Re: 千葉羅德海洋大逃殺 (太強了orz)

看板Marines作者 (窗外的風景)時間19年前 (2005/12/04 21:53), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串24/50 (看更多)
第20章 捕手二人 「到底該怎麼辦吶。吶。吶…」 試著自問自答,當然也找不出答案。 爬到足以睥睨球場的小山丘上。視野絕佳的好地方。風帶走汗,全身舒暢。 「我,是為了打棒球才在這支隊伍中的。每個人為了把握出場機會都卯足了性命。」 懷著絕望癱倒在地上。草香。總覺得有些懷念。 「就算把別人都殺掉也要搶到一軍席次!雖然以前山本老頭常常這樣子說…」 在這種混亂的狀況下,無心的自言自語也變得沉重。 (就算這樣,怎麼可能真的把別人殺了也無所謂。對吧,對我來說。) 雖然只是視野良好的地方,遠方的槍聲、什麼東西爆炸的聲音,還是 乘著風,傳進他的耳裡。 已經,有什麼東西開始了吧。 但是,自己是不可能認同這種事情的。無益的爭鬥和流血,能避則避。 「總而言之,笑吧。」 高校時代恩師的教誨,現在突然想起來,毫無理由地試著笑笑看。 但淚水也無法停止。 「將?」 突然有人出聲叫他,回頭看見後輩捕手,金澤的臉。 「啊,是金澤啊…」 「怎麼了嗎?躺在這種地方。大家,都已經,開始戰鬥了哦。」 「嗯ー」 沒什麼意義的回應,金澤紅通通的臉頰,慢慢染上紅色。 「怎麼這樣,這樣馬上就會被殺掉的哦!將さん!」 「…」 「這是非生即死的戰爭。雖然不知道為什麼事情會變成這樣,但是, 互相殘殺確實已經開始了。」 還是一樣,橋本閉著眼睛躺成大字型,什麼都不打算說。 「我和你們不一樣,我還有夢想。在陳腐的習慣裡好不容易抓住一軍 席次,只想爭個第三名看看, 我才不想待在僅以此為滿足的隊伍裡!」 「我要活下來。對所有的人下手,走過大家的血跡,活著,活下去!」 「想說的話說完了嗎?」 「什麼?」 「我雖然還不成什麼大器至少也在職棒這裡混了10年。你還年輕, 不懂的事情看樣子還多得很。總而言之,講話還很幼稚啊。」 和金澤慷慨激昂的口氣完全相反。但卻讓人感覺到好像大徹大悟到了什麼。 「捕手首先呢,就是要能夠讓全體野手信賴的重要位置。這大概也不是我在說的義理。」 撿起從手中掉下來的小石子,瀟灑地扔到一邊,說時遲那時快,橋本 突然抓住金澤的衣領,把他拉到自己身前。 「在球場上,面對著散在場地上的各個成員的人,只有捕手啊。」 「…」 「因為打棒球的時候面對著他們,所以可以看見各式各樣的事情。 啊,今天那傢伙狀況好像不太好啊,那傢伙集神不太集中,宏…不能置 之不理,這傢伙大概和老婆搞得不太好,之類的。」 金澤的眼中,充滿了反抗心。絕對,不避開橋本的目光。 「負起全員的生活戰鬥著!!怎麼能這麼輕易地把殺人這種話說出口!!!!!!!」 說完,橋本咚地把金澤丟下來。金澤的眼睛憤怒地瞪著橋本的背影。 「混帳!」 金澤從斜坡上下來。那傢伙,那傢伙,絕對要殺了他。金澤在心裡立誓。 譯者後記: 個人很喜歡的一章。(茶) -- 空の彼方にあるものは…? 迷い子を母の手に導くもの Exile 大地を金色に染める波…? 命を育む恵みの息吹 麦の大地 天使の降りる道…? 其は大いなる風の道 グランドストリーム 記憶の彼方にあるものは…? 全てが生まれ 全てが帰る場所 青い星 –Last Exile -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.34.235.47 ※ 編輯: Amanuma 來自: 218.34.235.47 (12/04 22:33)

12/05 10:30, , 1F
這章寫的真好!
12/05 10:30, 1F
文章代碼(AID): #13alJcbt (Marines)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #13alJcbt (Marines)