Re: [翻譯] 紅襪指望松坂拿下分區冠軍

看板Matsuzaka_18作者 (noctem)時間18年前 (2007/09/29 00:24), 編輯推噓4(404)
留言8則, 4人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
隨著維尼前幾場比賽表現平平,媒體的 Matsuzaka 熱潮好像也 降溫了。最近沒什麼關於維尼的、值得看的好報導。 順手翻一篇官網報導,希望維尼明天投出好成績。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.192.157.71

09/29 00:30, , 1F
蠻期待的..去年維尼在季後賽遇上齊藤也突然爆強
09/29 00:30, 1F

09/29 00:55, , 2F
其實那一場大輔投的還好XD 4次觸身球 還可以1:0完封對手
09/29 00:55, 2F

09/29 00:56, , 3F
我都聽到後面的球迷說:「松坂~你怎麼了?!」XD
09/29 00:56, 3F

09/29 01:20, , 4F
真的很感謝noctem大的翻譯!! <(_ _)>
09/29 01:20, 4F

09/29 01:51, , 5F
其實那場之前..印象中是很抖..那場也有點抖
09/29 01:51, 5F

09/29 01:51, , 6F
但是"結果"是穩住了...這是我要表達的
09/29 01:51, 6F

09/29 01:52, , 7F
單場四次觸身球跟wbc那球一樣糗
09/29 01:52, 7F

09/29 09:42, , 8F
恭喜松阪完成200局、200三振、15勝的好成績
09/29 09:42, 8F
文章代碼(AID): #16_Ih1L5 (Matsuzaka_18)
文章代碼(AID): #16_Ih1L5 (Matsuzaka_18)