that for him it works well, too. He managed to fight back twice from two-sets-to-love. So this is already enough for him to have this achievement. Q. Now you are looking like absolutely concentrated and relaxed. I mean, at the same time how it was in your champions years here at Roland Garros. Is it correct to compare you some years ago and now, and how do you feel to be going back from, let's say, some nowhere now? GUSTAVO KUERTEN: Yeah, for me, I think I don't compare too much, you know, the other years I was playing when I won here because especially physically, I was feeling completely different. But I can take advantage of the experience I had before; that's for sure. I think it's been help me since I start the tournament here, and it's increasing match by match. So I think this can help me a little bit. But at the same way, I mean, I'm in different conditions right now, you know. I know what I have and what I can use very clear, and that's the way I have to keep my mind in work, you know, in these things and try to keep sharp as I'm playing right now. Q. So it sounds like you are looking more confident than you are saying. Visually, you are looking absolutely the same like you was -- I mean, at the same confidence, level of confidence, but you are saying that that's not like that? GUSTAVO KUERTEN: Yes, I think the way I'm playing, I'm pretty much satisfied and happy, you know. But I have to manage to deal with all the circumstances physically that I didn't have in the past. So that's becomes different. I think at the same way, can be difficult for me sometimes and sometime maybe can help me to get as concentrated as I am in the court right now. Q. Can you tell us a little bit about your hip problem and how much does it hurt? How much do you have to compensate for that when you're playing? What sort of treatment are you getting for it? GUSTAVO KUERTEN: Yes, I have the same problem for three years already in my hip. After my surgery, still not able to really get going as before. Well, for me, in the court, it's very painful and frustrated sometimes, you know, deal with that because I know many times like in the practice, I want to expect more from myself and sometimes I cannot get that much. I think that's probably right now the toughest thing for me to have the right balance, you know, to see until how long I can practice more would be good for me or less. But these last three weeks at least, I know for sure I have to take care a lot of my hip, you know. So by everything around, what it come first is this. So I have to prevent as much as I can as be free playing on the court. That's not easy. So as far as I'm out there and trying hard for one hour, I would say I start to get some pain on my leg. But when you play a tournament like this now, you know, in the quarterfinals, with your adrenaline going, going high and motivation is all over, so I think you can support much more than practice or playing the early rounds. So for me, it's the really toughest thing right now is when I have to, like out of the tournaments, you know, think forward and trying to start all over again because I was going too much up and down. I'm trying right now go little bit slower with this knowledge that I have about my body and see if I can increase even slower, but little by little. Q. What kind of treatment do they give you? GUSTAVO KUERTEN: Yeah, I'm working a lot in my physio, a personal physio that I have, the Brazilian girl. And then here, I am having a lot of massage, try to release my muscles around, you know, the area, to get them free. Then in the court, I'm doing just this warm cream to make myself warm during all the time, you know. As far as my muscle reacts a little wrong and it gets tight, I think that's create a lot of pain for me. Q. Could you explain what qualities are most important to have success on clay, and then also maybe discuss why you think American men have such trouble on this surface. GUSTAVO KUERTEN: Well, I think, first, to play well on this surface, you have to be, first, very all-around technically perfect. I'd say you cannot have a gap on your game or a hole that your opponent would take advantage, because it's little bit slower so you have the time to place the balls a little bit more close to the lines, and then you can make the target as you have one on the match, you know. Then I think is the toughest thing maybe for the American guys, as far as they have so many tournaments down there, and all of them probably on hard courts, the main tournaments. I think at the same way, they not play well here. They can be maybe No. 1 of the world still playing only in other surface and not on clay. Like, you know, happen to Sampras in five or six years - one year or other he could manage to play well on clay, but he still been by far the No. 1 just playing in other surface. So that's maybe the idea of them, you know, just being ready for the season they have there, trying to make it work when they need that, and then just trying the luck when the clay time comes and they wish. I think it finish very quick - like me on grass (smiling). Q. If I could, a religious question. What would be a greater miracle from the Lord for Tim Henman to win Roland Garros on clay or for Gustavo Kuerten to win Wimbledon on grass (laughter)? GUSTAVO KUERTEN: I think is maybe better to ask them to -- the people stop to make the war, no? Remain quiet. I think is gonna be easy, is gonna be nice and easy. Because for us, I think we have an even tougher time to figure out the way to do it. But as far as, you know, there is these challenges, I think it bring us some expectations, too, and some goals. At the same way, I see myself, you know, going there and trying to have some fun and win. I think it's the same way probably Tim comes around here and believe in himself sometimes and go out and. Like yesterday, I saw him even losing, you know, and coming back and trying to enjoy a little bit more. So I think right now he has more chance than me because I don't think I can do the quarterfinal there and he's already in the quarterfinal here. Q. So are you saying the Lord has more interest in matters of politic and war than Roland Garros and Wimbledon? GUSTAVO KUERTEN: No, I'm saying I don't like to mess with the Lord too much (laughter). He knows what to do and He's gonna do the right thing is have to happen (smiling). Q. Do you have any doubts, any question, that you could last for three more matches, that you would be able to play three more matches? GUSTAVO KUERTEN: Well, I think about this yesterday when they ask me in Brazilian press. I said the same way I still having, you know, little bit of doubts or not knowing what can happen if I go to four or five sets, maybe one or two match let's say. I have at least the experience from my first round, no, that I played for long time and I managed to even in probably the worst feelings I was feeling so far in the court, I managed to step up a little bit and play well the last set. So by this experience, I think it give me a little bit of extra confidence that I'm going to need for sure in the next rounds. But I'm sure the guys knowing that I still have in this kind of problem around and they try to make me run more and more around as today happened. In the same way, I know what they gonna do, what they are expecting from me and I try to go a little bit over my limits. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.106.6
文章代碼(AID): #10lAo0cC (Latin_AM)
文章代碼(AID): #10lAo0cC (Latin_AM)