[News] Coria 自我檢討

看板Latin_AM作者iarukas (...)時間20年前 (2005/09/08 13:42)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/2 (看更多)

※ [本文轉錄自 Tennis 看板] 作者: iarukas (...) 看板: Tennis 標題: Re: Ginepri率先打進男單四強時間: Thu Sep 8 13:40:59 2005 http://espndeportes.espn.go.com/story?id=361936 miercoles, 07 de septiembre de 2005 Mago con autocri'tica Coria 自我檢討 El argentino Guillermo Coria reconocio' que Robby Ginepri se merecio' la victoria porque jugo' mejor en los momentos decisivos 阿根廷的 Guillermo Coria 承認，Robby Ginepri 值得這場比賽的勝利，因為他在關鍵分上表現的比較好 NUEVA YORK (EFE) -- 週三 Coria 以 4-6, 6-1, 7-5, 3-6 和 7-5 輸給美國的 Ro -bby Ginepri，他說對手在關鍵分上表現的比他好，所以勝利是屬於 Ginepri 的。 "Ginepri 最終取得了勝利，他在第三盤後來居上之後，抽球的力道更好，而他最後達到了他的目標，因為他從一開始就很堅定的尋求勝利。"Coria 說。" 雖然我打到最後，左手已經沒有知覺了，但輸球就輸球，沒有任何藉口。" 23 歲的 Coria 承認自己有大好機會可以取勝，但是卻缺乏自信，讓本該有的美好勝利白白溜走。 " 我沒有像 Roger Federer 或是 Rafeal Nadal 一樣的那種自信心，之後我會累積更多的比賽來獲得它。我唯一的傷心是我本有大好機會可以晉級四強。"Coria 說他的積分已快要可以確保他進入年終的大師賽。 Coria 回想起，雖然他現在被淘汰了，但若是一年前有人遞給他一張紙叫他簽名，讓他可以進入美網八強，不論會發生什麼後果，他一定照簽不誤。 "我只知道，經過了一年我還是沒有長進，連左手也抬不起來。現在我費了很大的心力，為晉級四強而奮戰，但我還是讓機會溜走，因為對手也做了他該做的工作。" C -oria 說。這位以快腿著稱的阿根廷選手承認，他上一輪對上 Nicolas Massu 共歷時四小時又 32 分的比賽，對他仍造成了若干負荷，因為他沒辦法移動的像往常一樣快速。 "但是在最後，我跑了，奮戰了，但仍無法得勝，要給 Ginepri 肯定，因為他比我更適應中央球場的氣氛。我有兩年沒有在這打球，覺得怪怪的。" Coria 說到。"現在我唯一要做的，就是只記取比賽中好的部分，加以吸收。" Coria 並且說，他已改善了對 Massu 戰的發球的缺點，同時他也做好準備，想在球技和自信心的層面上更進一步。 "這種比賽幫助你自己注意到，你在一個重返巔峰的好方向上，" Coria 說，" 我很健康，而且雖然有時候有點焦慮，但最重要的是，我每一天都會進步。" -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.141.11 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.141.11