Re: 千葉羅德海洋大逃殺 (太強了orz)

看板Marines作者 (窗外的風景)時間19年前 (2005/11/18 13:59), 編輯推噓2(200)
留言2則, 2人參與, 最新討論串12/50 (看更多)
第8章 功兒的困惑 (澤井啊…這傢伙完全違背了期望了呢。) 山本功兒以冰冷的目光掃過那批既憤怒又害怕的子弟兵。 (唉,其實對你們沒有什麼特別的怨恨,只是我現在是「榮光巨人軍」 的山本功兒了。 要從教練升上監督…我可不是像堀內那種笨蛋。 強隊即使不怎麼調度也能獲得優勝。而且不在這裡回應渡邊恆雄前owner 的期待不行…) 重重地吐了口氣,把視線從一動也不動的澤井身上移開,心裡暗想著。 接著,隊上最年長的小宮山悟(14)舉手。 「怎麼了,小宮山?請說。」 「規則和遊戲精神都了解了。可是… 在殘殺之前已經不想現役續行的人…可以在這裡現役引退嗎?」 不愧是頭腦派小宮山,在這種狀況下還能冷靜地思考。 「到昨天為止申請引退的人,以及被戰力外通告以外的人,全部都要參加。」 聽到這句話,小宮山失望地低頭,蹙起眉。 (本季也無法復歸,早點引退就好了嘛。可惜啊,小宮山。) 「那麼就像說明那樣拿了背包就出發。一出球場,遊戲就開始了!解散!!」 (這件事結束之後,光榮巨人軍的head coach山本功兒就誕生了…) 山本功兒露出那惹人厭的扭曲笑容同時,絕對無法逃脫,殺戮遊戲的序幕 也開啟了──── -- "If you think we're wax-works," he said, "you ought to pay, you know. Wax-works weren't made to be looked at for nothing. Nohow!" "Contrariwise," added the one marked "DEE," "If you think we're alive, you ought to speak." -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.106.156

11/18 18:42, , 1F
好賊XD
11/18 18:42, 1F

11/18 22:21, , 2F
感謝翻譯<(_ _)>
11/18 22:21, 2F
文章代碼(AID): #13VMssWa (Marines)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #13VMssWa (Marines)